Якоб, большое спасибо вам. Если Вам интересно, посмотрите отдельные темы по отдельным деревням, может Вы сможете им помочь...

Якоб, спасибо вам большое!

А ка звали бабушку вашей жены?

У меня папа с Степное Энгельского р-на,Саратовской обл,хотелось бы узнать что нибудь новое

ШТАЛЬ * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * *ШТАЛЬ/STAHL (Степное; также Лопатино), до 1917 - Самарская губ.,Новоузенский у., Тарлыцкий колон. окр.; Степновская вол.; в сов. период- АССР НП, Куккусский (Вольский)/Зельманский (Ровненский) к-н. Лют.село, осн. в 1767. На лев. берегу Волги, в 45 км к юго-зап. отПокровска. Назв. по фамилии первого старосты И. Шталя. Основатели - 76сем. из Гольштейна, Пруссии и Дании. Вызывательская колония Леруа иПитета. В 1774 разграблено пугачевцами. К 1775 умерло до 180 чел. Лют.приходы Варенбург, Куккус. Церковь (1834). Земли 6120 дес. (1857; 192семьи). Коопер. маслозавод. Больница. Сельсовет, с.-х. кредит. тов-во,нач. школа, детдом (1926). Место рожд. проф. В.Ф. Риса (1907-1991).Жит.: 208 (1767), 188 (1773), 235 (1788), 320 (1798), 480 (1816), 798(1834), 1195 (1850), 1538 (1859), 2487 (1889), 2447/2425 нем. (1897),3974 (1904), 3640 (1910), 2150 (1923), 2432/2400 нем. (1926).

ШИЛЛИНГ * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * *ШИЛЛИНГ/SCHILLING (Константиновка), до 1917 ? Самарская губ.,Новоузенский у., Ерусланский колон. окр.; Крестовская/Нижне-Ерусланскаявол.; в сов. период ? АССР НП, Краснокутский к-н. Лют. село, осн. в1859. На лев. берегу р. Еруслан, в 10 км к сев.-вост. от Красного Кута.Основатели из правобер. кол. Шиллинг, Меркель, Денгоф, Куттер, Моор.Лют. приход Гоффенталь. Земли 1890 дес. (1857; 56 сем.). Коопер. лавка,с.-х. кредит. тов-во, нач. школа, изба-читальня, сельсовет (1926).Жит.: 211 (1859), 667 (1889), 822/807 нем. (1897), 1505 (1905), 1905(1910), 830 (1923), 941/937 нем. (1926).

не подскажете информацию о селе Рейнвальд,Красноярского района, Саратовской области,мой папа,Руппель Александр Иванович,1918 г.рожд. от туда.Может есть информация о его семье.Отец его Руппель Иоганнес и мать Доротеяурожденная Раш. Пишу о папе книгу.Благодарна буду за любую информацию.

Хотелось бы узнать о селе Эндерс Саратовская область там родина моих предков по отцу.Если есть подробности буду вам признателен.

Очень хочется узнать о селе КРАСНОАРМЕЙСК Сталинградской области. Моя мама, пробабушка и бабушка были оттуда депортированы в 1941-ом году в Казахстан. Их уже нет в живых, поэтому спросить мне не у кого больше, к сожалению... И САРЕПТА - это старое название КРАСНОАРМЕЙСКА или это колония? Буду очень благодарна за информацию.

РЕЙНВАЛЬД * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * *РЕЙНВАЛЬД/REINWALD (Старица; также Рейнгольд/Reingold), до 1917 -Самарская губ., Новоузенский/Саратовский у., Красноярский колон. окр.;Красноярская вол.; в сов. период - АССР НП, Красноярский/Мариентальский(Тонкошуровский) к-н. Лют. село, осн. в 1767. На лев. берегу р. Бол.Караман, в 30 км к сев.-вост. от Покровска. Основатели - 57 сем. изСаксонии и Швабии. Коронная колония. Лют. приходы Розенгейм, Рейнгардт.Земли 5918 дес. (1857; 233 семьи). Выезды жит.: на Кавказ (1780), вАмерику (1878 - 320 чел.; 1905). Сельсовет (1926). Место рожд. спорт. иобщ. деятеля Э.Ф. Айриха (1918-1993). Жит.: 231 (1767), 263 (1773), 306(1788), 390 (1798), 614 (1816), 1104 (1834), 1670 (1850), 2211 (1859),3021 (1889), 2948/2942 нем. (1897), 5007 (1905), 5033 (1910), 2166(1922), 2316/2307 нем. (1926).

