[ALEKSO]

Откройте вот здесь:
Псалом 82
***********.molitvoslov.com/text407.htm
6 Я сказал: "вы – боги, и все вы – сыны Всевышнего.
6.Аз рех: бози есте, и сынове Вышняго вси.

8 Восстань, Боже, суди землю, ибо Ты получишь удел во всех народах!
8 Воскресни, Боже, суди земли: яко Ты наследиши во всех языцех.
сравните эти два перевода, разницу какую-нибудь видите?
И это два русских типо перевода, только один более древний и более русский и АЗ там ещё несёт правильную нагрузку, то есть бог живущий на земле
А теперь откройте , Иоанна 10, 34:
30 Я и Отец — одно.
34 Иисус отвечал им: не написано ли в законе вашем: Я сказал: вы боги? Пс 81:6