Здравствуйте Якоб ,сообщите пожалуйста откуда вы берёте все данные по Украинским деревням и можно ли посмотрет списки жителей колоний Рытиково -Хехтенкутер и Доброполе-шёнфелд. Спасибо

РЫТИКОВО (Гехтен-Хутор/Hechten-Chutor; также Редиков), до 1917 – Донского Войска обл.,
Таганрогский окр.; в сов. период – Ворошиловградская/Донецкая обл., Ровеньковский/Дмитриевский р-н.
Лют. село на арендн. земле. К юго-вост. от Ровенек. Лют. приход Розенфельд. Земли 360 дес. Жит.: 131
(1904), 246/209 нем. (1926).

ШЕНФЕЛЬД/SCHONFELD (Доброполье), до 1917 – Донского Войска обл., Таганрогский окр.,
Бобриковская вол.; в сов. период – Ворошиловградская/Донецкая обл., Ровеньковский/Дмитриевский р-н.
Лют. село, осн. в 1885. В 25 км к югу от Ровенек. Лют. приходы Розенфельд и Ростов-Рыновка. Молельн.
дом. Земли 712 дес. (1915; 29 двор.). Школа. Жит.: 46 (1904), 189 (1915), 215/215 нем. (1926), 480 (1941).

Johann & Tamara Dering

Списков жителей в том понимании, как Вы написали, не существует. Их никто не составлял и в интернете не выкладывал. Но можно искать по всему интернетуи, если повезёт, по крупицам что-то собирать.

Моя мама Ламмерт Екатерина Андреевна род.в Украине 1931г. Мариупольская обл.Володарского р-она село Ново-красновка в ваших описаниях про украинские деревни не нашел.

НЕЙ-ЯМБУРГ (Ново-Красновка; также № 27), до 1917 – Екатеринославская губ.,
Мариупольский/Александровский у., Мариупольский колон. окр.; Александро-Невская (Грунауская) вол.;
в сов. период – Сталинская/Запорожская/Днепропетровская обл., Володарский (Старо-
Никольский/Республиканский/Петропавловский)/Люксембургский нем. р-н. Кат.-еванг. село, осн. в 1842.
В 40 км к сев.-зап. от Мариуполя. Основатели – 37 сем. из кол. Ямбург. Кат. приход Бергталь. Кат.
церковь (1910). Штундистская община. Земли 2280 дес. (1857; 38 двор.), 2890 дес. Сельсовет (1926).
Место рожд. кат. патера А.К. Вагнера (1894-1938). Жит.: 289 (1859), 552 (1885), 590/545 нем. (1897), 614
(1908), 620 (1911), 632 (1918), 667 (1922).

АНИСОВКА (Ленинфельд/Leninfeld; также Анисимовка, Шмидт/Schmidt), до 1917 – Екатеринославская
губ., Славяносербский у.; в сов. период – Ворошиловградская/Донецкая обл., Успенский/Ново-
Светловский/Ворошиловградский р-н. Лют. село. В 25 км к юго-вост. от Луганска. Лют. приход Ростов-
Луганск. Земли 1141 дес. Сельсовет (1926). Жит.: 100 (1905), 222/222 нем. (1926).

МАРИЕНОРТ/MARIENORT (Калиново), до 1917 – Екатеринославская губ., Бахмутский у.,
Скотоватская/Голицыновская вол.; в сов. период – Сталинская/Донецкая обл., Селидовский/Сталинский
р-н. Менн. село на собств. земле, осн. в 1885. В 30 км к сев.-зап. от Сталино. Основатели из молочанских
колоний. Менн. община Мемрик. Молельн. дом (1898). Земли 1260 дес. Ветр. мельница (1889), кирп. з-д
(1908), лавка. Школа (1887). Всеросс. менн. конференция (1905). Жит.: 151 (1911), 245/238 нем. (1926).

В временном паспорте причерноморского немца (Vorlaufiger Ausweis fur Schwarzmeerdeutsche 21.06.1944 г.)у деда написано место рождения - Koїsіtch . Написание примерное, написано от руки, не понятно. Может есть что-то похожее?

