Форум Германии

Форум Германии (http://germany-forum.ru/index.php)
-   Учим немецкий язык (http://germany-forum.ru/forumdisplay.php?f=8)
-   -   Lieder / Песни Deutsch / Russisch (http://germany-forum.ru/showthread.php?t=6374)

gainst 14.03.2012 15:11

Das Lied der Deutschen
Deutschland, Deutschland uber alles,
Uber alles in der Welt,
Wenn es stets zu Schutz und Trutze
Bruderlich zusammenhalt,
Von der Maas bis an die Memel,
Von der Etsch bis an den Belt –
Deutschland, Deutschland uber alles,
Uber alles in der Welt!
Deutsche Frauen, deutsche Treue,
Deutscher Wein und deutscher Sang
Sollen in der Welt behalten
Ihren alten schonen Klang,
Uns zu edler Tat begeistern
Unser ganzes Leben lang –
Deutsche Frauen, deutsche Treue,
Deutscher Wein und deutscher Sang!
Einigkeit und Recht und Freiheit
Fur das deutsche Vaterland!
Danach lasst uns alle streben
Bruderlich mit Herz und Hand!
Einigkeit und Recht und Freiheit
Sind des Gluckes Unterpfand –
Bluh im Glanze dieses Gluckes,
Bluhe, deutsches Vaterland!

Erotika 15.03.2012 23:51

Unser alter Kapitaen

Erotika 15.03.2012 23:56

Worte: Wassili Lebedew-Kumatsch * Weise Isaak Dunaiewski * Nachdichtung: Verfasser unbekannt.

Erotika 16.03.2012 00:10

Unser alter Kapitaen war beruemt auf allen Seen, und die ganze Welt hat er schon gesehn. Zehnmal war es mit ihm fast aus in den wilden Meergebraus,doch er kehrte immer ganz vergnuegt nach Haus. Frisch und heil jedes Glied, und die Lippen laecheln, und ersingt ein Lied:

Erotika 16.03.2012 00:16

Kapitaen,Kapitaen,immer laecheln! Lass dein Laecheln hoch als Schiffsflage wein! kapitaen, Kapitaen, immer laecheln! nur dem Kuenen unterwerfen sich die Seen!

Erotika 16.03.2012 00:29

2.Einst hat unser Kapitaen sich verliebt ganz aus Versehn, und da waere es um ihn fast geschehn. Zehnmal in der Liebesnot wurde er bald blass,bald rot, statt zu laecheln,seufzte er nur:"Sapperlot!" Er war krank, ihm war bang keinen gab es,derihm freundschaftlich mal sang: Kapitaen, kapitaen.....

Erotika 16.03.2012 00:39

3. Weht der Wind mit Staerke zehn, solltet ihr die Mannschaft sehn, alle stehen ein fuer unsern Kapitaen! Wenn auch braust das wilde Meer und das schiff schwankt hin und her, gibt es fuer uns weder Angst noch Bange mehr. Kehren wir dann zurueck, geben wir ihm fest die Hand und singen mit: Kapitaen, Kapitaen...

Blak 16.03.2012 05:20

ХОРОШИ ВЕСНОЙ В САДУ ЦВЕТОЧКИ…
Музыка Б. Мокроусова
Слова С. Алымова
Хороши весной в саду цветочки,
Еще лучше девушки весной.
Встретишь вечерочком
Милую в садочке –
Сразу жизнь становится иной.
Мое счастье где-то недалечко,
Подойду да постучу в окно:
Выйди на крылечко
Ты, мое сердечко,
Без тебя тоскую я давно.
В нашей жизни всякое бывает,
Набегает с тучами гроза.
Туча уплывает,
Ветер утихает,
И опять синеют небеса.
Хороши весной в саду цветочки,
Еще лучше девушки весной.
Встретишь вечерочком
Милую в садочке –
Сразу жизнь становится иной.
1946

Эдуард Хиль Хороши весной в саду цветочки ...
***********.youtube.com/watch?v=dPOONHGP5og&feature=endscreen&NR=1

gainst 16.03.2012 07:17

Und Morgen Fruh Kuss Ich Dich Wach Songtext :
Du gehst und sagst so nebenbei
Heut Nacht, da wird es spat
Du wei?t, wir wollten tanzen geh’n
Ich wei?, dass es nicht geht
Und irgendwann da werd ich fragen
Sag mir wann komm endlich ich
Du musst mir nicht ganz gehoren
Doch manchmal brauch ich dich
Und morgen fruh kuss ich dich wach
Und wunsch mir nur diesen Tag
Mit dir allein sowieso
Auf einer Insel irgendwo
Und morgen fruh kuss ich dich wach
Dann bleibt die Zeit fur mich steh’n
Und du wirst seh’n, auch ohne dich
Wird die Welt sich weiterdreh’n
Und du wirst seh’n, auch ohne dich
Wird alles weitergeh’n.
Du wei?t, ich brauch viel Zartlichkeit
Das geb ich ehrlich zu
Egal, was du fur wichtig haltst
Das Wichtigste bist du
Was ware ein Tag ohne Sehnsucht
Lass das Feuer nicht vergluh’n
Beruhr mich und verfuhr mich
Nimm mich einfach, wie ich bin
Und morgen fruh kuss ich dich wach…***********.songtextemania.com/und_morgen_fruh_

Erotika 16.03.2012 17:58

Vor langer Zeit.


Текущее время: 05:05. Часовой пояс GMT.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot