Ну, тогда бай-бай! Пора спать, а то в короткую ночь не выспимся! Лиля, похоже, уже уснула. Спокойной ночи!(S)

MAMED

Mamed? Schade:-( ...Der ist gut gewesen...

Ihr meint bestimmt Hamed?

...Entschuldigung... Eine "leichter" Tipfehler(ch)

Hamed!:-D

Siehst du, ich vertraue dir blind! (H)

Hauptsache - du hast mich verstanden!:-$

А Валентина нам так о фильме и ничего не написала:-(

по- немецкому ТВ по NDR в 20.15 до 23.40 (2 серии) показывают фильм "Der Mann mit dem Fagot", с Удо Юрген.....................Danke fur den Hinweis, habe mir ihn nochmal angeschaut.

Dann seien Sie doch so lieb, Vitali, und schildern uns ganz kurze Zusammenfassung von diesem Film(ch)

ganz kurze Zusammenfassung von diesem Film------------Es geht leider nicht kurz, da es 3 Lebensgeschichten sind. Ein sehr empfehlenswerter Film (gibt`bestimmt auch online). Udo Jurgens Gro?vater verbrachte einen Teil seines Lebens in Ru?land, sein Vater ist in Moskau geboren.................Ich hoffe, ich habe Ihr Interesse geweckt.

Danke, Vitali...Ich habe das letzte Teil vom Film gesehen...Und bekam auch mit, dass sein Vater aus Moskau stamm...Bekam auch den Eindruck, dass der Film ziehmlich "durcheinander" ist.Man mu? ihm schon sehr aufmerksam folgen, und nicht so wie ich gleichzeitig in "Odnoklassniki" sitzen(ch)

Я теме "Праздники..." написала вкратце о том, что мне "дал" сайт "Одноклассники"...А что "дал" он вам, мои дорогие виртуальные друзья?

И кстати вы пользуетесь телефонной связью на одноклассниках? Я теперь уже с некоторыми моими студенческими подружками почти регулярно телефонирую...Связь пусть ещё не совсем *как на скайпе, но я и этому оооооооооооооочень довольна!

Ирина Самарина-Лабиринт
Соберутся друзья возле блога,
И стихи почитают немного…
Мне напишут, с душою, ответы.
Как всегда, я почувствую это…
Прибегу, отложив горы быта,
В виртуальность, в которой открыто,
Моё сердце для тех, кто в реале,
Нашу встречу не раз представляли…
Нет дороже их слов во вселенной.
Я привыкла к друзьям постепенно…
Из других городов в этот вечер
Мчатся разные души на встречу…
Мы в онлайне друг друга читаем.
Если грустно, к груди прижимаем,
Виртуально, но искренне, точно…
Снова встретимся тёмною ночью…
На коленях подруги поплачу,
Расскажу, что в судьбе – не задача…
И она мне поможет советом.
Поболтаем о том, и об этом…
Без друзей в день осенний тоскливо.
У друзей есть душа, что красива…
И оттуда таинственным светом
Лучик солнца согреет поэта…
Виртуальным друзьям - эти строки.
Знайте, вместе мы не одиноки!
Заживают сердечные раны,
От улыбки друзей у экрана…

***********.youtube.com/watch?v=_a7m38JuHKc&feature=youtu.be
Вера и Любовь

Man mu? ihm schon sehr aufmerksam folgen, und nicht so wie ich gleichzeitig in "Odnoklassniki" sitzen
Das stimmt! ;-)
Also, gestern bin ich oftmals abgelenkt worden, deswegen konnte uber diesen Film nicht erzahlen. Vitali hat schon etwas erzahlt, um ihren Interesse zu wecken ;-) *dann ergange ich es, aus meiner Sicht.
Eines Tages im Berlin sah der Opa vom Udo Jurgens (geboren als Udo Bockelmann) einem Mann, der auf die Stra?e die Musik auf einem Fagott spielte. Der Musiker war aus Moskau. Es hat den Opa so fasziniert, dass er sich entschieden hat, nach Moskau auszuwandern. Es war 1902-3.. hab nicht genau afgepasst. Vom 2 Weltkrieg noch.
***********.udojuergens.de/uploads/mediendienst/UJ-Biografie.pdf
Hier habe ich die Biografie vom Udo Jurgens gefunden.
Sein Gro?vater vaterlicherseits war bis zur Russischen Revolution 1917 Chef der deutschen „BankJunker“ in Moskau.
im Film werden die Geschehenisse nicht in chronologischen Reihenfolge gezeigt, sondern: mal- uber die Kindheit vom Udo, mal- uber das Jahr 2010, mal- wieder zuruck zum Opa-Geschichte. Opa hat eine Russin Anna geheiratet, hat 4 Sohne mit ihr gehabt. War ein angesehene Bankier im Moskau, dann brach der Krieg aus- 1914. Die Deutschen musste fliehen, sonst waren sie als Feinde umgebracht. Dem Opa ist es gelungen, die Familie in Sicherheit zu bringen- nach Osterreich, selbst musste er in Deutschand bleiben. Dann noch- ins Gefangnis als Volksverrater. Nach dem die Krieg mit den Deutschen beendet wurde und die Revolution 1917 geschah, hat der Opa die Gelegenheit benutzt aus dem Gefangnis zu entkommen. Es ist ihn gelungen zu der Familie zuruck zu kehren. In spateren Szenen sehen wir, dass er und seine Frau Anna auseinander gingen, der Grund ist nicht genannt worden. Als alter Mann, ist der Opa nach Iran ausgewandert und dort ist er auch gestorben und beerdigt.

Валя,я так понимаю,в рабочей комнате тоже должны быть
минуты отдыха.
Необычайно красивый клип...и песня так берёт за душу.
(L) (F)

Dann sehen wir die Osterreich in Hitler Zeiten, den 2 Weltkrieg zwischen Deutschland und Russland. Vater vom Udo ist ein Burgermeister, hat einen Russen Aljoscha als Fahrer. Der Grieg geht zu Ende, die Russen kommen bald nach Deutschland. In diesem Durcheinander wutet die Gestapo: fur ein falschen Wort oder Tat kann man als Verrater hingerichtet werden. Vater vom Udo bringt seine Familie in Sicherheit, selbst aber kehrt zuruck, seinem Pflicht als Burgermeister treu. Trotzdem holt ihn Gestapo: der hat dem deutschen Volk die Wertvollen Sachen entwendet. Was eigentlich sein eigenen Besitz war: Schmuck u. a. Von seinem Opa hat Udo?s Vater eine Figur: der Musiker mit dem Fagott. Die hat dem Opa seine Frau im Moskau zum Geburtstag verschenkt. Die Figur war dem Opa viel Wert, das hat er seinem Sohn auch vermittelt. Vater vom Udo bittet den Aljoscha: nemme diese Figur, tu es schon aufbewahren.. irgendwann holle ich sie ab, in die besseren Zeiten. Aljoscha macht es. In Jahr 2010 kriegt der Udo, schon ein alter Mann, einen Anruf aus Moskau: vom Aljoscha! Udo kennt die Geschichte des mannes mit dem Fagott und ahnt was.. es sit tatsachtlich, dass der Aljoscha, noch ein alterer Mann als Udo, uberreicht ihn die Figur "Mann mit dem Fagott"

Саша, привет! конечно, должны быть! Мне этот клип тоже подарили, и мне он так понравился, что решила с вами поделиться.
А Фильм ты не смотрел "Der Mann mit dem Fagot"? Понимаешь, что я по-немецки пишу? Его по немецкому ТВ показывали, вот я и автоматом по-немецки начала.. за Виталием вслед.. так уж и закончу

Valentina,naturlich verstehe ich.

Aber film habe ich nicht gesehen.

Was mir noch in diesem Film gefallen hat: schon in Moskau traf der Opa den Mann, der mal in Berlin auf die Stra?e spielte, wegen den Opa nach Moskau auswanderte. Musiker mit dem Fagott spielte im Moskauer Unterfuhrung, als Bettler, verarmt. Es waren grad *die Zeiten, dass der Opa selbst auf dem Flucht war und konnte dem Mann mit dem Fagott nicht helfen. Aber der hat ihn angesprochen, erzahlt uber die ihrer ersten Begegnung im Berlin.. der Musiker erinnerte sich daran... dann versprach der Opa, der noch auf seinem Privatkonto viel Geld hatte, dem Musiker die finanzielle *Unterstutzung.
Am Ende des Filmes sehen wir der Musiker als sehr alten Mann. Er holt sich Auskunft uber den Opa, der sein Versprechen gehalten hat. Als Dank kam der Musike, um dem Opa noch mal zu spielen. Aber erfuhr, dass der Opa schon seit 10 Jahren tot ist.
DANN FUHR DER MUSIKER NACH IRAN ZU DEM BEGRABNISS VOM UDO?S OPA: ER TRUG MIT *SICH EINEN ALTEN KOFFER, WO DIE KLEIGUNG LAG, HAT SICH DAMIT BELEIDET UND VOR DEM OPAS GRAB NOCH MAL DIE MELODIE GESPIELT, DASS ER MAL IM BERLIN SPIELTE.

Ich habe geheult!!! :'( war so geruhrt von dir Menschlichkeit damaligen Zeiten, wann die Leute zu einander nicht feindlich, sondern hilfsbereit und fruendlich, trozt allen, geblieben sind! (Y)

Валя, ты классэ!(Y) *Я посмотрела ведь только конец фильма, но благодаря тебе теперь как будто его весь просмотрела, тем более все лица у меня ещё в памяти...А этого мальчишку шофёра Алёшу кстати наш "российский немец" играет( имя забыла), он *и в других сериалах уже не раз встречался, например в роли полициста...
Es hat den Opa so fasziniert, dass er sich entschieden hat, nach Moskau auszuwandern
Вот такое читаешь и думаешь, насколько наши люди были "легки на подъём" ...Просто строили свою жизнь, а не только думали о "национальной принадлежности"...

..Просто строили свою жизнь, а не только думали о "национальной принадлежности"................Leider, oft "treibt" die Not die Menschen in andere Lander, um nach Gluck zu suchen.

In diesem Fall ging es nicht um Not, sonder um "Faszinierung"...

А что в этом предосудительного, если человек думает о национальной принадлежности? *Это право каждого человека. Кому-то важно, а кому-то нет. Мы же видим, что из нас получилось : одна сплошная неразбериха. Это в общем сказано, прошу учесть. Я всё ещё считаю, что каждый народ должен помнить и знать откуда его род, а не быть "человеком МИРА". Куда ж мы дойдём, если все будут "людьми МИРА "сего? *Я себе представляю *: однообразие культур, один язык (только какой?), никаких родословных . Тоска.:-(

При тысячах языках на планете однобразия не будет, общего много и его в век СМИ будет еще больше.
Великое дело владеть несколькими языками. Вчера в Люденшайде в ратушу вошла большая группа молодежи, тараторя по итальянски - обрадовался, думаю ко мне идут на выставку, учительница заговорила со мной по французски, *а я ей лишь "пардон" - оказалось, что они из города-побратима на прием к бюргомайстеру...

учительница заговорила со мной по французски, *а я ей лишь "пардон"
(ch) (Y)

А что в этом предосудительного, если человек думает о национальной принадлежности?
Если только думает, то ничего...Всё хорошо в меру...
Куда ж мы дойдём, если все будут "людьми МИРА "сего?
Может тогда наконец-то и настанет "Мир во всём мире"..? (Это в общем сказано, прошу учесть;-) .)

Я всё ещё считаю, что каждый народ должен помнить и знать откуда его род, а не быть "человеком МИРА". Куда ж мы дойдём, если все будут "людьми МИРА "сего? *Я себе представляю *: однообразие культур, один язык (только какой?), никаких родословных . Тоска.
Оля, вначале так и было- до Вавилонской башни. И если бы бог нас не наказал тем, что дал каждому другой язык, и поэтому люди перестали понимать друг друга, то я думаю, тоски было бы меньше, а радости- больше. Все люди- браться.. разве не так?

браться братья

Валь, к этому вопросу нельзя подходить однобоко. Я, например, тоже за то, чтобы знать и помнить свои корни, чтобы сохранять национальную культуру и обычаи. А вот молодежь в большинстве своем считает это узким мышлением. Они и себя-то считают уже не гражданами какой-то отдельной страны, а Европы или даже просто Земли. Так может, Лилия в чем-то права? А вдруг это - путь к объединению людей, прекращению войн и установлению мира на всей планете?

Мир, путем одного языка на Планете установить невозможно, т.к. те кто имеет миллиарды, хотят к этому еще власть и зрелище (в виде войн) иметь. Мечта людей о всеобщем согласии и Мире-ЭЛЛЮЗИЯ.

Мечта людей о всеобщем согласии и Мире-ЭЛЛЮЗИЯ.
:-(

К сожалению.:-|

Оля, я с Лилей согласна... вот с этим её комментом Ольге Е.:
О.Е. Куда ж мы дойдём, если все будут "людьми МИРА "сего?
Л. Р. Может тогда наконец-то и настанет "Мир во всём мире"..?
А вот "тоску" Ольги не разделяю: что плохого в том, чтобы быть "людьми МИРА "сего? Дети в детсадах именно такие и есть. Если родители их не изолировали от окружающего общества, дети, говорящие на разных языках, быстро находят "общий язык", когда оказываются в разноязычном окружении.. вот бы и нам так:-D

In diesem Fall ging es nicht um Not, sonder um "Faszinierung"---------------Ich wei? es doch. Ich habe mir doch den Film angeschaut.