Viktor...ohne Worte(Y)
...und das fur dein Katzchen(F) (F) (F)

Viktor.... ich bin sprachlos(Y) (Y) (Y)

Виктор нам подал пример,
его примеру послежу...
и прям сегодня например
"люблю тебя" мужу скажу...
Ещё скажу"ты лучше всех"...
"тебя терять я не хочу"...
Можь примет он это "насмех",
я улыбнусь, но промолчу...:-$

Так уж повелось промеж людьми
Что мы сторонимся большой любви
Ведь откровенно говоря
Нам некогда глянуть друг другу в глаза
Пусть кто-нибудь крикнет нам, черт побери:
Ведь есть на свете много слов любви
Мы все чаще бываем скупы на слова
Забыв какие вместе прожиты времена.

Mein Kleines, Kuscheliges Katzchen
Im Leben mich leitende Stern. (Y) (*)

Той женщине, которой строчки
наш Виктор эти посвятил,
я позавидую немножко.
Hоть муж мне тоже говорил:

"Mein liebes Taubchen, war' mein Leben
sinnlos und leere ohne dich".
Но те слова не смог мой милый
zusammenfassen ins Gedicht.

Тебе же, Виктор, путь в поэты
лежит- через твои Сонеты!

За границу.
Вот я лечу...
В иллюминаторе видны лишь облака,
А там под облаками остался дом...
Моя страна... Моя земля...
Печаль и боль не выразить словами,
Ведь прошлое мне забыть и за семью горами.
На той земле осталось моё детство.
Любовь, обиды жили по-сосетству.
Обиды, ссоры-это я забыла,
Лишь только помню то,
Что там я всех любила.
Земля та приняла меня с цветами.
Там повзрослела я и получила знанье.
На той земле родных я хоронила,
На той земле впервые полюбила,
На той земле родились сыновья,
На той земле познала счастье я.
Кто говорит, что свет уж там померк?
Без прошлого и будущего нет.
Что ждёт нас впереди-
Никто о том не знает,
Но каждый верит в лучшее,
А слёзы всёж роняет.

Ну что сказать...
Коль лад в семье,
Как мало счастью в жизни надо:
Довольно одного лишь взгляда,
Чтобы понять, зачем живёшь,
Чего от жизни ещё ждёшь...

Josef, Deutsch ist kein Problem,
wer versteht es nicht?
Viktor schrieb auf Deutsch sein Vers,
wunderschon und lieb.

Ich bevorzug' Russisch noch,
weil es leichter ist.
В 5 минут сложить могу
я по-русски стих. :-D

Жену Иосифа Любовь
мы поздравляем с Днём Рожденья
и ей желаем вновь и вновь...
Любви, здоровья и терпенья!!!
(F) (F) (F) (F) (F) (F) (F) (F) (F)
Мы просим к нам не ревновать...
Мы "дружим здесь лишь визуально"
И если будем "приставать"...
То поступать будем морально;-)

КАЗАХСТАН МОЙ
Сколько раз я слышала:"Прощай!", за границу уезжала я.
"Дорогая, нас не забывай" -говорили вслед мои друзья.
Слёзы горькие катились по щекам, не могла я их остановить,
отвечала я своим друзьям: "Разве можно дружбу позабыть?"
П: Ты теперь ведь заграница, Казахстан - мой дом родной.
Будешь мне ночами сниться, жизни ты моей страница,
встречи жду ещё с тобой.
Вот уже промчалось много лет, в памяти по прежнему жива
и полыни горький - горький вкус и соседа звонкая домбра.
Часто здесь туманы и дожди, снега здесь почти что не видать,
здесь природы сочные цвета и казалось б что ж тут унывать.
П:
Часто снится мне наш старый дом: вижу снова лица я друзей,
и сидим за тем же мы столом - нету снов мне краше и милей.
Голубой, ты мой любимый цвет, Казахстана флаг ведь голубой,
сколько б не промчалось ещё лет мысленно всегда буду с тобой.
П:
Lidia Neubauer.