Aus der Resonanz auf die Auswahlverfahren, die zum Deutschen Buchpreis seit seiner Einfuhrung gehoren, habe ich den Eindruck gewonnen, dass die in den letzten Jahren entstandene deutsche Literatur den Vergleich aushalten kann, dem sie sich durch den Deutschen Buchpreis ausgesetzt hat. Im Konzert der internationalen Literatur kann sie sich nicht nur horen lassen, sie hat durch den Deutschen Buchpreis auch eine ganz eigene, schon jetzt nicht mehr wegzudenkende Vernehmbarkeit gewonnen“, sagte Prof. Dr. Gottfried Honnefelder, Vorsteher des Borsenvereins des Deutschen Buchhandels und Vorsitzender der Akademie Deutscher Buchpreis, bei der Begru?ung der rund 400 Gaste im Kaisersaal des Romers.

Eugen Ruge erhalt den Deutschen Buchpreis 2011 fur seinen Roman „In Zeiten des abnehmenden Lichts“
Borsenverein zeichnet besten deutschsprachigen Roman des Jahres aus / Preisverleihung im Frankfurter Romer vor 400 Gasten
Der Gewinner des Deutschen Buchpreises 2011 ist Eugen Ruge. Er erhalt die Auszeichnung fur seinen Roman „In Zeiten des abnehmenden Lichts“ (Rowohlt). „Eugen Ruge spiegelt ostdeutsche Geschichte in einem Familienroman. Es gelingt ihm, die Erfahrungen von vier Generationen uber funfzig Jahre hinweg in einer dramaturgisch raffinierten Komposition zu bandigen. Sein Buch erzahlt von der Utopie des Sozialismus, dem Preis, den sie dem Einzelnen abverlangt, und ihrem allmahlichen Verloschen. Zugleich zeichnet sich sein Roman durch gro?e Unterhaltsamkeit und einen starken Sinn fur Komik aus“, so die Begrundung der sieben Jury-Mitglieder. Der Jury fur den Deutschen Buchpreis 2011 gehoren an: Gregor Dotzauer (Der Tagesspiegel), Ulrike Draesner (Autorin), Clemens-Peter Haase (†, Goethe-Institut), Ina Hartwig (freie Kritikerin), Christine Westermann (Westdeutscher Rundfunk), Uwe Wittstock (Focus) und Jury-Sprecherin Maike Albath (Journalistin bei Deutschlandfunk und Deutschlandradio Kultur).

Основная немецкая литературная премия (Deitscher Buchpreis * * ) за 2011 год вручена Ойгену (Евгению) Руге - писателю, режиссёру и переводчику с русского языка, который родился в 1954 году в Свердловской области (Сосьве на Урале) в семье депортированных немцев и вырос в ГДР. Награду в области литературы он получил за роман о восточногерманской семье под названием "In Zeiten des abnehmenden Lichts * * " (можно перевести как "В сумеречные времена").

Бразилия
В апреле 1818 на португальском судне «Лукония», следовавшем из Макао через Австралию и Китай, прибыл в Бразилию. В Рио-де-Жанейро добился аудиенции принцессы Леопольдины (Maria Leopoldina), супруги будущего императора Бразилии Педру I, и преподнёс ей в дар собранную им богатую ботаническую коллекцию, которая позже стала частью экспозиции королевского музея. Затем ненадолго вернулся в Европу, «чтобы уладить дела», и, вернувшись в Бразилию в 1821 вместе с четырьмя семьями своих соотечественников (20 человек), основал на пожалованных ему землях в штате Баия первую в Бразилии немецкую колонию Франкенталь.
В сентябре 1822 был отправлен в Европу с поручением о вербовке немецких солдат и новых поселенцев. Эта миссия положила начало массовой немецкой иммиграции в Бразилию, недавно провозгласившую свою независимость от Португалии. В июле 1828 Шеффер вернулся в Бразилию и ходатайствовал перед императором о предоставлении ему титула виконта Франкенталь Жакаранда, но получил отказ и лишь денежное вознаграждение за свои труды в Европе. Спустя некоторое время вновь прибыл в Европу. В 1829 добивался (безуспешно) своего назначения на должность бразильского посла в Германии.
Умер в неизвестности, предположительно в 1836, в основанной им колонии Франкенталь.

Гавайи
31 января 1815 года судно Русско-американской компании «Беринг» (купленное у американцев судно «Атауальпа») зашло в гавань Ваймеа на острове Кауаи для пополнения запасов воды и продовольствия. Во время стоянки неожиданно губернатор Кауаи Каумуалии объявил о конфискации судна и груза на сумму 100000 рублей.
В ответ на это, руководитель Русско-Американской компании А. А. Баранов тут же послал на выручку вооружённую экспедицию на корабле «Открытие». Вначале Шеффер прибыл на Оаху, где его дружелюбно встретил король Камехамеха. Шеффер лечил королевскую семью, но постепенно король стал подозревать его в не совсем честных намерениях. Шеффер направился к Кауаи, приготовившись силой освободить корабль. Но оружия не потребовалось, король Каумулали был готов вернуть корабль и груз. Король искал могущественного покровителя в его желании быть независимым от Камехамеха и решил использовать в этом качестве Россию. Это полностью совпадало и с намерениями Шеффера завладеть островом и использовать его как промежуточный порт для кораблей Российско-Американской компании. В течение нескольких месяцев Шеффер утверждал русское присутствие на Кауаи и в результате получил королевский подарок — долину Ханалеи на севере острова, которую он переименовал в Шефферталь, а реку Ханапепе — в Дон [1].
Под руководством доктора в 1816 году были построены три форта: форт Елизавета, форт Александр и форт Барклай. В 1817 году в марте месяце к острову приплыли пять кораблей с вооруженными американцами и туземцами и разгромили все русские фактории и плантации, а российских подданных посадили на один из русских кораблей и заставили отплыть.
Прибыв в Санкт-Петербург, Шеффер представил правительству план оккупации Россией одного из Гавайских островов. Его поддержала Российско-Американская компания, но царь отклонил проект.[2]

Биография
Родился 7 января 1779 в Мюннерштадте (Франкония). Изучал фармакологию в Вюрцбурге. В январе 1808 получил звание доктора медицины и в том же году эмигрировал с женой в Россию. Сначала был военным медиком в Санкт-Петербурге, в 1812 переехал в Москву. За свои заслуги был пожалован титулом барона. По некоторым сведениям, был магистром Ордена масонов.
Помимо медицинской практики много времени уделял изучению ботаники и минералов.
В 1813 принял участие в морской экспедиции на Аляску на военном шлюпе «Суворов». На Аляске был списан с борта корабля как «лицо, нетерпимое на судне».

Шеффер, Георг Антон Алоис
Материал из Википедии — свободной энциклопедии Шеффер Георг Антон Алоис
нем. Georg Anton Aloysius Schaffer,
порт. Jorge Antonio Schaffer
Род деятельности:
путешественник, натуралист, медик
Дата рождения:
7 января 1779
Место рождения:
Мюннерштадт, Франкония
Дата смерти:
ок. 1836
Место смерти:
Франкенталь, Бразилия
Гео?рг Ше?ффер (нем. Georg Anton Aloysius Schaffer (встречается Schaffer)) — немецкий путешественник, натуралист, авантюрист.

Deutsche in Literatur und Wirtschaft
In Anna Petrowna Kern (geborene Wulf) verliebten sich gleich der Dichter Alexander Puschkin und sein Bruder Leo. Puschkin widmete ihr eines seiner bekanntesten und schonsten Gedichte, "Ja pomnju tschudnoje mgnowenie…" - ("Ein (wunderschoner) Augenblick ist mein gewesen ...").
Auch an der russischen Wirtschaft nahmen die Deutschen sehr aktiv teil. Schon seit dem 17. Jahrhundert genossen deutsche Kaufleute uberall in Russland einen gro?en Ruf. Den meisten Einfluss hatten die Deutschen jedoch in Moskau. Unter Beteiligung deutscher Unternehmer wurden in Moskau unter anderem gegrundet: Deutsche Bank (1875-1914), Moskauer Chemiefabrik "Friedrich Bayer" (heute Bayer AG) (1883-1917), Unternehmen der Bronzeindustrie und andere. Deutsche Kaufleute waren auch an der Erforschung und Erschlie?ung des Fernen Ostens und Sibiriens aktiv beteiligt.

Семья
С 1896 года женат на Ольге Михайловне Мунт (1874—1940):
Мария (1897—1929), вышла замуж за Евгения Станиславовича Белецкого.
Татьяна (1902—1986), вышла замуж за Алексея Петровича Воробьева.
Ирина (1905—1981), вышла замуж за Василия Васильевича Меркурьева.
Сын Ирины и В. В. Меркурьева — Пётр Васильевич Меркурьев (он сыграл роль Мейерхольда в фильме «Я — актриса», 1980, и в телесериале «Есенин», (2005).
С 1922 года женат на Зинаиде Николаевне Райх (1894—1939, в первом браке она была замужем за Сергеем Есениным).

Арест и гибель

20 июня 1939 года был арестован в Ленинграде; одновременно в его квартире в Брюсовом переулке Москвы был произведён обыск[4]. В протоколе обыска зафиксирована жалоба его жены 3инаиды Райх, протестовавшей против методов одного из агентов НКВД[5]. Вскоре она была убита неустановленными лицами, предположительно сотрудниками НКВД.
«Мейерхольд говорил, что он верит в свою звезду, и я теперь ничего не понимаю» (Из письма дочери Зинаиды Райх, Татьяны, к М. Шагинян от 20.07.1939).
После трёх недель допросов, сопровождавшихся пытками, подписал нужные следствию показания: обвинялся по статье 58-й УК РСФСР.
В январе 1940 года Мейерхольд писал В. М. Молотову[6]
«…Меня здесь били — больного шестидесятишестилетнего старика, клали на пол лицом вниз, резиновым жгутом били по пяткам и по спине, когда сидел на стуле, той же резиной били по ногам […] боль была такая, что казалось, на больные чувствительные места ног лили крутой кипяток…»
Заседание Военной коллегии Верховного суда СССР состоялось 1 февраля 1940 года; приговор — расстрел.
2 февраля 1940 года был расстрелян.
В 1955 году Верховный суд СССР посмертно реабилитировал Мейерхольда.
Похоронен на Донском кладбище в Москве в одной из трёх общих могил жертв коммунистических репрессий[