е слова для любимого, а то я кроме mein schatz больше ничего не знаю ???? ...
 

е слова для любимого, а то я кроме mein schatz больше ничего не знаю ???? )))))))

mein Su?er,

Spatzi

Hasi

(Y) :) спасибо, а можно еще перевод?
Su?er - это сладкий, а Spatzi, Hasi - ???

Смею предположить, что Hasi - это что-то вроде "зайчика" :-)

Liebling

Scheckele - улиточка. Glaube aber, passt mehr fur Madchen:)

Barchen:-D *passt aber nicht fur jeden

sonst:
***********.liebeswelle.de/kosenamen/kosenamen-g.htm
nur zu!! viel Gluck!

Mein Maus, Mausi, Mausschen, кажется, такое я тоже слышала * *:)

Мне кажется не Spatzi, Schatzi -что значит "сокровище"

И вариант от него - Schatzchen (только с умлаутом)

Spatzi....воробушек....:-$

Marina wofur brauchst Du deutsche Worter fur dein Liebling?Redet ihr zu Hause deutsch?

спасибо всем за ответы!
Светлана, дело в том, что я на немецком говорю только 3 месяца всего, а парень мой не русский - мы с ним только на дойче общаемся, вот и думаю как его так ласково называть можно, а вообще в русском языке конечно это все звучит намного красивее)))))))))))

2 Елена Гордон (Бойкова):
супер ссылка(Y) данке:)

bitte bitte!!(F)