ЭНДЕРС/ENDERS * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * *ЭНДЕРС/ENDERS (Усть-Караман; также Эндерс Среднее, Срединское), до 1917- Самарская губ., Новоузенский/Саратовский у., Красноярский колон.окр.; Красноярская вол.; в сов. период - АССР НП,Красноярский/Марксштадтский к-н. Лют. село, осн. в 1765. На лев. берегур. Бол. Караман, в 35 км к сев.-вост. от Покровска. Основатели - 40сем. из Швабии, Гольштейна и Швеции. Коронная колония. Лют. приходРозенгейм. Церковь. Земли 2647 дес. (1857; 102 семьи). Сельсовет,коопер. лавка, с.-х. кредит. тов-во, нач. школа, передвиж. биб-ка(1926), средн. школа. Место рожд. литераторов Х. Эльберга (1889-1942),Г. Ситнера (род. 1915). Жит.: 107 (1767), 108 (1773), 162 (1788), 186(1798), 275 (1816), 483 (1834), 723 (1850), 990 (1859), 1290 (1883),1323 (1889), 1365/1361 нем. (1897), 2053 (1904), 2277 (1910), 1200(1923), 1199/1197 нем. (1926).

сцена (1910). Нач. школа, клуб, сельсовет (1926). Раб. коопер-в „Самопомощь“, артель хлебопеков. К-зы
„Беднота, вперед!“, „Красная Сарпа“, „Красный Октябрь“, „Красный хлебороб“, „Любитель труда“. З-ды:
судостроительный (1931), шпалопропиточный (1932), мачтопропиточный (1936), судоремонтный (1937);
лесоперевалочная база. Нем. жители депортированы с 1.9.1941. Место рожд. акад. И.Х. Гамеля (1788-
1862), лют. пастора С.Я. Геллера (1796-1864), биолога А.К. Беккера (1818-1901), издателя Г.А. Глича
(1897-1938). Жит.: 167 (1765), 190 (1774), 333 (1784), 468 (1794), 507 (1802), 535 (1812), 458 (1822), 395
(1833), 384 (1843), 437 (1854), 470 (1865), 478 (1874), 510 (1882), 1543/1055 нем. (1889), 1779/1271 нем.
(1897), 4877 (1911), 4606/1579 нем. (1926), 2320 нем. (1941).
САРЕПТСКАЯ ВОЛОСТЬ/AMTSBEZIRK SAREPTA, Саратовская губ., Царицынский у. К югу от
Царицына. Включала нем. нас. пункты: Сарепта, х. Шенбрун. Центр – с. Сарепта.

утверждено Александром II. В 1774 село разграблено и разрушено пугачевцами. К 1864 прибыло из-за
гр-цы 1255 чел., убыло туда – 677, родилось – 1054, умерло – 1038. Гернгутерская община (1766), в 1894
принята в еванг.-лют. церковь. Церковь (1772). Часть жит. – реформаты. Земли 4443 дес. (1857; 231
муж.), 14493 дес. (1910; 116 сем.). Виноградарство, садоводство, картофелеводство, табаководство,
лесоводство. Минер. источник. Центр текстильн. пр-ти в Поволжье (произ-во сарпинки, шелко- и
сукноткачество). З-ды: три горчичных (И.К. Глича, А.И. Кноблоха, бр. Гольдбах), кожевенный,
мыловаренный, водочный, пивоваренный, кирпичный, горшечный (1889). Произ-во бальзама из степных
трав (Ф.Г. Лангерфельд). Училища для мальчиков (1772) и девочек (1773), частн. школа Л. Шмидта
(1909), дом призрения бедных (1904), врач. пункт, акушер. пункт, реальн. училище, земск. школа. Клубн.

САРЕПТА/SAREPTA (с 1920 Красноармейск; также Колония Сарепта/Kolonie Sarepta), до 1917 –
Саратовская губ., Царицынский у., Сарептская вол.; в сов. период – Сталинградская обл.,
Красноармейский р-н (с 1931 – в черте г. Сталинграда). Еванг.-лют. село (в сов. период – поселок гор.
типа, город), осн. в 1765. У р. Сарпа, в 27 верст. к югу от Царицына. Основатели из протест. общины
гернгутеров, выходцы из Саксонии и Гессена. Правила поселения гернгутеров в Поволжье изложены в
докладе Г.Г. Орлова, утвержденном 7.6.1765 Екатериной II. Жалованные грамоты сарептянам: Екатерины
II (27.3.1767), Павла I (20.6.1797), Александра I (15.9.1801), Николая I (10.10.1826). Решение об
устройстве и управлении колонии после упразднения колонист. статуса принято Гос. Советом и 6.6.1877

КРАСНОАРМЕЙСК * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * *КРАСНОАРМЕЙСК - см. Сарепта.

Уваж.Яков, я хотела бы узнать о селе Каменка Кеменского кантона, откуда родом мой отец ШУЛЬМАйСТЕР Адальберт. Спасибо. Татьяна Шуйская, урож.Шульмайстер(F)

Яков, Красноармейск - это же Бальцер?!

БАЛЬЦЕР/BALZER (Голый Карамыш; также Панцырь), до 1917 – Саратовская губ., Камышинский у.,
Сосновский колон. окр.; Голо-Карамышская/Сосновская вол.; в сов. период – АССР НП, Бальцерский
(Голо-Карамышский) к-н/Карамышский (Бальцерский) р-н. Реформат.-лют. село (с 1918 – город), осн. в
1765. У р. Голый Карамыш, в 80 км к юго-зап. от Саратова. Назв. по имени первого старосты Бальцера
Бартули. Основатели – 105 сем. из Пфальца, Изенбурга и Вимпфена. Коронная колония. Еванг. приходы
Мессер, Бальцер (с 1856). Церковь (1777, 1821, 1851).

ВИСТА/WUST (Бальцер/Balzer; также Виста-Главчева), до 1917 – Херсонская губ., Тираспольский у.,
Гофнунгстальская (Цебриковская) вол.; в сов. период – Одесская обл., Цебриковский р-н. Нем. хутор. К
юго-вост. от с. Цебриково. Жит.: 74 (1906), 38 (1916), 93 (1926).

органистов (1848), земск. школа (1881), министерск. училище, частн. школы. Выезды жит.: в Самарскую
губ. (1858-59; 104 чел.), Саратовскую губ. (1859-74; 13 чел.), Америку (1876 – 99 чел., 1886-87 – 46 сем.).
В 1921 родились 60 чел., умерли – 153. Коопер. лавка, с.-х. кредит. тов-во, нач. и семилетн. школа, биб-
ка, клуб, сельсовет (1926), средн. школа. МТС. Место рожд. кат. патеров Г. Штремеля (1851-1921), Г.
Байера (1871-1938), проф. К.Г. Шульмейстера (1895-1995). Жит.: 329 (1767), 448 (1773), 535 (1788), 615
(1798), 897 (1816), 1406 (1834), 2219 (1850), 2508 (1859), 3155 (1886), 3036/2964 нем. (1897), 3098 (1911),
3197 (1920), 2454 (1922), 2662 (1923), 2940/2917 нем. (1926), 3312/3289 нем. (1931).

КАМЕНКА (Бер/Bahr; также Беер), до 1917 – Саратовская губ., Камышинский у., Каменский колон. окр.;
Каменская вол.; в сов. период – АССР НП, Каменский (Гриммский)/Медведицко-Крестово-Буеракский
(Франкский) к-н/Верхне-Иловлинский (Каменский) р-н. Кат. село, осн. в 1765. На лев. берегу р. Иловля (у
места впадения в нее р. Каменка), в 105 км к юго-зап. от Саратова. Основатели – 42 семьи из Майнца,
Вюрцбурга и Прусск. Польши. Коронная колония. Кат. приход (1765). Церковь (1797, 1832, 1907). Земли
4790 дес. (1857; 269 сем.), 11968 дес. (1910; 548 сем.). Вод. мельницы, ткачество, ярмарки, больница,
фельдшер.-акушер. пункт, ветеринар. пункт. Земск. ямская станция (1865). Школа шульмейстеров и

Hier Balzer - ***********.mojgorod.ru/saratov_obl/krasnoarmsk/index.html

Можно ли узнать что-либо о колонии Bangert?

