![]() |
Bitte ,helfen sie mir:Tawrida,Melitopol,Molotschna,seite 3,numer 27 jahr 1881.Ott ---:
1881.seite 51 .Ott. 1881 seite 44, numer21,Ott. 1881 seite47, numer 49.Konrad.------- *ich kann nicht das lesen. |
Fur Ella Littau * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Seite 44,Nr. 21 *Gestorben 7 Marz um 6Uhrabends im Weinau Begraben 9 Marz *Ott Emma, Tochter des WeinauerAussiedler Gottlieb Ott, Ehefrau Katharina,geb. Ullmer *Geburtsort: Weinau Gestorben in Alten 1Jahr 9 Monate 1 Tag von Geister
|
Елена Вагнер(Шеррюбле)
Почему вы пишете второй раз Aussiedler? После 1771 немецкие Колонисты стали Поселянами-собственниками, т.е. Ansiedler, есть даже русский термин Насельник, от него Население. |
Elena Wagner ,spasibo!
|
Уточняю, после 1871 года немцкие колонисты стали Анзидлерами, т.е. хозяевами свих земельных наделов, а не арендаторами у государства..
|
для Эллы Литау
|
Хутор Кох, тотже село Николаевка (4 отд. Харламовского с/совета, Таврического района, Омской обл.) существов. прим. до 1984 года., Хутор был расположен близ берега реки Иртыш (на расстоянии прибл. в 1 км) на небольшой возвышенности. Близ хутора находилсь сёла Камышино, Гауф, которые и в данный момент можно найти на карте Омской обл. Сейчас на месте хутора Кох (Николаевка) городским населением Омска построены добротные дачи, там богатая плодородная земля. (Население было немецкое и русское).
|
Здравствуйте ,Женя,большое спасибо за информацию! (F) (F) (F) (F) (F)
|
От Нина Грамлих!
Спасибо за приглашение в группу. У меня вопрос Богослава- это Богословск, Свердловской обл? Станция Богословск, город Карпинск были мои родители в трудармии, папа- Грамлих Петр Иванович, мама- Броммер Людмила Яковлевна, бабушка *Броммер Эмилия Яковлевна. Возможно в этой книге есть что-то и о них? Буду благодарна. |
Ответ от Виктор Muller
Богословский алюминиевый завод (перевезен в начале войны из Богослова), находится в городе Краснотурьинске Свердл. обл. А в г. Карпинске угольный разрез для *"БАЗ" вернее для ТЭЦ. В карпинске был мужской и женский лагеря. |
Текущее время: 02:04. Часовой пояс GMT. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot