"Zurechtkommen" bedeutet fur die Aussiedler, nach der Migrationserfahrung die Eingliederungsphase im neuen Land damit abzuschlie?en, dass ein strukturiertes Alltagsleben wieder aufgenommen werden kann. Kernbestandteile dessen sind die Fahigkeit, fur den eigenen Lebensunterhalt zu sorgen und Alltagsanforderungen selbststandig und eigenverantwortlich zu bewaltigen.
"Mithalten" *- Dieses Deutungsmuster ist stark materialistisch gepragt und orientiert sich daran, in ausgewahlten Lebensbereichen das Niveau der Aufnahmegesellschaft zu erreichen. Strukturelle Assimilation ist neben gunstigen Umgebungsbedingungen eine Grundvoraussetzung dieses Integrationsverstandnisses, das bereits deutlich starker als das Muster "Zurechtkommen" auf einen Vergleich der Neuburger mit den Einheimischen zielt.
__________________
Снова светит солнце, снова светится душа, и пасмурно не будет больше никогда!!!
|