Безграмотность! Угрожающая ли это проблема сегодня, или не стоит брать в голову?
 

Бывает страшновато, когда читаешь чаты и форумы в интернете. Люди иногда пишут как слышат. Скидываешь зачастую такую безграмотность на незнание письменности переехавших в Германию, так ведь на русских форумах такой же ужас творится. В чём проблема? Разучились писать или читать? Стоит ли бить тревогу или не замечать этого вовсе?

Инесса, я часто на форумах принимаю участие в обсуждении этой темы...
Грамотность - природное чувство, которое, к сожалению, даётся не всем одинаково легко. Кто-то делает усилие над собой и пытается писать грамотно, а есть люди, у которых отсутствует чутьё, а правила давно забыты, + условия двуязычья, что тоже накладывает свой отпечаток. Знаю множество примеров, когда умнейшие люди, в основном специалисты в области точных наук и естествознания, пишут совершенно безграмотно. А есть такая штука, как дислекция - это вообще беда! Это вовсе не значит, что нужно их осуждать. А вот когда пишут общепринятым "компьютерным слогом", заведомо допуская "модные" ошибки, - меня раздражает. Самое главное, чтобы от души. А если есть комплекс по поводу ошибок, их легко проверить, есть же специальные программы.

Надя, я сама никогда не была отличницей, и не стремлюсь к литературному языку, но то что приходится читать в постах порой просто глаза режет. Ни в коем случае нет желания кого-либо осуждать, но какие-то элементарные усилия приложить при общении с "однофорумцами" думаю под силу каждому.

Всё правильно, Инесса. Мне, как филологу, периодически тоже "глаза ест" читать перлы! Но есть многие люди, посты которых заслуживают внимания, а пишут они с ошибками. Кроме того, есть такие, как мои дети, которые не изучали русский язык вообще, перманентно пишут с ошибками, хотя говорят неплохо.

В нашей семье с детства мы друг друга исправляем, когда неправильно по-русски говорим или пишем.
Детям простительно, когда мы прихали в Германию - они были младшими школьниками...
Но младший сын очень любит читать по-русски.Прочитал почти всего Достоевского и считает его самым лучшим писателем.
А сама яне могу слышать, когда говорят " плОтят" или " ихний!!!!

вот по поводу ошибок :-D

вот хохма по поводу опечаток...читай только быстро
По рзелульаттам илссеовадний одонго анлигйсокго унвиертисета, неиеемт занчнеия, в кокам пряокде рсапожолены бкувы в солве. Галвоне,чотбы преавя и пслоендяя бквуы блыи на мсете. Осатьлыне бкувы мгоутселдовтаь в плоонм бсепордяке, все-рвано ткест чтаитсея без побрелм.Пичрионй эгото ялвятеся то, что мы не чиатем кдаужю бкуву поотдльенотси, а все солво цликеом.(fr)

ну так и я про то же. Всегда сбрасываешь на опечатки и на переезд в Германию. А если почитать российские форумы, там ситуация не лучше - и вот это как раз таки обидно. Я даже не говорю про "ошибки" в целом, но как часто пишут сегодня "нистелайу" и прочее. Поверьте, я не ханжа, но после таких текстов мне на физическом уровне плохо становится. Примерно тоже чувство, когда не по делу матом начинают ругаться.
Может это недостаток сегодняшнего образования. Хотя я сама не уверенна, что сдала бы сегодня экзамен по-русскому для абитуриентов.

Ненавижу, когда делают замечания по поводу грамотности. Обычно это те люди, которые потом почти с гордостью заявляют "зато я математику с физикой в школе не любил"
Интересно, почему неумение писать *без ошибок - признак некультурности, а быть чайником в технических предметах - "Ну ладно, не всем дается..."
В немецком есть такое выражение - Eloquenter Cretin, то-есть красноречивый идиот.

to Дмитрий Жарковувожаемый, исправтесь, это не немецкое выражение .....

стоит или не стоит брать в голову - каждый решает сам...
Вот , как написала Элина Матусова "друг друга исправляем, когда неправильно по-русски говорим или пишем", так это и правильно, на мой взгляд !!!!
Умный человекбудет стремится исправиться, запомнить, как и что говорить .
И знаете, сразу видно по речи, кто читал Достоевского, а кто толькослышал о нем.
Да и по-немецки говорят, как правило такие люди, с жуткими ошибками.
Меня лично - это очень сильно коробит.
Я обычно молчу, не поправляю...Только самых близких, в ком уверена, что поймут.