Куккус. Церковь (1859). Земли 3465 дес. (1857; 110 сем.). Произ-во чесальных машин. В 1921 родились
82 чел., умерли – 156. Сельсовет, с.-х. кредит. тов-во, нач. школа (1926). Одна из крупнейш. подсолн.
маслодавилен в нем. кол. Поволжья, консервная ф-ка. МТС. Жит. депортированы 5.9.1941 в
Новосибирскую обл. Жит.: 83 (1767), 102 (1773), 149 (1788), 206 (1798), 239 (1816), 444 (1834), 706
(1850), 899 (1859), 1222 (1883), 1233 (1889), 1281/1257 нем. (1897), 1985 (1904), 1844 (1910), 1623/1623
нем. (1920), 1336 (1922), 1430/1430 нем. (1926), 1632/1627 нем. (1931).

БАНГЕРДТ/BANGERT (Зауморье; также Усовка), до 1917 – Самарская губ., Новоузенский/Саратовский
у., Тарлыцкий колон. окр.; Степновская вол.; в сов. период – АССР НП, Куккусский
(Вольской)/Ровненский (Зельманский) к-н/Тарлыкский (Куккусский) р-н. Лют. село, осн. в 1767. На лев.
берегу Волги, в 30 км к юго-зап. от Покровска. Основатели – 32 семьи из Пруссии, Саксонии и Гессена.
Вызывательская колония Леруа и Питета. В 1774 разграблено пугачевцами. Лют. приходы Варенбург,

с. Фриденгей
Динкельский с/с

Большое спасибо!(F)(F)

ФРИДЕНГЕЙМ/FRIEDENHEIM, в сов. период – АССР НП, Лизандергейский/Куккусский
(Вольской)/Зельманский (Ровненский) к-н. Менн. село. В 45 км к юго-вост. от Покровска. К-з
„Фриденгейм“. Жит. депортированы 9.9.1941 в Новосибирскую обл. Жит.: 237/237 нем. (1926), 388/388
нем. (1931).

Уваж, Якоб, спасибо-спасибо за Каменку. Вожможно вы знаете ответ на другой вопрос. Мой предок Шульмейстер прибыл в Россию в Асканию-Нова в 1829 г., затем оказался в Falz-Fein Tauria, а затем возможно уэ его дети - Каменка. Так мой вопрос об Falzz-Feine?(Y) (F)

Здраствуйте Якоб, хотелось бы узнать подробно об этих селах: * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
1. ВАССЕРАУ/WASSERAU (ПРОХЛАДНОЕ; также N 11), до 1917 - Таврическая губ.,Мелитопольский у., Молочанский колон. окр.; Пришибская вол.; в сов.период - Запорожская/Днепропетровская обл., Михайловский/Молочанский(Гальбштадтский, Пришибско-Молочанский) нем./Пришибский нем. р-н. Лют.село, осн. в 1805. В 10 км к юго-зап. от Пришиба.
2. КОНОВАЛОВКА (1903г.) Оренбуржской губерни, Челябинского уезда.
3. Хутор ПОПОВА, Самарская губ.
Существуют ли сейчас ити села, в каких регионах расположины, где они находятся на современной карте и на керте начало их существования?

Уважаемый Якоб, большое спасибо за информацию о Красноармейске. Узнала много нового.

Jakob,vielen Dank fur so schnelle information.

ФАЛЬЦ-ФЕЙН/FALZ-FEIN (также Эски-Кой-Тама, Чирик), до 1917 – Таврическая губ., Перекопский
у., Богемская вол. Лют. хутор. В 30 км к сев.-зап. от Джанкоя. Лют. приход Гохгейм. Здесь И. Фейн начал
успешное разведение овец. Жит.: 121 (1915).

ЕЛИЗАБЕТФЕЛЬД/ELISABETHFELD (Фальц-Фейна/Falz-Fein; также Старая Экономия), до 1917 –
Таврическая губ., Мелитопольский у., Тимошевская вол. Нем. хутор на собств. земле. К зап. от
Мелитополя. Имение Ф. Фейна. Земли 5000 га. Жит.: 117 (1864).

