![]() |
|
Wann-Fragen: систематизируем и тренируем обозначение времени.
Употребление предлогов при ответе на вопрос «Wann?»
UM – если говорим проконкретное время: um 15.00 Uhr um halb vier AM – для обозначения отрезка времени не больше недели * * * * * *am Morgen * * * * * *am Freitag * * * * * *am Wochenende * * * * * *am 15.Mai IM - месяц и более * * * * * *im Juni * * * * * *im Jahr 2010 |
!!! Исключения !!!
In der Woche In der Nacht |
А ТЕПЕРЬ ТРЕНИНГ: ЗАДАЕМ ВОПРОС С ВОПРОСИТЕЛЬНЫМ СЛОВОМ "WANN?" , СЛЕДУЮЩИЙ ОТВЕЧАЕТ НА НЕГО И ЗАДАЕТ ДРУГОЙ ВОПРОС.
|
Also, wann stehen Sie auf?
|
Ich stehe um 7 Uhr auf (Ich stehe friu auf) *
Wann steigen Sie aus? |
Ой, ошибка:-$ *(Ich stehe frouh auf) u-умлаут у меня не пишет.
|
Neeeeee.... "frue" - richtig! ;-)
|
Also... Ich steige an der nachsten Haltestelle aus....
|
Wann gehen Sie ins Kino?
|
Ich moechte heute ins Kino gehen. Ich moechte neues Film gehen. Wann sind Sie nach Deutschland gefahren?
|
Im August und im Dezember.
|
Wann haben Sie Geburtstag?
|
Im 7. Dezember * = )
|
oder ''am'' ,anstelle ''im'' * ('',)
|
Ich habe Geburtstag am 26 Juni .
----------------- Wann haben Sie Feierabend ? |
Einen Feierabend mache ich um 17 Uhr. *Я заканчиваю работу в 5 часов вечера!
Wann sind Sie geboren? *Когда Вы родились? |
Ich bin im Marz geboren.
---------- Wann haben Sie zum letzten Mal Ihr Lieblingslied angehort. |
Am Abend.
|
Wann fahren Sie nach Moskau?
|
Nach Moskau fahre ich im September.
* * * * * * * Wann treffen wir uns wieder? |
Wir treffen uns wieder in nachster Woche.
Wann besuchen Sie mir_ |
Ага... Ну тогда еще один момент: "на следующей неделе", "в следующем месяце", "в следующем году", *"в следующую среду" и т.п. - всем сочетаниям, которые у нас со словом "следующий" для обозначения времени в немецком соответствует простой винительный падеж без предлога: nachste Woche, nachstes Jahr, nachsten Monat, nachsten Mittwoch
|
Also, Wladimir, wann treffen wir uns wieder?
|
Ich besuche dich ( Sie) in diesem Monat.
Wann konnen Sie mich vom Bahnhof abholen? -(Когда Вы сможете меня на вокзале встретить?) |
Ich kann Ihnen in drei viertel Stunden von dem Bahnhof abholen.
Wann haben Sie einen Termin beim Zahnarzt ? |
Bei dem Zahnarzt war ich gestern um 10 Uhr.
Wann gehen Sie zur Arbeit? |
Keine Ahnung, ich arbeite nicht.
Nina, Sie haben am 1. Januar 2011 um 00:20 einen Fehler gemacht: das Wort "fruh" schreibt man mit dem "H" (oder auch so "frueh"). Wann sind Sie in Frankreich gewesen? |
Ja! Wir treffen uns wieder nachste Woche.
|
Ich habe auch einen Fehler gemacht: Ich kann Sie ... abholen.(F)
|
Letztes Jahr im Mai. Es war wunderschon !
-------- Wann haben Sie vor, Ihre Wohnung zu renovieren. |
Hoffentlich in diesem Jahr!!! !
--------- Wann gehen Sie spazieren? |
Овик- Danke fur "fruh"!!!(Y) (Y) (Y) *Buchstaben verlieren war immer mein gro?tes Problem...:-$
|
Nina, kein Problem. Wichtig ist, dass Sie es ganz freundlich wahrnehmen. (ch) (Y)
|
Ok, nochmals die Frage: Wann gehen Sie spazieren?
|
Manchmal gehe ich am Abend ungefahr um 7 Uhr spazieren.
Wann haben Sie Besuch gehabt? |
ich habe gestern Besuch gehabt.
|
Oder habe ich nicht correct die Frage beantwortet?
|
Ist in Ordnung, Maria. Ihre Frage mit "wann"?????? .......
|
KorreKt
|
ich spreche english besser als deutsch.
|
Текущее время: 19:52. Часовой пояс GMT. |
|
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot