Виталий и Марина Миллер
Я уже довольно давно живу в Вологде... с 1978 г., и могу почти дословно повторить написанное Вами....Особенно эпизод *с получением паспорта.... А непонимания нет - это уж точно... Например, русские не понимают моего отношения к работе...
Много-много раз слышал в свой адрес: -"Тебе, что, больше всех надо"? Или, когда хочется самому, без указаний сверху, улучшить что-то на рабочем месте: -Брось ты х..ёй заниматься... На зарплату же не влияет..." И таких примеров не счесть... Так что, непонимание это - вещь обоюдная... Не зря же говорят: "Что русскому хорошо, то немцу смерть"...
Вот и приходиться "с волками жить, и по-волчьи выть"... Хотя, мне это удаётся с бо-о-о-о-льшим трудом... Наверное поэтому в моей трудовой книжке осталость всего два чистых листочка...(md)