Ольга! ничего стыдного небыло в том что мы отвечали по русски.я уже нераз писал:кто жили в деревнях там казахи разговаривали по немецки.даже в школе учителя говорили:говорите по русски.я в 5 классе осталсья на 2й год только за плохое знание русского языка.и чтобы небыть постонно фашистом мы отвечали по русски.с казахами никогда проблемм небыло хоть на каком языке говоришь.а вот только с русскими.и в городах с нас планомерно вытравливали наш язык(школа,улица,работа)казахам тоже самое досталось.а сейчас когда ввели свой язык в ранг государственного многие завопили. многие русские из Казахстана уезжают в Россию но там местные жители их тоже за своих непринемают.как назвать это явление?