КОЗЕНКА (Рейнфельд/Reinfeld; также Козинка), до 1917 – Херсонская губ., Тираспольский у.,
Понятовская вол.; в сов. период – Одесская обл., Раздельнянский р-н. Кат.-лют. село, осн. в 1888. В 5 км
к сев. от ж.-д. ст. Раздельная. Кат. приход Понятовка. Земли 2108 дес. (1918). Жит.: 349 (1911), 126
(1919), 179 (1943).

КОЗЯК (Нейдорф/Neudorf; также Косяк, Костяк), до 1917 – Волынская губ., Новоградволынский у.,
Эмильчинская вол.; в сов. период – Житомирская/Киевская обл., Эмильчинский р-н. Лют. село на арендн.
земле. В 20 км к сев.-вост. от Эмильчина. Лют. приход Эмильчин. Молельн. дом. Школа. Сельсовет
(1931). Жит.: 483 (1906).

КОЛОДЕЖ (также Наталин Колодеж), до 1917 – Волынская губ., Луцкий у., Чаруковская вол.; после
1917 – в сост. Польши. Лют. село на собств. земле. К юго-зап. от Луцка. Лют. приход Луцк. Школа. Жит.:
902 (1906).

Jakod, может вы мне можете помочь найти Хутор Бектгольд (?), Екатеринославской губернии, Мариупольского уезда, Александроневской волости. Там жили предки моих родственников по фамилии Шмидт (Plattdeutsche). Спасибо

ИОЗЕФСТАЛЬ/JOSEFSTAL (Сергеевка; также Сергиевка), до 1917 – Херсонская губ.,
Одесский/Тираспольский у., Либентальский колон. окр.; Гросс-Либентальская (Мариинская) вол.; в сов.
период – Одесская обл., Овидиопольский/Спартаковский (Гросс-Либентальский) нем. р-н. Кат. село, осн.
в 1804. На лев. берегу р. Барабой, в 25 км к юго-зап. от Одессы. Основатели – 105 сем. из Вюртемберга,
Бадена, Пфальца, Эльзаса, Силезии, Богемии, Швейцарии, Венгрии. Кат. приход (1805). Церковь (1806).
Земли 3458 дес. (1857; 57 двор. и 68 беззем. сем.), 3307 дес. (1918), 3447 га (1940). Мол. тов-во, нач.
школа, сельсовет (1926). Место рожд. кат. патеров И. Унгемаха (род. 1860), В. Грейнера (1861-1943), И.
Фетча (1861-1927). Жит.: 427 (1825), 732 (1859), 1154 (1887), 1102/1076 нем. (1897), 1116 (1905), 1019
(1910), 1129 (1916), 1148 (1918), 1362 (1926), 1809 (1943).

Кто интересовался селом Анновка? Была там в воскресенье 6 июня. Село маленькое, многие здания заброшены и стоят пустыми. Видела 2 дома старой постройки и по архитектуре похожи на немецкие. К сожалению фотоаппарата не было, чтобы сфотографировать. Село в упадке. По моему мнению - одно из самых заброшенных на этом участке дороги, так как другие села вполне, даже с дорогами.

Здравствуйте! Я интересуюсь *таким адресом хутор Картакай Одесская область Березовский район. Мой дед Мальзам Михаил Францевич родился там в 1904 году. Моя мама Мальзам Фрида Михайловна родилась тоже в этом хуторе в 1927. Мой отец 1934 года рождения тоже родился *в этом хуторе. Я все села которые находились рядом нашла а об этом хуторе нигде не упоминается. Ивановка Вормс *Катериненталь Мюнхен все села которые были рядом. Хотелось бы немного узнать об этом хуторе.

КАТАРГАЙ (Кунерсдорф/Kuhnersdorf; также Картакай, Тартакай, Гартегей, Гофмана/Hoffmann, Охмана/
Ochmann, *Гижицкой), *до 1917 *– Херсонская *губ., *Ананьевский у., *Петровская *вол.; * в *сов. *период –
Одесская обл., Березовский р-н. Кат. хутор, осн. в 1892. В 5 км к сев. от ж.-д. ст. Березовка. Кат. приход
Мюнхен. Жит.: 32 (1896), 407 (1916), 227 (1926), 325 (1943).