Да уж, российские форумы лучше не читать, хотя есть форумы для достаточно грамотных людей, которые не выпячиваются знанием компьютерного сленга.

Мне кажется, что нужно работать над своей личной грамотностью. А по поводу того, как пишут другие, не стоит себе нервы тратить. Нервные клетки не восстанавливаются :-)

Да....темочка интерессная! ой боюсь ошибку сделать...а проверять нет времени.
А я вот про название темы....как то не грамотна "сложенна"?!
О какой это неграмотности вы пишите???
Дмитрий Жарков верно подметил....(Y)
Вы не можите читать (E) с ошибками ,а я не могу смотреть на толстых людей....какие они безграмотные в культуре питания.Вот вам и другая безграмотность!!!
Неграмотность в культуре питания - огромная проблема .Ожирение человечества приводит к росту заболеваний сердца и сосудов.И даже доказано -приводит к развитию злокачественных новообразований! Безграмотность угрожает человечеству!
Будьте здоровы! И не волнуйтесь....нервные клетки восстанавливаються!(последние мед.данные)

Наталья, спасибо за пожелание здоровья, но всё же термин "грамотность" или "безграмотность"....Вы понимаете не правильно. Вот что пишетпо этому поводу Википедия:
Грамотность - степень владения человеком навыками письма и чтения на родном языке. Традиционно под словом «грамотный» подразумевают человека, умеющего читать и писать или только читать на каком-либо языке. В современном смысле это означает способность писать согласно установленным нормам грамматики и правописания.

Наталья, я вообщем-то с Вами согласна. Об этом и пишу, потому как накипело. Конечно же можно не обращать внимание на то КАК написано, да и не самое важное это в жизни, но "глазки устают" такое читать. Ведь нравится же смотреть на красивых, здоровых людей - от этого получаешь просто эстетическое удовольствие. Однако пропаганда здорового образа жизни из каждой щели свистит. Ну а что бы сделать над собой усилие, и не засорять свой язык, до этого нас уже не хватает.
И не бойтесь ошибиться, мы все делаем ошибки. Я же говорю о том, что люди сейчас сплошь и рядом пишут так, как сами решили (напр. "ни хачу")
И ещё для Димы - я как раз не гуманитарий, а технарь, и в мыслях даже не было кого-либо исправлять. Но вот думаю, если бы я сделала не правильные расчёты в несущих конструкциях жилого здания - это вряд ли бы понравилось, и тем, и другим. :-)

ещё до того как компьютер стал доступен по цене всем, в интернете сложились свои правила письма и дже направления.
одно из направлений известно как "олбанецкей йезыг" или "албанский язык" - характеризуется осознанно искажённым правописанием и использованием больших букв в середине слов.
кроме того в интернете не "выкают", упускают знаки препинания где это не угрожает изменить смысл и не начинают предложения с большой буквы.
лично меня уже не бесит когда какая-то 14-ти летняя девочка, вчера получившая "стильный лептоп с кристаликами от сваровского" в подарок от бабушки и сразу-же залезшая на профессиональный LINUX форум начинает там всех "стоить" и требовать чтобы её на ВЫ называли :-D

я это к тому что не всё что вам кажется неграмотно написанным действительно таковым и является.

@Евгений: "Es macht keinen Sinn" - не немецкое выражение. Eloquenter Cretin - немецкое выражение из не немецких слов.
Безусловно, нужно стремиться писать и говорить без ошибок, но искать и исправлять ошибки у других - намного больше говорит о некультурности человека, чем безграмотность того, кого он исправляет. На эту тему есть очень умный пост в ЖЖ: ********maxalex79.ya.ru/replies.xml?item_no=1844&ncrnd=2404
А про интернет-сленг... Тут дело обстоит так же как с матом. Если человек умеет, то даже приятно слушать. Только когда 15-летние подростки пытаются подрожать, выглядит нелепо.
Фсё. Пашол малицца Ктулху.

Дима- подрАжать!!!!

(fr) :-D