Andreas,перепись по Rosenfeld еще не готова,но я посмотрел-там была одна семья Holzwarth переселенцы из колонии Reinwald.Два брата (один с семьёй) и сестра.
Jakob Horzwarth 48
Heinrich Horzwarth 35
Elisabeth Horzwarth 18
А фамилии у ваших дедов одинаковые,это просто писари так писали.Коверкали немецкие фамилии.В других колониях с названием Rosen... таких фамилий нет -только в Rosenfeld