Эдуард Клеберт(Y)(Y)(Y)(Y)
Вот и для меня это непостижимо..

Вы вообще читаете что я писала, при чём тут "затыкать рот"? Повторюсь для непонятливых-никакой тоски нет, и нету, ностальгии не было и нет, но ДОМА Я СЕБЯ ЗДЕСЬ НЕ ЧУВСТВУЮ!
Это не значит, что мне не нравится Германия или нравится Казахстан, что за народ в группе! Всё перевернули с ног на голову, мелкими "немчиками" обозвали. Уже сто раз пожалела, что поимела неосторожность написать свои чувства-задолбят прямо.

Лидия, а зачем вы приехали в Германию?

За тем же за чем и вы!

Но слышится по другому.

Да вы только себя слышите! И что вы услышали такого в моих сообщениях, что делаете такие выводы?!

ДОМА Я СЕБЯ ЗДЕСЬ НЕ ЧУВСТВУЮ!

Откровенно и достойно уважение! И долбить за это ни кто не собираеться..Просто когда начинают от имени"Мы" говорит, и билеберду собирать...то тут(md)

Ja wohl, как говорят французы!

Я долго думала писать,не писать,но как видите пишу.Ну почему всех кто пишет что он СЕБЯ НЕ ЧУВСТВУЕТ ДОМА сразу осуждают?Не надо этого делать,у каждого свое мнение и его надо принимать.Я живу уже почти 14 лет здесь,да,я умела говорить,читать,писать и быстро нашла работу,помогаю нашим землякам при заполнении бумаг,хожу в амты,и поэтому приходится часто слышать"хочу назад" и я всегда старалась и старалась их поддержать морально,но сейчас часто слышу от местных(Вначале я наверное не хотела слышать)(А у меня большой круг знакомых из числа местных),"ЗАЧЕМ ВЫ ПРИЕХАЛИ?"Им начинаешь говорить,что мы немцы и вернулись на нашу Родину,так у некоторых глаза ,что твои 5 копеек.Да,и там мы не дома и здесь нам стараются внушить,что мы и здесь не дома.Я не страдаю.что уехала,но давайте поймем других почему они себя не чувствуют ДОМА.Вот написал и теперь жду реакцию....

Думаю проблемма в том, что некоторые говорят за всех.

Да,зачем я приехала? Я приехала на Родину и значит домой!!!

ни кого не осуждаю, что он себя дома не чувствует, наоборот....жаль что они покинули свой дом и другого не нашли.
Но и такой реакции, как вы описываете от местных немцев, тоже ни разу не видела. Может как мы себя здесь чувствуем и ведём, так они нас и принимают? Для меня Германия и жизнь в ней, так же как и для моего соседа, местного:-)

Эрна, про "хочу назад" не было речи и нету, понимаете, у каждого наверно своё понятие чувствовать себя дома. Я так и писала, что завидую тем, кто с уверенностью может сказать "я здесь дома!"
И людей, которые хотят назад я не осуждаю, это право каждого. Но штамповать всех под одно тоже нужно! если ты не чувствуешь себя..., значит ехал за колбасой и пр... У меня русский муж и он чувствует себя прекрасно и комфортно здесь!

Оля,меня уважают на работе и веду себя как ПОЛАГАЕТСЯ,но тем не менее от местных (тоже не всех) приходится такое слышать...

Ой, ошибка: штамповать НЕ нужно!

Вы знаете я тоже однажды пыталась объяснить,что мы немцы,и не простому человеку,а референту-педагогу,но не смогла.Ответ был таков-раз родились в России значит русские и немцами быть не можете.Если так считают люди с образованием,то что говорить о простых людях?

А кто слышал про принцип, эхо:
"как кликнется, так и аукнется?"

Если так считают люди с образованием, то что говорить о простых людях?
В таких случаях я перехожу на "Hochdeutsch!"

И ещё ,когда я начинаю защищать наших земляков,и говорить,что среди всяких есть вськие,знаете,что мне один молодой человек сказал,Фрау Шольф ,вы исключение.А знаете сколько исключений у русских немцев?энное количество!!!
Прислушивайтесь ,Оля чаще и Вы услышите то,что я раньше тоже не слышала..

а референту-педагогу,но не смогла.Ответ был таков-раз родились в России значит русские и немцами

А вот министр сказал, что мы прехали домой и иы не русские , а свои немцы..Как на это смотрите? Педагог ещё не достаточно граммотный, раз такие вещи говорит

К слову как кликнется...
У меня есть много знакомых среди местных, которые ко мне прекрасно относятся. И к счастью, с кем бы не приходилось сталкиваться, я ещё ни разу не слышала грубость со стороны местных или вопрос "зачем вы приехали"?

А министр на то и министр чтобы с трибуны вещать,но высказываься за весь народ тоже не может,т.к.мнение сверху и мнение снизу часто сильно расходятся.

Эрна, я не хотела сказать что вы себя не так "ведёте".
У нас разный возраст, может поэтому воспринимаем по разному и нас по разному воспринимают окружающие?
Честно говоря, мне сомой не хочеться жить в таком райёне. где только "наш брат ", что ж тут говорить о местных:-)

раз родились в России значит русские и немцами быть не можете.Если так считают люди с образованием,то что говорить о простых людях?
Да и такое слышала,знаете что я сказала,если бы Ваша жена родила в Турции кто был бы Ваш ребенок? Турченк? Он в ответ ПОЧЕМУ?А я дак он же родился в Турции!!Молчок..Также про пенсионеров"Приехали пенсию получают ,хотя в кассу не платили"Мой ответ"Спросите сколько детей и внуков приехали с пенсинером,пусть они им пенсию платят,а в кассу отчислений не делают и пенсию они получат намнооого больше,чем чемот гос-ва.

