Наталия, по большинству колоний последняя перепись это за 1857.
Дальше в метрических книгах в архивах.
Ваша первая фамилия приехала на Волгу всего одна, так что вполне вероятно вы все родня
Ostertag, Demuth, Seewald