Пословицы и известные фразы.Если ВАМ что то известно,попрошу поделиться с ...
 

Пословицы и известные фразы.Если ВАМ что то известно,попрошу поделиться с Друзьями по группе.Заранее благодарю.

langsam, aber sicher
Langsam geht man auch weit.
Die Muhlen des Gesetzes mahlen langsam, aber grundlich.

jmdm. durch die Lappen gehen (umg.)
1. jmdm. entgehen (Verlust)
2. Flucht
z.B. Durch dein dummes Zogern ist uns dieser schone Auftrag durch die Lappen gegangen.

Geschoben ist nicht gehoben! Перенести на более позднее время не значит отменить!

Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen! То, что можешь сделать сегодня, не переноси на завтра!

Zum Teufel ! К черту!

Прошу прощения, но я поправлю немного, правильнее "Geschoben ist nicht aufgehoben"

"Kleider machen Leute" * русский эквивалент "встречают по одежке"

"Billig stinkt, teuer blinkt" русская пословица "мы не настолько богаты чтоб покупать дешевые вещи"

Выражение "Gute Dinge brauchen Zeit" *все хорошее требует времени