Оля,
да и наши ведут себя порой недостойно,дак и хочется сказать,почему вы себя так ведете?И на улице до того громко на русском говорят,да ещё матом,все правильно,но... может действительно ,некоторые приехали ,как они говорят "за колбасой",я думаю если перевести-это означает за ЛУЧШЕЙ ЖИЗНъЮ.А я ДОМА!!!И я рада!!!

:-) (C) (C) (C) (C)

Приглашаю !!!!(C)(C)(C)

а когда мы едим в отпуск в Россию и через 2 недели тоскуем по Германии и говорим нет поедем домой?или вы такое неговорите? но тогда напрашиваеться вопрос:зачем насиловать себя?я думаю что кто в той или иной степени пострадал от коммистического строя тот несчитает Россию своим домом у многих еше непрошла настольгия по прошлому но со временем она пройдет и реди политиков еть ндальновидные и отстлые (умстенно)люди пример :Лафонтен а что уж говорить об остльных главное кем вы себя считаете

Эдуарду Клеберт.
Как вы можете Эдуард так говорить о всём
народе русском,казахском,узбекском и т.д.,
вы вспомнили обиды не народа ,а верхних тюранов.
тогда они тоже будут нас и сейчас ненавидеть за то что,
немецкий тюран делал с ними. Вы ведь скажите, а мы тут причём?
Мы всего лишь маленький народ,мы не вели ни с кем эту плоклятую
войну.Ни так ли?

И с фамилией Столл, и Иваном Гаммершмидт,
Я совершенно согласна ПРАВЕЛЬНЫЕ слова.(Y)

"Как вы можете Эдуард так говорить о всём
народе русском,казахском,узбекском и т.д.,"
Лидия, а где вы это прочитали?(dt)

Лидия и Сергей! а кто говорит о народе?причем тут народ и тюраны?мы говорим о правителях этих стран т.е. КПСС с ихней несправидливой политикой по отношению к нашему народу. а с народом мы всегда уживались были конечно исключения но это от скудности ума

но сейчас часто слышу от местных(Вначале я наверное не хотела слышать)(А у меня большой круг знакомых из числа местных),"ЗАЧЕМ ВЫ ПРИЕХАЛИ?"Им начинаешь говорить,что мы немцы и вернулись на нашу Родину,так у некоторых глаза ,что твои 5 копеек.

Интересно, меня за 19 лет в Германии ещё не один немец не спросил, почему я приехала.

Да,и там мы не дома и здесь нам стараются внушить,что мы и
здесь не дома.

самое смешное, что только здесь на однокласниках мне стараются внушить, что я не дома. В реальной жизни такого ещё не было.

а если и спросит, в этом я ничего негативного не вижу..Хотят узнать причину, что нас заставило уехать? Все прекрасно знают, что это не простой шаг.. И я могу иметь на своё мнение, устроит мой ответ тому, кто задал мне этот вопрос, меня не волнует- пусть будет это его проблемами.:-) И развивать мысль при этом, что нас не хотят, потому что такие вопросы ставят нам местные- глупо! Одни от любопытства, другие от интереса к истории и т. д. и т. п.:-D

ЧТО НЕ ХЛЕБОМ ЕДИННЫМ СЫТ ЧЕЛОВЕК а настольги конечно есть у всех ведь том прошла наша юность
У многих, и у меня тоже, всё как рукой сняло, после посещения прошлым летом места где прошла моя молодость.

Я прочитала много высказываний Эдуарда, сложилось
впичатление,что вы в своих мыслях очень агресивно
настроены и вы не хотите понять,что Родиной люди называют
ту страну,где родился человек.Я родилась в Киргизии,росла в Казахстане.Моя
дочь родилась в Казахстане, сын здесь. Так где наша Родина.?Простите если, что не так написала.(md)

Лидия, тема то другая..зачем в ыприехали в Германию..а родиной волен человек назвать ту страну или то место, которую он посчитает нужным и здесь не может быть однозначного ответа.

Вы знаете я тоже однажды пыталась объяснить,что мы немцы,и не простому человеку,а референту-педагогу,но не смогла.Ответ был таков-раз родились в России значит русские и немцами быть не можете.Если так считают люди с образованием,то что говорить о простых людях
Извините прочитал это и смешно стало.Сразу скажу своё мнение это чистая ложь!!!!Не знаю какому вы педагогу и что вы обьяснялиНо я не верю в это.Немцы очень многие уезжают и в Америку и в Канаду и в Англию.И они меньше всего обеспокоены кто их назовёт и как .Они просто живут .У нас недавно вернулась семья из Англии.И очень хорошо себя чувствуют.Они везде себя чувствуют НЕМЦАМИ.И никто им не пытается внушить чувство стыда.Сколько живу здесь ни у слышал плохого слова в свою сторону.А когда рассказываешь им про нашу ту жизнь искренне сочуствуют и всячески пытаются помоч и с бумагами и советами.Может действительно как вы к людям так и к вам.

Русскими нас никто кроме бывших соотечественников не называет.Я думаю что проблемма Людей которым здесь плохо в них самих.

Хорошо сказано(Y) Это проблема самих людей..язык не хотят учить, материально насытятся и оказывается это ещё не всё! И начинается приступ настальгии и Германия становится плохой и люди то здесь какие то не такие, и берёзки то здесь не берёзки, трава не зелёная и цветы не пахнут..

Моя РОДИНА там - где мои родители, дети и внуки. Где я свободно себя чувствую, где мне хорошо!!!!!!