Вот в чём проблема:
1. Интернет имеют обе стороны. факт? Ф А К Т!!!!, но есть но, а какое но?
а) Да те которые живут в Германии имеют знания не только немецкого,но и русского!! ПРАВИЛьНО? Ф А К Т!!!
б) Да те которые живут в России НЕ имеют знания немецкого(если и имеют,то перевести с немецкого на русский,нужен ОБЯЗАТЕЛьНО переводчик,так как существует служебный язык и он очень и очень тяжёл и не всегда понятен даже рождённым в ФРГ и общенародный с диалектами), но они знают свой родной язык.,как и за границей живущие бывшие СССР. Ф А К Т!!
__________________
Не всегда говори то, что знаешь, но всегда знай, что говоришь.
|