КАРТАКАЙ (Натальевка), до 1917 – Херсонская губ., Ананьевский у., Мостовская вол.; в сов. период –
Одесская обл., Доманевский р-н. Нем. хутор. К югу от с. Доманевка. Жит.: 19 (1887), 14 (1916), 102/72
нем. (1926).

КАРЛСВАЛЬДЕ/KARLSWALDE (Голендры Слободские; также Слободские Голондыри, Слободские
Олендры, Слободская Голендра, Голендра), до 1917 – Волынская губ., Острожский у., Куневская вол.; в
сов. период – Каменец-Подольская/Винницкая обл., Плужнянский/Заславский (Изяславский) р-н. Лют.-
менн. село на собств. земле, осн. в 1801. В 5 км к югу от Острога. Основатели – прусск. меннониты (в
1874 выехали в Канзас и Дакоту). Лют. приходы Житомир и Ровно, менн. община Карлсвальде. Лют.
церковь. Школа. Жит.: 521 (1906), 513 (1910), 379 (1924).

Не нашла ничего о с.Ленинталь,хутор Шапошник(ово).Мои предки были высланы оттуда в1941году.

КАППЕНТАЛЬ/KAPPENTAL (Шапошниково), до 1917 – Донского Войска обл., Таганрогский окр.,
Амвросиевская вол.; в сов. период – Сталинская/Донецкая обл., Амвросиевский р-н. Лют. село. В 20 км к
юго-зап. от Амвросиевки. Основатели из кол. Рибенсдорф. Лют. приход Таганрог-Ейск. Жит.: 71 (1915),
153/147 нем. (1926).

Каппенталь-то что надо Шапошниково,а Ленинталь тоже Амбросиевский р-н Донецкая обл.

Житомирскай обл. Емельчинский раён ,село Варваровка .

ВАРВАРОВКА, *до 1917 – Волынская губ., *Новоградволынский у., *Сербовская вол.; *в сов. *период – Житомирская/Киевская обл., Эмильчинский/Городницкий р-н. Лют. село на собств. земле. В 20 км к юго- зап. от Эмильчина. Лют. приход Эмильчин. Молельн. дом. *Школа. Сельсовет (1924). *Жит.: 412 (1906), 390 (1910), 420 (1924).

МАРИЕНГЕЙМ/MARIENHEIM (Богородицыно; также Мариагейм/Mariaheim, № 29), до 1917 –
Таврическая губ., Мелитопольский у., Молочанский колон. окр.; Пришибская вол.; в сов. период –
Запорожская/Днепропетровская обл., Михайловский/Молочанский (Гальбштадтский, Пришибско-
Молочанский) нем./Пришибский нем. р-н. Кат. село, осн. в 1865. В 30 км к юго-зап. от Пришиба. Кат.
приходы Костгейм и Гейдельберг. Земли 1803 дес. (1857; 31 двор). Сельсовет (1926). К-з „Мариагейм“.
Жит.: 278 (1886), 348 (1896), 298 (1911), 280 (1915), 290 (1918), 381/361 нем. (1926), 431 (1939).

МАРИЕНФЕЛЬД/MARIENFELD (Грачевка; также № 27), до 1917 – Таврическая губ., Мелитопольский
у., Молочанский колон. окр.; Эйгенфельдская (Граф-Киселевская) вол.; в сов. период –
Запорожская/Днепропетровская обл., Мелитопольский (Кизиярский)/Песчанский р-н. Лют. село, осн. в
1858. На прав. берегу р. Мал. Утлюк, в 25 км к юго-зап. от Мелитополя. Основатели из пришибских
колоний. Лют. приход Эйгенфельд. Земли 2440 дес. (1857; 40 двор.). Жит.: 283 (1864), 531 (1886), 378
(1905), 326 (1911), 336 (1915), 355 (1918), 475/466 нем. (1926).

Поделитесь информацией о деревне Волица Киевской области, Украина и поселке Буча, Лесная Буча Киевской области Украина. Интересует также фамилия Корбут. Есть ли упоминания? (F) (L)

БУРЧАК (также Борчак), до 1917 – Волынская губ., Новоградволынский у., Сербовская вол.; в сов.
период – Житомирская/Киевская обл., Городницкий/Новоград-Волынский (Звягельский) р-н. Лют. село.
В 15 км к сев. от Новограда-Волынского. Лют. приход Новоград-Волынский. Жит.: 143 (1906), 109
(1910).

