А *это *те *которые *теперь *возмущаютса *что *их * теперь * тест *заставляют *здавать *чтобы *в *Германию *попастъ, *а *если *не * здали *начинают *в *патриотов *России *играть...дескать *никогда *и *не *собирались, *всю *жизнъ *мечтали * оставатса *на *родине *которой *роднее *нет *и *не *было....

Не спорю, Оксана, и такие есть. Но есть и другие, которые и язык знают и передали его детям и внукам, и всю жизнь жили немецкими традициями, а вот ехать никуда не хотят. В гости к детям приезжают, а насовсем не желают. Почему я должна их осуждать?

Так в том то вся беда, что язык утратил свою актуальность и им мало кто пользовался( имею ввиду тех, кто не смог сдать тест). Но ведь есть и ещё одна категория: им и там хорошо живётся! Вот эти то и ездят в гости! Зачем им менять "часы на трусы"? И осуждать их глупо! У каждого своя судьба. И совсем мизерная долька "перевёртышей"! Эти всегда и везде способны только гадить и возводить небылицы! И хуже всего, когда они делают это ПОД ЗАКАЗ.(N) Таких бы "к ногтю"! Но...вот именно -НО...!

У нас в Красноярском крае есть с. Тасеево. Так там ещё и сейчас приграничный столб сохранился, он когда то делил СССР и ФРГ на две враждующие территории. Если кто зашёл на чью то территорию из чужаков, всё стенка на стенку сошлись. :-D

ответила другу Marina Wolmann (Rempel)

ПРАВИЛЬНО, ОСУЖДАТЬ НЕ НАДО. Я САМА И ШПРАХТЕСТ В СВОЕ ВРЕМЯ СДАЛА, И ЯЗЫК, ВРОДЕ БЫ, НЕПЛОХО ЗНАЮ, НО В ГЕРМАНИЮ ЕХАТЬ НЕ ХОЧУ. ПОБЫВАЛА ТАМ НЕСКОЛЬКО РАЗ У РОДНЫХ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИНЯТЬ РЕШЕНИЕ О ПЕРЕЕЗДЕ, НО РЕШИЛА, ВСЕ ЖЕ, ОСТАТЬСЯ В РОССИИ. У МЕНЯ, НЕСМОТРЯ НА ПРОБЛЕМЫ, КОТОРЫЕ БЫЛИ И ЕСТЬ, ВСЕ ЖЕ ЗДЕСЬ КВАРТИРА, РАБОТА, СТАЖ. ДА И НА ПЕНСИЮ, ЕСЛИ НИЧЕГО НЕ ИЗМЕНИТСЯ
, Я ЗДЕСЬ УЙДУ В 50 ЛЕТ ПО ВЫСЛУГЕ. КОНЕЧНО, ВАСЕ ЭТО И В ГЕРМАНИИ БЫ БЫЛО, НО ЛОМАТЬ ПРИВЫЧНЫЙ УКЛАД КОМУ-ТО ЛЕГКО, А КОМУ-ТО ТРУДНО. Я ИЗ ТЕХ, КОМУ ТРУДНО. И ЧУВСТВО ПАТРИОТИЗМА , КАК МНОГИЕ ДУМАЮТ, ЧТО ЛОЖНОЕ, ЗДЕСЬ НИ ПРИ ЧЕМ. Я ВСЕГДА ЧУВСТВОВАЛА СЕБЯ НЕМКОЙ И НАДЕЮСЬ, ТАК И БУДЕТ. А В ГЕРМАНИИ ВСЯ МОЯ РОДНЯ, ПРОСТИТЕ ЗА ГРУБОСТЬ - РУСАКИ!

ВАСЕ - ЧИТАЙТЕ - ВСЕ!!!!:-) *ПРОСТИТЕ, ОПЕЧАТКА!

Ira Miller: А В ГЕРМАНИИ ВСЯ МОЯ РОДНЯ, ПРОСТИТЕ ЗА ГРУБОСТЬ - РУСАКИ! Niemand von den Einheimischen bezeichnet uns als "Russaki." Ihre Verwandten bezeichnen sich selbst und anderen Aussiedler als "Russaki." Selber schuld!

Es gibt gutes russisches Sprichwort: "Назвался груздем-полезай в кузовок!"

Местные немцы, этого слова не знают даже! Прав Александр - это наши же сами себя так обзывают! И не поймёшь по какой причине - от недоумия или наоборот от избытка ума и юмора!:-$

У МЕНЯ СЛОЖИЛОСЬ ВПЕЧАТЛЕНИЕ, ЧТО ПОЧТИ ВСЕ УЧАСТНИКИ ДАННОЙ ГРУППЫ СЧИТАЮТ НЕМЦЕВ, НЕ УЕХАВШИХ В ГЕРМАНИЮ, А ОСТАВШИХСЯ В РОССИИ И БЫВШИХ РЕСПУБЛИКАХ СССР КАКИМИ-ТО ЛЮДЬМИ ВТОРОГО СОРТА. НУ НЕ ХОЧУ Я ЕХАТЬ НА ПМЖ В ГЕРМАНИЮ!!!! *ИМЕЮ НА ЭТО ПРАВО. И ВООБЩЕ, ВСЕ ЭТО ПОПАХИВАЕТ ШОВИНИЗМОМ ТИПА "ГЕРМАНИЯ ДЛЯ НЕМЦЕВ", "ИЗРАИЛЬ ДЛЯ ЕВРЕЕВ" И Т.П. РОССИЯ - МНОГОНАЦИОНАЛЬНАЯ И МНОГО КОНФЕССИОНАЛЬНАЯ СТРАНА, И КАК БЫ ЭТО ПАФОСНО НИ ЗВУЧАЛО, МНЕ СЕЙЧАС КАК НЕМКЕ В РОССИИ ЖИВЕТСЯ ХОРОШО!!!!!!