просто написать им письмо ,и всем восьми этажным стояком написать,и никуда они не денутся..

я кстати еще прошлогодний нахцалюнг не заплатила..*-)

был 1 ый манунг,потом 2 ой манунг...потом опять первый и опять второй..запугивают,...

nu tak i napischite, chto nikakih ismenenij v heizunge ne nabludali....prosim udalit do tokogo i tokogo

уже все написано...сдадим после праздников,и как раз проплата за квартиру,вот и заплатим на 20 процентов меньше..

Всем привет и с наступаюшим новым годом. Кто что подскажет, мы получили nachzahlung за прошлый год, не много не мало 988, евро. Пошли к адвакату, не сразу, гдето недели через 3, пока он расматривал письмо, пришёл erinerun с gezelschft А, что мы должны заплатить им в течении 5 дней, иначе они обратятся в фирму по выбиванию денег и в течении 2 недель пришлют нам кюндигунг... Вот как... Адвокат сказал... не обращать на это внимание, написал им письмо, чтобы они пересчитали нахцалюнг. У нас в квартире не стоят счётчики, всё считают не на дом, а на улицу, а это 124000 qm, адвокат говорит, что можно попробовать вернуть за прошлыый год, а это почти 700,- за 10 месяцев...
Кто нибудь сталкивался с такой проблемой, когда не т счёсчико не на воду, не на отопление, как быть? Мы в прошлом году сами написали видершпрух, нам ответили, что всё KORREKT.

Zum Mieterschutzverein gehen oder die Sache durch Anwalt weiter klaren lassen

Normal *0 * * *21 * * *false *false *false * *DE *X-NONE *X-NONE * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Normale Tabelle"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}Межет мне кто памочь!Правильно ли я написал письмо или надо по другому?


Seher geehrter Damen und Herren
mit diesem Schreiben wende wir uns an Sie um Sie auf die enorme Larmbelastigungin ihrem Wohnhaus, in der ........................., aufmerksam zu machen.


Die Familie ......... beachtetdie Ruhezeiten in keinster Weise.
Die Bewohner haben bereits versucht auf direktem Wege mit ihm zu sprechen, doch dieseKonversationen erzielten keine Besserung der aktuellen Situation.
Die Larmbelastigung au?ert sich, dass es auch weit uber die nachtliche Ruhe, die ab 22Uhr gilt, hinaus geht. Es gibt Tage, an denen der Larm bis in die fruhenMorgenstunden reicht, etwa 4 bis 5 Uhr.
Es kommt und gehen standig fremde Menschen die zusammenmit Herr ....... bis in die fruhen Morgenstunden sich mit Alkohol vergnugenund laut reden oder schreien, weiter hin entsteht in Treppenhaus ekelhafterGeruch durch Alkohol.


Wir bitten Siedaher um eine Losung dieses Problems.

Anzeige wegen Ruhestorung im Haus


Sehr geehrte Damen und Herren,
mit diesem Schreiben wenden wir uns an Sie, um Sie auf die enorme Larmbelastigung in ihrem Wohnhaus, in der ........................., aufmerksam zu machen.
Die Familie ......... beachtet die Ruhezeiten in keinster Weise.
Die Bewohner haben bereits versucht auf direktem Wege mit den Ruhestorern zu sprechen, doch diese Konversationen erzielten keine Besserung der aktuellen Situation.
Die Larmbelastigung au?ert sich in dem, dass es auch weit uber die nachtliche Ruhe, die ab 22Uhr gilt, hinaus geht. Es gibt Tage, an denen der Larm bis in die fruhen Morgenstunden reicht, etwa 4 bis 5 Uhr.
Es kommen und gehen standig fremde Menschen, die zusammen mit Herrn ....... bis in die fruhen Morgenstunden sich mit Alkohol vergnugen und laut reden oder schreien. Ferner entsteht in Treppenhaus ekelhafter Geruch durch Alkohol, welcher alle anderen Bewohner des Hauses stort.

Wir bitten Sie daher entsprechende Ma?nahmen in die Wege zu leiten, um eine Losung fur dieses Problem zu finden und diesen Dauerzustand aufzuheben. In Erwartung Ihrer schriftlichen Ruckantwort verbleiben wir
mit freundlichen Gru?en
(Unterschrift)

Danke!