Но имеется и в Германии и России фамилия ГиДлер.....
на слух её могли принять как Гитлер )))))
Это не Ваши слова, Андрей? Так кто из нас не знает правила написания фамилий? И кто это должен был на слух воспринимать по Вашей версии фамилию, чтобы из неё случайно получился Гитлер, на слух, документов ведь в те времена, наверное, никаких не было, ни у Гитлера, ниу кого.