НЕ знаю как кому, но мне было бы очень обидно, если бы мои дети решили уехать назад. *Ведь при принятии нашего решения о выезде мы, совершенно осознано, ставили точку на себе. И я имею ввиду не только нашу карьеру прошлую, но и не один год нашей жизни нужно было *выкинуть на свалку.(я имею ввиду процесс интеграции) Когда приезжаешь в возрасте до *35 лет- это *безусловно также большая ответственность. Но молодость позволяет воспринимать неудачи значительно легче. А вот мы приехали в 46 лет. Это не тот возраст, чтобы пару лет до пенсии перебиться и не тот возраст, *который так востребован предпринимателями. *А там оставили мы уже наработанный авторитет, который по всем правилам той жизни, уже начал на нас работать. Здесь нам пришлось *встать , наравне с *молодыми людьми, в один ряд и выполнять работу далекую от нашей прежней. И вот пройдя этот нелегкий путь увидеть как твои дети все свели к нулю.
И все-таки правильнее всего когда человек живет *рядом с теми и там к кому он себя относит. Если у него русская душа, то и правильно, что он вернулся. И хорошо, что *у него был выбор.
Одно мне не понятно, как семья себя на две части разодрала по собственному желанию?

Владимир, вы убедились в том, что ваш "Пацан" уехал потому, что не смог выучить немецкий язык, а без него- стать успешным в Германии?
Немецкий текст я скопировала на вашем линке под видеороликом, ничего от себя не добавляла. В русском переводе то, где об этом пишут, звучит так:
Konstantin Ostrezow признаётся, что немецким языком реально он так и не овладел. Он жил, как многие российские немцы, в закрытом обществе своих земляков, контакты с местными немцами были ограниченными.
Перевела "дословно", думаю, что так вам будет понятнее.

я кстати не зарекаюсь, что никогда не буду работать...
Владимир Зенг 36 лет
Ещё живя в Казахстане, читала где-то: всё лучшее, что мы делаем в своём карьерном росте, мы делаем до 40 лет.

Сейчас прочла в группе Николая "Немцы..." и десять минут смеялась...Ну надо же до этого додуматься ....
Уважаемые участники группы!!! У *меня к вам всем вопрос может кто знает такую информацию?Есть ли такие варианты если люди наши немцы решили обратно вернутся в РОССИЮ *то они могут где угодно жить и в германии и в россии.Но я слыхал такую информацию что есть люди которые жили в германии полностью выписались из германиии и по закону германии таким людям дают помощь 50000 евро и если они уедут за границу из германии то в германию будет запрещено жить.Подтвердите мне есть ли такие варианты ? Если у кого получились такие варианты .Напишите мне и подтвердите.У меня есть 2 моих друга и хотят уехать в россию *но они хотят уехать с такими финансами которая германия им вручит.С нетерпеньем буду ждать ответ ...
:-D

:-D :-D :-D :-D

Жди ответа, как соловей лета!

Одно мне не понятно, как семья себя на две части разодрала по собственному желанию? Nina, Sie schreiben von einem "bewussten" Alter, mit dem Sie nach Deutschland gekommen sind. Und trotzdem "hort" man da Doppelsinnigkeit" raus. Daher liegt es an der Hand, dass es von der Einstellung und der Erziehung der Eltern abhangt, wie sich die Kinder fuhlen. Meinen Kindern kommt es nie in Gedanken nach Russland zu wollen. Da muss schon was ganz Perverses passieren. Wenn man standig den Kindern die Deutschen (die Einheimische) als "NIchtdazugehorige" darstellt und Puschkin Marchen vorliest, weil man selber sie im Herzen tragt, dann kommen solche Probleme. An solchen Texten, wie Lilia uns gezeigt hat siht man deutlich diese "verkaufliche" Wurstseele einiger Einwanderer in die BRD.

Korrektur: statt - An solchen Texten, wie Lilia uns gezeigt hat siht man deutlich diese "verkaufliche" Wurstseele einiger Einwanderer in die BRD. Bitte lesen: An solchen Texten, wie Lilia uns gezeigt hat, sieht man deutlich diese "verkaufliche" Wurstseele einiger Einwanderer in die BRD.

Lilli Riffert! Ich habe es auch gelesen. Das hatte uns noch gefehlt !!

Man darf doch aussuchen, wo man leben mochte. Es gibt die Leute, die von Deutschland eine Vorstellung gehabt haben, die dann der Realitat nicht entspricht. Solche, von mir aus, konnen zuruck kehren. In Deutschland sind sie nicht glucklich, da hat das Land auch nichts davon: sie werden zum Wohl des Landes kaum was beitragen, nur als Ballast da hangen.
Dieses Satz: "У меня есть 2 моих друга и хотят уехать в россию *но они хотят уехать с такими финансами которая германия им вручит"- klingt naturlich blod. Vielleicht, bezahlt dieses mal Russland, weil sie ihren Burger zuruck bekommt? :-D