ВАЛЬДГЕЙМ/WALDHEIM (Лесная; также Лесная Рудня), до 1917 – Волынская губ., Житомирский у.,
Чудновская вол.; в сов. период – Житомирская/Киевская обл., им. Дзержинского (Романовский) р-н. Лют.
село. На лев. берегу р. Лесная, в 40 км к юго-зап. от Житомира. Лют. приход Житомир. Жит.: 366 (1906),
360 (1910).

Здравствуйте. не могу найти описание деревня Вікнено, Катеринопольский район, Черкасская область, Украина. помогите пожалуйста!

АБРАМФЕЛЬД/ABRAMFELD (Абрамовка; также Абрахамсфельд/Abrahamsfeld), до 1917 – Донского
Войска обл., Донецкий окр., Малчевско-Полнинская вол.; в сов. период – Ростовская обл., Волошинский/
Мальчевский/Мальчевско-Полненский/Миллеровский р-н. Лют. село на собств. земле. У р. Полная, в 15
км к сев.-зап. от Миллерова. Лют. приход Ростов-Рыновка. Молельн. дом. Земли 900 дес. (1909), 170 дес.
(1915; 10 двор.). Нач. школа (1926). Жит.: 120 (1904), 90 (1909), 118 (1915), 213/200 нем. (1926).

ВЕЙНБЕРГ/WEINBERG (Виноградный; также Ляпино, Лязино), до 1917 – Донского Войска обл.,
Таганрогский окр., Павлопольская вол.; в сов. период – Сталинская обл., Буденновский р-н. Еванг. хутор,
осн. в 1881. В 5 км к вост. от Мариуполя. Основатели из бердянских колоний. Еванг. приход Остгейм.
Молельн. дом. Земли 1064 дес. (1915; 7 двор.). Ветр. мельница, кирп. з-д. Жит.: 48 (1915), 57 (1918), 90
(1924).

НИКОЛАЕВКА (Вейденберг/Weidenberg; также Ней-Николаевка, Ново-Николаевка, Николаев), до 1917
– Херсонская губ., Одесский у., Курисово-Покровская вол.; в сов. период – Одесская обл.,
Коминтерновский (Антоно-Кодинцевский) р-н. Лют. село, осн. в 1908. В 55 км к сев.-вост. от Одессы.
Лют. приход Ней-Фрейденталь. Нач. школа (1926). Жит.: 183 (1916), 264 (1919), 244 (1926), 399 (1943).

ДАВСУНСКОЕ (также Довсун), до 1917 – Ставропольская губ., Благодаринский/Новогригорьевский у.,
Давсунская вол.; в сов. период – Орджоникидзевский край, Бурлацкий/Благодарненский р-н. Лют. село,
осн. в 1880. Сост. из 4-х сел – Вильгельмсгее/Wilhelmshohe, Германсбург/Hermannsburg,
Иоганнисгейм/Johannisheim, Карлсруэ/Karlsruhe. У р. Мокрая Буйвола, в 153 км к вост. от Ставрополя.
Основатели из Причерноморья и Поволжья. Лют. приход Ставрополь. Молельн. дома. Часть жит. –
баптисты и католики. Земли 8400 дес. Мол. животноводство, овцеводство, садоводство. Мельница И.
Акста, лавки. Красн. уголок, 4 нач. школы, изба-читальня, сельсовет (1926). К-з (охватывал все 4 села).
Жит.: 62 (1880), 1974/1891 нем. (1897), 2294 (1903), 4527 (1909), 4474 (1914), 3295 (1918), 2927/2700 нем.
(1926).

