Форум Германии

Форум Германии (http://germany-forum.ru/index.php)
-   Беседка (http://germany-forum.ru/forumdisplay.php?f=15)
-   -   Sprechubungen Deutsch - Russisch (http://germany-forum.ru/showthread.php?t=2281)

gainst 01.10.2010 05:34

Sprechubungen Deutsch - Russisch
 
Sprechubungen Deutsch - Russisch

Deja Vu 01.10.2010 16:50

"Heut kommt der Hans zu mir", - freut sich die Lies', - "Ob er aber uber Oberammergau oder aber uber Unterammergau, oder aber uberhaupt nicht kommt, ist nicht gewiss".

Nature Golden Time 01.10.2010 18:03

Wenn mancher Mann wu?te, wer mancher Mann war, tat mancher Mann manchem Mann manchmal mehr Ehr. Da mancher Mann nicht wei? , wer mancher Mann ist, drum mancher Mann manchen Mann manchmal vergi?t.

gainst 01.10.2010 20:50

Bauer Max, der hat ein Huhn, das hat schrecklich viel zu tun,dreizen Eier taglich legen, denkt es, sei ein gro?er Segen. Doch die Tiere auf dem Hof finden unsre Henne doof: Eier legen taglich und doch enden klaglich.

ANGEL 23.11.2010 22:16

1, 2 ,3 und 4 Deutsch lernen Wir. (H)

gainst 06.01.2011 05:01

Punkt, Punkt, Komma, Strich, fertig ist das Mondgesicht. Wil malen Arme und Beine und Bauch und vorne Knopfe auch. Rechts und links Ohren, das ist nicht schwer, da brummt er schon - dein Teddybar! Brumm, brumm, brumm, brumm.

nanopipka 21.01.2011 05:25

Guten Tag! Guten Tag!Hallo,wie gehts!Guten Tag! Guten Tag!Hallo,wie gehts!Danke !Prima!Gut! Danke!Prima! Gut! Tschuss! Auf wiedersehn!

Deja Vu 25.01.2011 02:26

Ri, ra, rutsch, wir fahren mit der Kutsch'!
Wir fahren mit der Schneckenpost,
Wo es keinen Pfennig kost'.
Ri, ra, rutsch, wir fahren mit der Kutsch'!

Deja Vu 25.01.2011 02:32

Auf der Mauer, auf der Lauer sitzt 'ne kleine Wanze.
Auf der Mauer, auf der Lauer sitzt 'ne kleine Wanze.
Seht euch mal die Wanze an, wie die Wanze tanzen kann,
Auf der Mauer, auf der Lauer sitzt 'ne kleine Wanze.

Deja Vu 25.01.2011 02:36

A-B-C, die Katze lief, im Schnee.
Und als nach Haus sie wieder kam,
da hatt' sie wei?e Stiefel an.
A-B-C, die Katze lief im Schnee.

gainst 13.03.2011 05:32

Brumm, brumm, brumm, Barchen tanzt herum, Elefant und Katz und Maus, kommen auch zum Tanz heraus. Brumm, brumm, brumm, Barchen zanzt herum.

gainst 13.03.2011 05:42

Brumm, brumm, brumm, Barchen tanzt herum. Dino, Lowe und mein Hund, und noch einmal geht es rund! Brumm, brumm, brumm, Barchen tanzt herum.

gainst 13.03.2011 05:48

Brumm, brumm, brumm, Barchen tanzt herum. Alle Tiere mude sind, Mud ist auch mein Barenkind. Brumm, brumm, brumm, Barchen tanzt herum.

gainst 13.03.2011 05:52

Brumm, brumm, braus, Tanzen ist jetzt aus. Nun ins Bettchen, einz, zwei, drei, auch das Barchen ist dabei. Brumm, brumm, braus, Tanzen ist jetzt aus.

MelocotoN 16.03.2011 07:20

Kindergedichte und Kinderlieder

Heut kommt der Hans nach Haus


Kanon
Heut kommt der Hans nach Haus
Freut sich die Lies
Ob er aber uber Oberammergau
Oder aber uber Unterammergau
Oder aber uberhaupt nicht kommt
Ist nicht gewiss
Hans isst den Schweizer Kas
Ohne Gebiss
Ob er aber ubern Oberkiefer kaut
Oder aber ubern Unterkiefer kaut
Oder aber uberhaupt nicht kaut
Ist nicht gewiss
Ursprunglich:
Himmel und Erde mussen vergehn,
Aber die Musici, aber die Musici….
Bleibet bestehn
(Texte und Melodie mundlich uberliefert)

gainst 25.03.2011 04:15

Bist du auf die Nas gefallen? Nise - Nose - Nase? Kommt ein brauner Has gehoppelt. Hise - Hose - Hase, pustet leis mal drauf, und schon hort mein kleines Kind mit dem weinen auf.

Deja Vu 01.04.2011 04:24

Zwei Wolfe liegen auf dem Dach
und sieben Schafe toben.
Drei Kinder spielen nah am Bach,
die Wolfe sind noch oben.
So ein Gluck! Die Wolfe schlafen.
Kinder, seht doch auf das Dach!
Geht nach Hause mit den Schafen!
Denn die Wolfe sind bald wach.

Deja Vu 05.04.2011 04:56

Unten liegen ein paar Katzen
bequem auf ihren Luftmatratzen.
Sie sehen oben Hunde fliegen.
Die sehen unten Katzen liegen.
Die Hunde winken mit den Ohren.
Laut sind ihre zwei Motoren.
Die Katzen winken mit den Fu?en,
um die Piloten zu begru?en.

MelocotoN 05.04.2011 05:29

In Ulm und um Ulm und Ulm herum.
Wir Wiener Waschweiber wurden wei?e Wasche waschen, wenn wir Wiener Waschweiber wussten, wo weiches, warmes Wasser war.
Fischers Fritz fischt frische Fische, frische Fische fischt Fischers Fritz.
Der dunne Diener tragt die dicke Dame durch den dicken Dreck.
Da dankt die dicke Dame dem dunnen Diener, da? der dunne Diener die dicke Dame durch den dicken Dreck getragen hat.
Zwischen zweiundzwanzig schwankenden Zwetschgenzweigen zittern zweiundzwanzig zwitschernde Zugvogel.
Was macht ein kleines Muckentier
doch fur verfluchte Tucken mir!
Ich spure Muck- und Muckenstich,
sie stechen noch zu Stucken mich.

gainst 07.04.2011 22:43

"Erst wenn der volle Mond erwacht, und so rund wie die Sonne lacht, kann es hier auf Erden wieder Ostern werden."

Deja Vu 20.04.2011 06:19

Dies ist ein Scheit.
Dies ist ein Scheit.
Es ist ein feingesplissner Splei?enscheit,
den schickt Frau Meissner aus Nei?e
und la?t dazu sagen gar fein,
da? ihr Mann ein flei?iger Scheitsplei?er sei,
der am Abend - ehe er etwas gegessen oder gebissen -
hatte viele Scheite gesplissen.

Deja Vu 20.04.2011 06:27

Hier haben Sie ein Scheit - ein wohlgeschlissenes Schlei?enscheit von der Frau Wei?en aus Mei?en mit dem Bescheid, da? ihr Mann, der Herr Wei?en, der beste Scheitschlei?er von ganz Mei?en sei. Er habe noch keinen Bissen gegessen, aber schon einen gro?en Haufen Scheite geschlei?t und geschlissen.

Deja Vu 20.04.2011 06:31

Denke nie gedacht zu haben,
denn das Denken der Gedanken ist gedankenloses Denken.
Wenn du denkst, du denkst,
dann denkst du nur du denkst,
aber denken tust du nie.

gainst 20.04.2011 17:37

Super! (Y) (F) (F) (F)

gainst 21.04.2011 16:29

Was wollen wir machen? Auf dem Kopf stehn und lachen. Was wollen wir spielen? Auf dem Kopf stehn und schielen. Was wollen wir tun? Auf dem Kopf stehn und ruhn.

gainst 21.04.2011 16:37

Pitsche, patsche, Po! Das Trommel geht so. Pitsche, patsche Arm! Gleich wird uns warm. Pitsche, patsche, Bein! Laut muss es sein. Pitsche, patsche, Bauch! Das kannst du auch!

gainst 24.04.2011 19:43

Die Frau auf der Stra?e fasst sich an der Nase und sagt quackediquackediquack. Der Mann da im Garten umarmt seinen Spaten, er tanzt klackediklackediklack.

gainst 24.04.2011 19:51

Aufgewackt und hingemotzt angezickt und abgestotzt jetzt die Kipfe auf die Bliesen langsam butzen, tapfen, schniesen dreijmal schupf dich knitz dich lupf siehstewohl - da flatzt der Bupf.

gainst 02.06.2011 17:00

- Der dunne Diener tragt die dicke Dame durch den dicken Dreck. Da *
*dankte die dicke Dame dem dunnen Diener, dass der dunne Diener die *
dicke *Dame durch den dicken Dreck getragen hat.

gainst 08.06.2011 23:58

Sprech-/Zuhorubungen: Nachsprechen
Es wird ein sehr kurzer Satz vorgesprochen, der von allen Schuler der Reihe nach wiederholt wird. Bei jeder Runde wird der Satz um einen Teil erweitert.
Beispiel:
Das ist eine Mutze.
Das ist eine Pelzmutze.
Das ist eine Fuchspelzmutze.
Das ist eine Fuchspelzmutze des Fuchspelzmutzenmachers.
Das ist eine Fuchspelzmutze des Fuchspelzmutzenmachermeisters. usw.

gainst 09.06.2011 00:02

Artikulation - Modulation: Zungenbrecher
Die Aussprache kann in ihrem stimmlich und artikulatorisch klaren Ausdruck auf einfache und durchaus amusante Weise mit Zungenbrechern trainiert werden. Erweitern kann man diese Ubungen durch das Sprechen in verschiedenen Sitzpositionen, indem die Spruche von leise nach laut oder von langsam nach schnell gesprochen werden etc.
Beispiele:
- In Ulm um Ulm und um Ulm herum.
- Der dunne Diener tragt die dicke Dame durch den dicken Dreck. Da *
*dankte die dicke Dame dem dunnen Diener, dass der dunne Diener die *
*dicke *Dame durch den dicken Dreck getragen hat.
- Fischers Fritz fischt frischen Fisch. Frischen Fisch fischt Fischers Fritz.
- Der Metzger wetzt das Metzgermesser. Das Metzgermesser wetzt der
*Metzger.

gainst 11.06.2011 06:27

Nachtlied
In dem Haus, an das wir denken
Zwitschern Vogel in den Schranken
In den Traumen, die wir traumen
Wachsen Sterne auf den Baumen
In dem Zimmer, wo wir schlafen
Wiegen Schiffe sich im Hafen
In der Wanduhr uberm Tisch
Schwimmt der gro?e Messingfisch
Haben Autos goldne Flugel
Und die Stuhle Pferdezugel
Uber unsre Betten ziehn
Wolken wei? und leicht dahin
Hans Georg Lenzen
(aus "Unterwegs Lesebuch 6", Klett-Verlag S. 170)
Kopiervorlage als Word-Dokument: Nachtlied

gainst 11.06.2011 06:43

Apfelvers
In einem kleinen Apfel,
da sieht es niedlich aus.
Es sind darin funf Stubchen,
grad wie in einem Haus.
In jedem Stubchen wohnen,
zwei Kernchen braun und klein.
Die liegen drin und traumen
vom lieben Sonnenschein.
(Altes Volksgut)

gainst 11.06.2011 06:44

Apfelernte
Baumli schuttle, Baumli schuttle,
luschtig hin und her.
Aschtli ruttle, aschtli ruttle,
bald isch's Baumli leer.
Opfel pflucke, opfel pflucke,
Rugeli, rugeli, roll.
Opfel pflucke, opfel pflucke,
bald isch's Chorbli voll.
(Altes Volksgut)

gainst 11.06.2011 06:48

Es wohnt im Zoo ein Elefant
Es wohnt im Zoo ein Elefant,
der ist den Kindern wohlbekannt.
Fri?t hundert Kilo Heu am Tag,
viel Brot und was er sonst noch mag.
Und abends kettet man ihn an,
damit ihn keiner stehlen kann.
~Autor unbekannt

gainst 11.06.2011 06:49

Fingervers zum Thema ZOO
Funf Kinder gehen in den Zoo,
und jeder schreit: "Ich freu' mich so!"
Der erste will gleich zu den Affen,
der zweite nur zu den Giraffen.
Der dritte will den Tiger sehn,
der vierte will zum Nashorn geh'n.
Der funfte ruft: "I wo,
ich muss erst einmal auf's Klo!"
~Autor unbekannt

Deja Vu 20.06.2011 03:51

"-ich" *und *"-ig"
Michael ist wirklich richtig flei?ig.
Sein Kuss war eigentlich ungewohnlich fluchtig.
In der Kuche ist es plotzlich unheimlich ruhig.
Die Nachricht ist hoffentlich wenig wichtig.
Michael spricht naturlich ein bisschen tschechisch.
Die Wurstchen schmecken wirklich nicht schlecht.
Das Madchen in der Kuche isst ein Brotchen mit Honig.

gainst 13.07.2011 23:25

ABC, die Katze lief im Schnee; ABC, die Katze lief im Schnee. * * * * * * * * * * * * Und als heraus sie wieder kam, da hat sie wei?e Stiefel an. * * * * * * * * * * * * * Ojemine, ojemine, die Katze lief im Schnee.

gainst 15.07.2011 02:11

Gro?e Uhren gehen tick, tack, tick,tack. * * * * * * * * * * Kleine Uhren gehen ticke-tacke, ticke-tacke. * * * * * * Und die ganz, ganz kleinen Uhren ticketacke, * * * * * ticketacke, ticketacke, tick.

gainst 15.07.2011 02:16

Wenn sich die Igel kussen, dann mussen, mussen, mussen * * * * * * * * * * * * * *sie ganz, ganz fein behutsam sein.


Текущее время: 19:56. Часовой пояс GMT.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot