Ну тогда в магазин сходить разобраться надо... мало ли напутали что... хотя они же перед тем как кредит оформить и в шуфу смотрят и подтверждение должны получить... Т.е номер конты или номер банка не могли же перепутать...

что самое смешное, посмотрела щас антраг с банком который составили в магазине, не правильно написали нашу конто...одной цифры не хватает(md) (md) (md) (md) (md)

Так может в этом и вся проблема? ;-)

так естественно, я уже позвонила в магазин, выступила на них...а как же тогда хваленая шуфа, как так вообще могло получиться...не понятно...

Вот вам и "Ordnung mu? sein!":-D Везде есть какие то проколы... Ну теперь всё о.к.?

А как получилось такое... наверно... они запрос то онляйн, т.е. в комп задают, а потом наверно как то оформляют в другом софтвере... иначе не знаю... все мы люди-человеки, все ошибаемся(ch)

не знаю, надеюсь что магазин разберется...будем ждать ответа...

главное и писем не надо (пока) никаких писать. Для меня это вечно убиство: что то начинать писать, терпеть не могу:-$

Ну, и хорошо, что у Вас , Наталья, только в недостающей цыфре была проблема!

Здравстщуйте! Помогите погалуйста написатъ Kundigung Arbeitsvertrag по собственному желанию. Заранее спасибо!

Помогите пожалуйста.Как правильно написать письмо в Wohnungsgesellschаft, чтобы поменяли окна в квартире. Зимой очень дует с окон, батареи не выключаются, а недавно дождь был, так у детей в детской вода на подоконнике стояла. Заранеее спасибо.

Валентина Чеботарева/З... * * * * * * * Ort, Datum
(Ihre Adresse)
An
(Adresse)
Kundigung des Arbeitsverhaltnisses * * * * *
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit kundige ich das zwischen uns bestehende Arbeitsverhaltnis zum
............
Um schriftliche Bestatigung Ihrerseits wird gebeten. Ferner darf ich um Ubergabe meiner Arbeitsunterlagen sowie eines qualifizierten Arbeitszeugnisses bitten.
Mit freundlichen Gru?en
(Unterschrift)

Lidia , sdrawstwuite ! Mi ischem nowuju kwartiru , w gasete naschla objawlenie , no net telefona , stoit tolko kakoi to nomer , goworjat nusno hapisati pismo i otnesti tuda , gde wipuskajut eti gaseti ....Tschto eto sa pismo? Pomogite , esli smoschete ! Spasibo !

помогите пожалуйста написать письмо когда и как мы можем получить кауцион назад и кому отдавать ключи от квартиры.
Дело в том что наши квартиры были проданы другой фирме, мы выезжаем, подтверждение на наш Кундигунг мы получили, про каутион ничего нет, теперь кауцион как получить. Кто будет проверять состояние квартиры , чтобы каутион получить, неизвестно. ключи отдавать не известно кому, Хаусмайстера уволили...(md) (md) (md) (md) (md) фирма от которой у нас квартиры далеко, только письмо писать придется...(md) (md) (md)

¦?¦Наталья Шеллер¦?¦ * * * * * * * * * * Ort, Datum
(Ihre Adresse)
An
(Adresse)
Unsere Kundigung des Mietverhaltnisses vom..........
Sehr geehrte Damen und Herren,
unter Bezugnahme auf unsere Kundigung vom..........wenden wir uns an Sie mit der Bitte, uns schriftlich mitzuteilen wann und an wenn wir die Wohnungsubergabe machen sollen. Um Ubermittlung der Kontaktdaten von der Person, welche bei uns die Wohnungsubernahme macht, durfen wir bitten.
Ferner bitten wir uns mitzuteilen, wann wir mit der Ruckzahlung unserer Kaution rechnen konnen und von wem, diese nach Wohnungsubernahme zuruck zu erstatten ist.
In Erwartung Ihrer Ruckantwort verbleiben wir
mit freundlichen Gru?en
(Unterschrift)

А где тема Вопросы-Ответы?!*-)

Доброго всем вам времени суток .
Пожалуйста , помогите написать письмо интернетанбитеру .
Мы вовремя - 26.03.2010 отправили кундигунг интернетанбитеру , сегодня приходит письмо что мы вроде бы хотим остаться у них . Я сразу набрала сервис номер , всё объяснила мне сказали написать ещё одно письмо , что мы всё-таки хотим кундиген фертраг . Помогите пожалуйста грамотно написать письмо , это очень срочно . Заранее СПАСИБО

Vjdafone D2 GmbH , Postfach 102563 , 45025 Essen
от
Schimpf Valentina

Мы вовремя ( и по телефону бератор подтвердил ) расторгнули договор , но письменно подтверждение не получили .