НЕЙДОРФ/NEUDORF (Караманова; также Команова), до 1917 – Херсонская губ., Тираспольский у.,
Гликстальский колон. окр.; Гликстальская (Глинская) вол.; в сов. период – Молдавская ССР/Украинская
ССР, Григориопольский р-н. Лют.-реформат.-бапт. село, осн. в 1809. В 20 км к сев.-вост. от
Григориополя. Основатели – 100 сем. из Вюртемберга, Эльзаса, Пфальца, Бадена, Саксонии, Пруссии,
Венгрии и Польши. В 1814-15 прибыли 11 сем. из Пруссии и Галиции. Многие жит. выехали в Закавказье
и Бессарабию. Лют. приход (1862). Лют. церковь (1830, 1866), реформат. молельн. дом, бапт. молельн.
дом (1912). Земли 5810 дес. (1857; 100 двор. и 31 беззем. семья), 7196 дес. (1918). Виноградарство. Две
мельницы, две подсолн. маслодавильни, лавки. Школа (1814). Сельсовет (1931). Жит.: 462 (1809), 761
(1825), 1246 (1848), 1690 (1859), 1936 (1887), 2046/1968 нем. (1897), 1951 (1906), 1803 (1910), 1691
(1916), 1896 (1918), 2401 (1943).

Знаю,что село Neu Liebental это дочернее поселение от села Klein Liebental Одесской обл *но к сожалению не нашла их в описании А так хотелось бы Danke!!!

Либенталь (с 1840). Церковь (1819, 1866). Земли 4025 дес. (1857; 67 двор. и 124 беззем. семьи), 4204 дес.
(1918), 4133 га (1940). Огородничество, виноградарство и виноделие. Мельница. Каменоломня, черепич.
з-ды М.А. Вольфа, А. Гейзера, Г. Бурнга. Целебные грязи. Школа (1804). Коопер. лавка, с.-х. коопер. тов-
во, нач. школа, изба-читальня, сельсовет (1926). К-з „Петровский“. В 1937-39 репрессированы 44 чел.,
расстреляны 18 чел. Жит. выселены в Вартегау 20.3.1944. Место рожд. кат. патеров М. Гаага (1848-1878),
Л. Вольфа (род. 1871), Н. Крафта (1875-1921). Жит.: 405 (1806), 424 (1814), 587 (1817), 647 (1825), 1504
(1859), 1846 (1887), 2049/1955 нем. (1897), 2163 (1905), 2037 (1911), 2176 (1916), 2127 (1918), 2308
(1926), 3018 (1943).

КЛЕЙН-ЛИБЕНТАЛЬ/KLEIN-LIEBENTAL (Ксеньевка; также Малый Либенталь, Малая Акаржа), до
1917 – Херсонская губ., Одесский/Тираспольский у., Либентальский колон. окр.; Гросс-Либентальская
(Мариинская) вол.; в сов. период – Одесская обл., Овидиопольский/Спартаковский (Гросс-
Либентальский) нем. р-н. Кат. село, осн. в 1803. В 15 км к юго-зап. от Одессы. Основатели – 95 сем. из
Эльзаса, Баварск. Пфальца, Бадена. В 1812 умерли от чумы 29 чел. Кат. приходы Иозефсталь, Клейн-

НЕЙ-ЛИБЕНТАЛЬ/NEU-LIEBENTAL (Волково; также Фонтанка), до 1917 – Херсонская губ.,
Тираспольский у., Евгеньевская/Розенфельдская вол.; в сов. период – Одесская обл., Тарасо-
Шевченковский р-н. Кат. село, осн. в 1872. В 60 км к сев. от Одессы. Основатели из либентальских
колоний. Кат. приходы Севериновка, Ней-Либенталь (с 1908). Церковь. Земли 3574 дес. (1918). Нач.
школа, изба-читальня, сельсовет (1926). Место рожд. кат. патеров И. Вольфа (род. 1882), М. Вольфа
(1890-1937), Я. Вольфа (род. 1891). Жит.: 440 (1887), 533/489 нем. (1897), 584 (1906), 546 (1911), 628
(1916), 550 (1918), 765 (1926), 938 (1943).

МАРТЫНОВКА (Мартинсталь/Martinstal), до 1917 – Волынская губ., Житомирский у., Пулинская вол.;
в сов. период – Житомирская/Киевская обл., Червоноармейский/Пулинский нем. р-н. Лют. село на собств.
земле. В 35 км к сев.-зап. от Житомира. Лют. приход Житомир. Школа. Сельсовет (1924). Жит.: 330
(1906), 453 (1910), 457 (1924).