Bedeutungsverengungen
Beispiele: * * * * - Looser = Verlierer, Versager, erfolglose Person
- Lotter = Spa?vogel, Witzbold
- tricky = durchtrieben, trickreiche Person
Bedeutungsumkehrungen (= semantische Paradoxa)
Beispiele: * * * * - Massage =heftige Abreibung, Schlagerei
* * * * * * * * * * * *- Korkenknaller = muder Witz, schlappe Unterhaltung
* * * * * * * * * * * *- Trallerfisch = abwertend fur Person die viel redet; bewundernd fur weibliche
Person, die gut singt
Wortveranderungen (lexikalische Mutation)
Beispiel: * * * * * - blaken = schreien, jahzornig brullen
* * * * * * * * * * * *- Gripsraver = schneller Denker; Person, die geistig au?erordentlich flexibel ist
* * * * * * * * * * * *- muddeln = langsam, ohne bestimmtes Ziel bzw. vorhersehbares Resultat vor
sich hinarbeiten
- Randalo = Schlagertyp; Person, die auf Randale aus ist
__________________
Снова светит солнце, снова светится душа, и пасмурно не будет больше никогда!!!
|