Форум Германии

Форум Германии (http://germany-forum.ru/index.php)
-   Учим немецкий язык (http://germany-forum.ru/forumdisplay.php?f=8)
-   -   Ein Wort - mehrere Bedeutungen. Mit einem Wort bezeichnen wir manchmal ... (http://germany-forum.ru/showthread.php?t=6479)

Тамара Дыннэ 06.12.2010 03:40

Классический пример:
Der Zug-движение,переход,перелёт(птиц)
* * * * * -шествие,колонна
* * * * * *-вереница,косяк(рыб),стая(птиц),ряд,цепь,гряда
* * * * * *-поезд,состав,эшелон,караван(судов)
* * * * * *-тяга,сквозняк
* * * * * *-глоток
* * * * * *-дымоход
* * * * * *-черта(лица,характера)
* * * * * *-влечение,стремление,склонность,уклон,тенденция
* * * * * *-линия,контур,очертания
* * * * * -шахмат.ход
* * * * * *-муз.регистр

Svetlana Floymdo 03.01.2011 21:59

das Band- лента, бант ;
* * * * * * * *петля, завязка;
* * * * * * * *бандаж;
* * * * * * * *обруч;
* * * * * * * *магнитная лента;
* * * * * * * *магнитофонная плёнка;
* * * * * * * *der Band - том (книга );
* * * * * * * die Band - джазовый ансамбль;
* * * * * * * *пояс;
* * * * * * * *дверная петля;
* * * * * * * *оконная петля;
* * * * * * * *узы, связь;
* * * * * * * *орденская лента;
* * * * * * * *лента для транспортёра;
* * * * * * * *диапазон частот

LEXX 03.01.2011 23:17

Der Grund - prichina
Der Grund - zemlya(ch)

Зоя Рябая 28.04.2011 04:38

Арм - рука арм - бедный

Irina 28.04.2011 05:26

die Quelle- ruchej

Irina 28.04.2011 05:27

die Quelle -istochnik informacii

Зоя Рябая 28.04.2011 05:37

морген - утро, завтра

Artem Solxmo 05.05.2011 09:27

das Geschirr- пасуда

Artem Solxmo 05.05.2011 09:28

Geschirr- специальный ошейник у собаке

Artem Solxmo 05.05.2011 09:29

Donner wetter - гром и молния


Текущее время: 08:35. Часовой пояс GMT.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot