Нина, а у вас есть акцент????????
Конечно же есть, т.к. я приехала в Германию в 46 лет и до того немецким владела только в детстве. В дальнейшем могла свой "умирающий немецкий" использовать только когда была в гостях у родителей. Мой муж русский. Акцент слышен у всех наших (хоть и не все о себе так думают). У детей же, кто учился здесь, акцента *нет, даже при том что родители дома говорят с ними по русски. *Но мне мой акцент не мешает, я спокойно вступаю в разговор, без комплексов, возможно это вызвано тем, что муж сестры моей и муж моей дочери- местные немцы. Ну и все эти годы работала на предприятии с немцами.