Германия уже прошла через стадию, когда в год принимала порядка двести тысяч (а то и больше) человек. При этом всех обеспечивала крышей над головой, питанием, языковыми курсами, денежным пособием, медицинским обслуживанием и т.д. Низкий ей за это поклон! Но бюджет страны, даже такой богатой, как Германия, не резиновый. А требования к кандидатам на переезд не такие и сложные - знание языка, причём не иностранного, а своего, родного. Мы, живущие здесь, знаем, как важно его знать.

So ist es!

Ясно,что Германия в долгах,как в шёлках,но если помогать ,то мало-мальски своим!Африка?-побоку! Турецкие моше-побоку! Надо брать высший мотив-поднять рождаемость страны,ценой нас.вот бытует мнение:мол,остались одни фамилии,ну и что же? Всё впереди,было бы желание-как у Виталия.

При всём уважении,Рудольф...как понять "высший мотив"? И это из Ваших уст? Вы,который *вроде бы высказывался против возвышения одного народа над другим?!Вы,который других обвиняет в нацизме? *Я Вас умоляю...! *Alles nur Fassade!!!
За Виталия ничего не скажу ,желаю,чтоб ему и его семье дали такую возможность приехать в Германию. Но,как ни странно, сюда приехало столько народу, которые к российским немцам никакого отношения не имели,которые *"онемчиться" совсем не собираются,зачем??А сейчас таких желающих ,если принимать, как Вы пишете , всех желающих,без *знания языка,даже самых простых слов сказать порой не могут,ооооочень много! Вся Россия перекочует!:-D (md) Dann wird aus Deutschland - Russland,erst recht,da konnen auch 50 bis 100 Jahren vergehen! Es "sitzt" fest!(fr)

Рудольф!уже напомогались больше некуда,состоим в высшем ранге-криминалитета.скоро будем все в авторитете

Рудольф:...Хоть убей-но не понимаю я политики Германии! Ведь статистика страшная-людей умирает больше,чем рождается,тем не менее ужесточили правила вьезда в Германию для нашего брата!И эти нелепые требования знания немецкого!Халло-мы были оторваны на добрых 200 лет от вас!
Кроме высказывания "эти нелепые требования знания немецкого языка", трудно с Вами не согласиться, Рудольф...Политики Германии по отношению к своим же гражданам я в последнее время тоже не понимаю...Но вот требования к знанию немецкого языка (Grund-kenntnisse), считаю вполне оправданными...
По мне-надо принимать всех желающих русских немцев,а онемечатся они тут,просто надо время.Онемечились же тут турки!Ёщё один аргумент-создать им(туркам) противовес.не вражду,а постепенное вытеснение с рабочих мест.Жаль,что политики боятся прослыть врагами иностранцев и не боятся пренебрегать нашими проблемами.
Вот тут Вас куда-то уж вообще "занесло", Рудольф..."постепенное вытеснение с рабочих мест"(md) ...С каких мест? Райнигунгсфирмен?
Где эти люди создали нам ещё конкуренцию?

Молодежьроссийских немцев потеряла традиционная идентичность
Die traditionelle Identitat spieltkeine Rolle mehr
Kann man lernen, russlanddeutsch zu sein?
Daniel Nicoletti sagt: ja. Man muss es sogar, denn eineauthentische russlanddeutsche Identitat existiert nicht mehr.
Frankfurt/Oder, im Juli 2011 - In seiner soebenfertiggestellten Masterarbeit an der Europauniversitat Viadrina inFrankfurt/Oder ist der Kulturwissenschaftler Daniel Nicoletti der Fragenachgegangen, ob und wie sich junge Russen aus deutschstammigen Familien selbstals Russlanddeutsche empfinden. Und welche Rolle spielt dabei die deutscheSprache, die von einigen zwar immer noch als „Muttersprache“ bezeichnet, seltenaber beherrscht wird?
„Was ist zwei Generationen nach der Deportation und anschlie?enden 50 JahrenSowjetunion vom russlanddeutschen Leben geblieben, was hat sich entwickelt?“,will Nicoletti in seiner Arbeit mit dem Titel „Die erlernte Identitat –Russlanddeutsche Jugendliche in Tomsk zwischen tradierter Geschichte undSelbstpositionierung“ erkunden. 45 russlanddeutsche Jugendliche im Alter von 15bis 23 Jahren hat er danach befragt, was fur sie Identitat, Geschichte undHeimat bedeuten. Getroffen hat er die jungen Leute im Umkreis russlanddeutscherEinrichtungen wie das Russisch-Deutsche Haus in Tomsk, in der OrganisationJugendblick und im ortlichen Goethe-Zentrum.

2. Опросмолодежи в Томске
Die Interviewten zahlen in Tomsk, wie der Autor einraumt, zuden ganz wenigen jungen Russlanddeutschen, die sich uberhaupt mit ihrer(Familien-)Geschichte befassen und „dies auch nach au?en tragen“. Dass ihreIdentitatsbildung als Russlanddeutsche auf teils tonernen Fu?en steht, belegtNicoletti nicht nur mit dem Mangel an Deutschkenntnissen der Beteiligten. Auch hattenzwar 36 Prozent angegeben, Musik oder Literatur speziell russlanddeutscherKunstler zu horen und zu lesen. Auf Nachfrage konnten sie allerdings „kaumeinen Namen eines Kunstlers nennen“.
Doch sie lernen deutsch, befassen sich mit dem Schicksal ihrer Vorfahren undinteressieren sich fur das heutige Deutschland. Darin unterscheiden sie sichallerdings von ihren Eltern und Gro?eltern, die teils noch russlanddeutscheDialekte sprachen, traumatische Erfahrungen selbst durchlitten haben und einBild von Deutschland in sich tragen, das eher dem Land entspricht, das ihreVorfahren einst verlassen hatten.
„Die traditionellerusslanddeutsche Identitat gerat heute mehr und mehr ins Hintertreffen“,schreibt Nicoletti. Im Vordergrund stunden vielmehr der Wunsch und dasBedurfnis, sich zu einer Minderheit zu bekennen. Fur dieses Selbstverstandniswerde auf „klassische, klischeebehaftete Stereotypen des Deutschen“zuruckgegriffen, die man schlie?lich fur sich selbst behaupte.
„Bei uns in der Familie“, zitiert Nicoletti den Russlanddeutschen Andrej,„machen alle alles immer fristgerecht, grundlich und ehrlich (…). Es gibt immereinen Plan (…) und klar, verschiedene Varianten werden durchgespielt. Und wennes doch ein Problem gibt, schauen wir, wie wir es losen konnen und handelndementsprechend klug und praktisch. Bei den Deutschen ist das so, diePunktlichkeit, diese Akribie, das gibt`s oft.“

3. Вывод:Немногие русские немецкого происхождения считают себя частью этноса российскихнемцев
Nicolettis Arbeit verdeutlicht: Esgibt eine russlanddeutsche Geschichte, an die - wenn auch nur wenige - junge,deutschstammige Russen heute anknupfen wollen. Eine russlanddeutsche Identitatmussen sie sich allerdings erst aneignen. Sie sehen sich als Teil einerMinderheit, zudem ohne eigenes Territorium, die sie nicht genau kennen undderen Sprache sie kaum sprechen. Was unter diesen Umstanden in ein oder zweiGenerationen noch als russlanddeutsch bezeichnet werden wird, muss offenbleiben.


Daniel Nicoletti, 1980 in Hilden bei Dusseldorfgeboren, studierte zunachst an der Heinrich-Heine-Universitat DusseldorfKulturwissenschaften und Medien, und schloss an der Europauniversitat ViadrinaFrankfurt/Oder im Fach Kultur und Geschichte Mittel- und Osteuropas mit demMastertitel ab. Nicolleti lebt in Berlin.
2009/2010 war Nicoletti als Deutschlehrer beim Goethe-Zentrum in Tomsk tatig.Hier hatte er haufig Kontakt zu russlanddeutschen Jugendlichen. So entstand dieAnregung zu seiner Arbeit „Die erlernte Identitat – Russlanddeutsche Jugendlichein Tomsk zwischen tradierter Geschichte und Selbstpositionierung“. Er wollteder Frage nachgehen, was heute das Russlanddeutsche in Russland noch ausmache.
Schlie?lich hat er sich dazu entschlossen, das Thema mit anderen Mitteln zuvertiefen und hat begleitend zu seiner Arbeit ein Video vorgelegt, in dem jungeRusslanddeutsche und Leiter russlanddeutscher Organisationen in Tomsk zu Wortkommen.
Ornis-press.de

ответила другу Olga Ernst (Blum)
Ольга,я ж не имел ввиду полное отсутствие языка,но хотя бы элементарное.Остальное приложиться,бало бы желание!
Есть же библейское пророчество:"И все народы вернутся на землю свою обетованную". *И если кто-то чувствует в себе зов крови,зачем ему препятствовать?