Эвальд, ты хоть что-то еще дуешь по английски, а у меня *никс воздуха на самое короткое слово, что бы даже послать..:-(

(v) на этом "ду ю ..." мой английский и заканчивается (ch)

Я в Германию вообще без языка приехала
---------------------------------------------------------------------
Да уж,тяжко видать пришлося Можно подумать, таких мало! Считаю, что только на первом году заметна разница, а потом всё выравнивается. Даже слышала, что без знания языка лучше приезжать, т.к. сразу учишься правильно говорить, а не переучиваться. Не знаю, правда ли это...

Считаю, что только на первом году заметна разница, а потом всё выравнивается.
как выравнивается ? разница есть всегда.....

Можно подумать, таких мало!
--------------------------------------------------
И куда все языки подевали?*-)

В чём разница, если не секрет?

akzent

и думаем мы часто по русски или нет ???))))))))))

акцент(диалект) останется на всю жизнь (v)
я слышал,как говорят шлезиер,а они тут с 45-го года живут
у них диалект,как у наших бабушек :-D

Я приехала сюда незная немецкого. Там я 10 английский учила, но безуспешно. Язык давался очень тяжело. Несмотря на то,что живу 9 лет тут, немогу сказать,что я его на 100% знаю.
Надо сюда наверно приехать в слихском маленьком возрасте,что бы речь не могла отличаться от здешней. а в основном, как тольКо открываем рты...как бы хороша и грамотна не была бы речь, всёравно слышен акцент.