Мы тоже были в Vodafon ,нам прислали Kundigung,за неделю до конца *договора.

СПАСИБО ВАМ БОЛЬШОЕ(F) (fr)

l

Это точно, что в первый раз имеешь право права не отдавать? Не слышала ни разу такого(ch) ... gut zu wissen...конечно не дай бог, что бы пригодилось(H)

Хм, мне просто интересно стало, вот, что я нашла...
Wie lasst sich verhindern, dass in einem solchen Fall der Fuhrerschein entzogen wird?
Nur mit einem Anwalt und Einspruch gegen den Bu?geldbescheid. DerAnwalt kann beantragen, den Fuhrerscheinentzug in ein hoheres Bu?geldumzuwandeln.
Так что вам придётся анвальта всё равно брать, он лучше письмо напишет... Как я поняла, не совсем такое право есть, а просто первый раз может анвальт это переиграть... Но не хочу утверждать ничего... просто хотелось узнать больше...

POMOGITE poschalusta napisat pismo po otsiwu dowerenosti. Moi brat podpisal dowerenoct a cam ne ponjal, schto w nei napisano.

помогите пожалуйста написать письмо чтобы отозвать подписаную доверенность.брат подписал доверенность хотя не понял что в ней паписано.

Sehr geehrte Damen und Herren....
die von mir erstellte Vollmacht *fur .....von (Datum) erklare ich als ungultig.
oder...
die Vollmacht, die ich am (Datum) unterschrieben habe, ziehe ich zuruck. (aus die und die Grunden)
MFG
можно так написать...

Большое спасибо.

не за что;-) *удачи!

всем здравствуйте(F)
Помогите пожалуйста написать письмо в фирму Telecolumbus.
До сегоднешнего дня *( почти 2 месяца ) жду когда прийдёт от них мастер и подключит мне Kabel на TV и сделает ризетки для интернета. Каждый раз снимают деньги, хотя я ни чем не могу пользоваться, деньги я забираю всегда обратно ( по телефону и schriftlich я им всё обьяснила почему ) Звоню им каждую ниделю, они обещают что техник прийдёт. Сегодня получили Mahnung , нужно оплатить сумму, хотя не за что. Я позванила туда, сказали что письмо моё ещё обрабатывается, а на Mahnung сказали написать ответ им то что от них уменя нет никаких Leistungen ( Internet und Kabelanschluss ) поэтому Mahnung платить не буду.
Если кто - то *может помочь заранее большое спасибо!!!!!!!!!

Здравствуйте, помогите пожалуйста написать письмо на продление Elternzeit.

Светлана *Барбий * * * * * * * * * * * * * * * Ort, Datum
(Ihre Adresse)
An
(Adresse)
Antrag auf Verlangerung der Elternzeit
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit bitte ich Sie, meine Elternzeit um ein weiteres Jahr zu verlangern. Um schriftliche Bestatigung Ihrerseits darf ich bitten. In Erwartung Ihrer Ruckantwort verbleibe ich
mit freundlichen Gru?en
(Unterschrift)

Спасибо Вам!!!!!(F)

помогите пожалуйста написать небольшое письмецо *пострашнее и погрознее
на наш паркплатц ставять свои машины все кому не лень,надоело уже до чёртиков,хотя стоит что это приват

да вот хочу потом несколько копий сделать и любителям парковаться на моём месте на машину вешать

Оксана, вызовите один раз без предупреждения Abschleppdienst, и писем не надо будет писать.:-D

Sehr geehrte Falschparker, Sie parken auf einem Privatparkplatz, dies ist auch durch ein Schild gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem weiterhin Ihre Fahrzeuge hier abstellen, sehe ich mich gezwungen ein Abschleppdienst zu informieren und das geparkte Fahrzeug abschleppen zu lassen, die Kosten dafur, werden dem Besitzer/Fahrers des jeweiligen Fahrzeugs in Rechnung gestellt.

Mit freundlichen Grussen, Parkplatz Inhaber.

Tschuldigung, ein Fehler, Besitzer/Fahrers - Fahrer ohne S:-$

Лиля, я бы ещё приписывала номер машины того, кто фальш припарковался, ну типа показать этим, мол я тебя запомнила и номер твой знаю...:-D

Sollten Sie trotzdem weiterhin Ihr Fahrzeug (номер машины) hier abstellen.....
___________
Например сюда, где подчёркнуто. Действует;-)

Оль, я тоже об этом думала, но если я правильно поняла Оксану, то там не одна машина, а несколько.