Ein neues Spiel: sagen Sie es anders. Es gibt viele Moglichkeiten den selben ...
 

Ein neues Spiel: sagen Sie es anders. Es gibt viele Moglichkeiten den selben Gedanken mit anderen Worten zu sagen. Wollen wir mal selbst versuchen!

Beispiel (ich glaube 5 Varianten reicht):
- Ich bin abends abgespannt
- Ich fuhle mich abends wie geradert
- ...

Ich bin hundemude.
Ich bin todmude.
Ich bin total erschopft.
Ich bin ganz k.o.

Sonniges Wetter macht mich glucklich, wie ein Kind

Du bist aufdringlich.
Du bist frech.
Du bist unverfroren.
Du bist unverschamt

Sie geht fremd. :-D

Sie macht einen Seitensprung.
Sie hat einen Liebhaber.

Ich bin krank

Ich fuhle mich nicht wohl.
Ich bin unpasslich.

Ich habe Hunger
Ich fuhle Hunger
Ich sterbe vor Hunger
Ich habe Hunger wie ein Wolf
Ich leide Hunger

vor Hunger sterben

Hau ab!
Geh weg!
Geh fort!
Verdufte!

Ich muss arbeiten
Ich bin sehr beschaeftigt
Ich habe alle Haende voll zu tun

Beruhige dich!
Werde ruhig!
Gebe dich zufrieden...

Ich begreife das nicht

ich kapiere nicht

Ich habe kein Verstaendnis

Verzeihen Sie!

Ich bitte um Verzeihung.
Ich bitte um Entschuldigung.

Ich bin noch nicht bereit.

Ich habe ein paar Fragen.
Ich erkundige mich nach .....
Ich bringe in Erfahrung...

Ich habe ein paar Fragen.
I wurde gerne wissen ...
Konnen Sie mir bitte sagen ...
Wissen Sie zufalligerweise ob ...
Darf ich Sie mal fragen , ...

Was hast du vor?

Was hast du vor?
Welche Plane hast du?
Was planst du?
Was entwerfst du?
Was fur eine Absichte hast du?
Was beabsichtigst du?

Ich habe alles in Ordnung gebracht.

Manchmal
Von Zeit zu Zeit
Hin und wieder
Zeitweise
Bisweilen

Инна , доброе утро ! Насколько мне известно , выражение :
Reg dich ab
немного фамильярное . Мне объяснили мои знакомые немцы , его желателыно не применять при общении с малознакомыми людьми . Это я знаю , увы , из собственного опыта . Я тогда страшно смутилась и с тех пор говорю так только собаке , когда прихожу к друзьям и их 48-килограммовая собака со всех ног бежит ко мне и пытается лизнуть в лицо .

Значит , у Вас дома непринуждённая обстановка !(Y) (Y) (Y)

Die Rede ist von ....

es geht um....

Das ist kompliziert.
Das ist verwickelt.
Es ist schwierig.

Das ist problematisch.
... heikel
... unubersichtlich

Ich finde das prickelnd.

So leicht ist es nicht .

Ich finde das prickelnd.
... interessant
... aufregend
... spannend

Du redest nur Quatsch.
Du redest nur Unsinn.
Du faselst.

Von vem lassen Sie sich behandeln?

Von vem lassen Sie sich behandeln?
Wer darf Sie behandeln ?
Von wem mochten Sie behandelt ( n ? ) werden ?
Пассивный залог - я не уверена , правильно ли я написала . Исправьте , пожалуйста !

Von wem mochten Sie behandelt werden. - die richtige Variante (Im Passiv steht das Vollverb immer im Partizip II)

Ist Deutsch erlernbar?

Von vem lassen Sie sich behandeln?
Von wem werden Sie arztlich betreut?
Bei wem sind Sie in (arztlicher) Behandlung?
Wer kuriert Sie?
Wer bringt Sie wieder auf die Beine?;-)

Von vem lassen Sie sich behandeln?
Wer heilt Sie?

Start !