АСКАНИЯ НОВА/ASKANIA-NOWA (также Ангальт-Кетен/Anhalt-Kothen, Ней-Кетен/Neu-Kothen,
Чапли), до 1917 – Таврическая губ., Днепровский у., Громовская вол.; в сов. период –
Запорожская/Днепропетровская обл., Ново-Троицкий р-н. Укр.-нем. село на собств. земле (в сов. период
– совхоз), осн. в 1828. В 125 км к юго-зап. от Мелитополя. Нем. жители – лютеране. Лют. приход Альт-
Шведендорф. Земли: сначала – 51509 га, позднее – 25000 га. Школа. Землю приобрел для овцеводства
герцог Ф. Ангальт-Кетенский („Аскания“ – его бывш. владение в Германии), в 1856 из-за
нерентабельности она продана землевладельцу Ф. Фейну. Его потомки преобразовали колонию в зоопарк
(1874), дендропарк (1885) и степной заповедник (1898). Основателем природного парка (животные и
растения со всего мира) был Ф.Э. Фальц-Фейн (1863-1920), уроженец А.Н. Место рожд. депутата Гос.
Думы В.Э. Фальц-Фейна (1877-1946). Жит.: 312 (1864), 250 (1905), 508 (1925).

Домке. Деревня Хатки,Наровлянский район,Гомельской области,Белоруссия.

Якоб, спасибо. Только почему- то о Фриденгейме так мало сведений везде

РОЗЕНДАММ/ROSENDAMM (Марцово; также Морцово), до 1917 – Самарская губ., Новоузенский у.,
Верхне-Караманский/Панинский колон. окр.; Верхне-Караманская вол.; в сов. период – АССР НП,
Федоровский (Мокроусовский) к-н/Верхне-Караманский (Гнаденфлюрский) р-н. Лют. село, осн. в 1849. В
25 км к вост. от с. Федоровка. Основатели из кол. Шафгаузен. Лют. приход Гнаденфлюр. Земли 2670 дес.
(1857; 79 сем.). В 1921 родились 150 чел., умерли – 284. Коопер. лавка, с.-х. кредит. тов-во, нач. школа,
изба-читальня, сельсовет (1926). МТС. Место рожд. хоз. и общ. деятеля А.Ф. Цаана (род. 1938). Жит.: 77
(1850), 174 (1857), 1000 (1883), 1070 (1889), 1217/1207 нем. (1897), 1817 (1904), 2042 (1910), 2182/2182
нем. (1920), 1989 (1922), 2048 (1923), 2103/2096 нем. (1926), 2103/2022 нем. (1931).

МАРИЕНБУРГ/MARIENBURG (Мариновка; также Мариенберг/Marienberg), до 1917 – Самарская губ.,
Новоузенский у., Верхне-Караманский колон. окр.; Верхне-Караманская вол.; в сов. период – АССР НП,
Гнаденфлюрский/Федоровский (Мокроусовский) к-н/Верхне-Караманский (Гнаденфлюрский) р-н. Кат.
село, осн. в 1860. На лев. берегу р. Бол. Караман, в 11 км к сев.-вост. от с. Федоровка. Основатели из
Панинского колон. окр. В 1869 сюда переселены жители кол. Лизандровка Новоузенского у. (осн. в
1861). Кат. приход (1871). Церковь (1870). Земли 3765 дес. (1857; 107 сем.). В 1921 родились 95 чел.,
умерли – 415. Сельсовет, коопер. лавка, с.-х. коопер. тов-во, нач. школа (1926). Место рожд. литераторов
К. Экка (род. 1911), И. Кунца (1920-1989), Э. Гюнтера (1922-1982). Жит.: 995 (1889), 1129/1122 нем.
(1897), 1642 (1905), 1970 (1910), 1609/1609 нем. (1920), 432 (1922), 781 (1923), 808/806 нем. (1926),
1106/1106 нем. (1931).

Здравствуйте,буду признательна за информацию о родине моего деда:о селе Унтервальтель/Унтервальден/Подлесное Марксштадского кантона /Марксовский район/Саратовской области.а также,любую информацию о моем дедушке:Ритчер Иван/Иоган Филиппович,1913 года рождения.Елена.