Форум Германии

Форум Германии (http://germany-forum.ru/index.php)
-   Немцы Украины (http://germany-forum.ru/forumdisplay.php?f=30)
-   -   14,,,Немецкие Пословицы и Поговорки! (http://germany-forum.ru/showthread.php?t=8554)

Pokatilow 07.03.2010 22:53

Stunden der Not vergiss, doch was sie dich lehrten, vergiss nie!

Pokatilow 07.03.2010 22:55

Alles reden ist sinnlos, wenn das Vetrauen fehlt.

Pokatilow 07.03.2010 23:00

Erfahrungen sind Ma?arbeit, Sie passen nur dem, der sie macht.

Pokatilow 07.03.2010 23:04

Durch die Leidenschaften lebt der Mensch,durch die Vernunft existiert er blo?.

Pokatilow 07.03.2010 23:10

Das Gewissen ist ist die Stimme der Seele, die Leidenschaft die stimme des Korpers.

Pokatilow 07.03.2010 23:13

Musik allein ist die Weltsprache und braucht nicht ubersetz zu werden.(nt)

Pokatilow 07.03.2010 23:16

Man muss schon etwas wissen, um verbergen zu konnen, dass man nichts wei?.

Pokatilow 07.03.2010 23:19

Takt besteht darin, dass man wei?, wie weit man zu weit gehen darf.

Pokatilow 07.03.2010 23:22

Lassen Sie sich Zeit beim Essen, dann Essen Sie viel gesunder.

Pokatilow 08.03.2010 00:25

Wie soll man von Rentnern Steuer fordern und Millionare unbehelligt lassen.

Pokatilow 08.03.2010 01:38

Ich werde nicht alles erreichen was ich will, aber ich werde alles probieren was ich kann.

Pokatilow 08.03.2010 01:42

Die Frauen machen sich nur deshalb so hubsch, weil das Auge des Mannes besser entwickelt ist als sein verstand.

Pokatilow 08.03.2010 08:35

Herzen, die sich nicht offnen, bleiben fur immer allein!

Pokatilow 09.03.2010 20:13

Aufder Stirn ist die Haut am dicksten, sonst kamen dieHorner zu leicht durch.

Pokatilow 09.03.2010 20:39

Auf der Mutter Scho? werden die Kinder gro?.

Pokatilow 09.03.2010 20:58

Dein Gesicht sei offen, deine Gedanken verschlossen.

Pokatilow 12.03.2010 21:16

Unser Schweigen sagt oft mehr, als wir damit sagen wollen.

Pokatilow 12.03.2010 21:34

Wer mein Schweigen nicht versteht, der versteht auch meine Worte nicht.

Владимир Мака 13.03.2010 01:07

Еr hat das Herz auf der Zunge.
Sich in fremde Angelegen heiten mischen.

Pokatilow 14.03.2010 19:24

Den Bock zum Gartner machen - пустить Козла в огород.

Pokatilow 14.03.2010 19:26

Schmiede das Eisen, solange es hei? ist.- Куй железо пока горячо.

Pokatilow 14.03.2010 19:27

Am Sankt - Nimmerleins Tag -- После дождичка в четверг.

Pokatilow 14.03.2010 19:29

Besser spat, als nie!-Лучше поздно, чем никогда.

Pokatilow 14.03.2010 19:31

Zu einem Ohr hinein, zum andern heraus. - В одно ухо влетает, в другое вылетает.

Pokatilow 14.03.2010 19:39

Аппетит приходит во время еды. - Der Appetit kommt beim Essen.

Pokatilow 14.03.2010 19:42

Klein aber fein. - Маленький, да удаленький.

Pokatilow 14.03.2010 19:46

Setzt du ein Schwein an den Tisch, legt es bald auch seine Fu?e drauf - Посади свинью за стол, она и ноги на стол.

Pokatilow 14.03.2010 21:55

Zu Gast sein ist schon, aber zu Hause ist es schoner -
В гостях хорошо, а дома лучше.

Pokatilow 14.03.2010 22:00

Auch Moskau wurde nicht auf einmal erbaut - И Москва не сразу строилась.

Pokatilow 15.03.2010 02:07

Zeige mir Deine Freunde und ich sage Dir wer Du bist.

Pokatilow 15.03.2010 02:08

Wie man in den Wald *hineinruft, so schallt es zuruck.

Pokatilow 15.03.2010 02:10

Wer zuletzt lacht, lacht am besten.

Pokatilow 15.03.2010 02:11

Wie die Alten sungen, so zwitschern auch die Jungen.

Pokatilow 15.03.2010 02:12

Wie die Arbeit, so der Lohn.

Pokatilow 15.03.2010 02:14

Wer sich auf andere verlasst, der ist verlassen.

Pokatilow 15.03.2010 02:15

Wo gehobelt wird, fallen Spane.

Pokatilow 15.03.2010 02:31

Gib mir die Hand, so werden wir bekannt, gib mir die Faust, so gehen wir nach Haus.

Pokatilow 15.03.2010 02:33

Gib nicht zu schnell dein Wort, so brauchst du's nicht zu brechen.

Pokatilow 15.03.2010 02:34

Viel besser ist es, mehr zu halten als versprechen.

Владимир Макак 16.03.2010 03:36

Lernen hat eine bittere Wurzel,
aber es tragt eine su?e Frucht.
Lernen und Probieren
machen den Kunstler.
Leugne frisch vorm Richtertisch.
Lobe die Faulen,so werden sie flink.


Текущее время: 00:51. Часовой пояс GMT.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot