Форум Германии

Форум Германии (http://germany-forum.ru/index.php)
-   Русские в Германии (http://germany-forum.ru/forumdisplay.php?f=14)
-   -   Помошь при составлении и формулировке писем, прошений, протестов и т. д. ... (http://germany-forum.ru/showthread.php?t=2128)

Наташа Снакама 16.02.2010 07:08

Лида, позвольте мне свои 2 копейки вставить?Я думаю, они доллжны месяц выждать, но кюндиgen schreibenможnozumMontag,Dienstag, Mi., Do. u so weiter und auch nict zu Feiertag ...но я ещё думаю это касется только ТАРИФА

гекендорф 16.02.2010 17:45

вот ещё нашла про кундигунг в антраге только не чё не поняла.
слева написано-KUNDIGUNG BISHERIGE PRESELECTION EINSTELLUNG а напротив этих слов идёт-ICH HABE ZUR KENNTNIS GENOMMEN,DASS ICH VERPFLICHTET BIN,EINEN VORHANDENEN PRESELECTION VERTRAG MIT EINEM ANDEREN VERBINDUNGSNETZBETREIBER GGF.VERTRAGSGEMA? ZU KUNDIGEN. про что это.

Наташа Снакам 16.02.2010 19:40

Oльга, я так поняла, что когда вы перейдёте, например к Аrcor, то вы должны кюндиген эти все свои call by.... Наберите в Google Preselection Vertrag kundigen и почитайте...

Наташа Снакам 16.02.2010 19:45

.PRESELECTION EINSTELLUNG
die Voreinstellung eines Telefonanschlusses
auf eine bevorzugte Telefongesellschaft fur den Aufbau von abgehenden Telefongesprachen.

...Die Telefonverbindungen rechnet der Preselection-Anbieter mit Ihnen direkt ab. Die Deutsche Telekom AG stellt Ihnen aber die monatliche Grundgebuhr fur den ...посмотрите тут
***********.verbraucherzentrale-bayern.de/UNIQ126631334008012/link195833A.html

Сухова 17.02.2010 04:05

Лидочка, спасибо за помощь, муж обращался к вам за помощью в написании письма. Теперь дело подошло к концу. Хотя соседи не дали согласие на строительство террассы, но и отказ - это тоже решение, пусть и не в нашу пользу. Хуже было бы, если бы построили, а потом сносить...
Так что спасибо за Вашу бескорыстную помощь. Пусть Господь обильно благословляет Вас и Вашу семью.

Татьяна Минд-Чуга 19.02.2010 08:24

Здравствуйте Лида! Помогите пожайлуста написать Видершпрух в АРГЕ.Я получила письмо от фермитора что у меня за Хайц унд Бетрибскостенабрехнунг 2008,Гутхабен 414,14€.Когда я подала эти документы в Арге,мне сказали чтоб я написала вермитору письмо, чтоб мне перечислили эту сумму. А я потом должна её вернуть в Арге. Я написала письмо ,а мне сказали что не вернут.т.к у меня за тот год был Нахцалунг.А сегодня пришло письмо с Арге:Aufhebungs-und Erstattungsbesheid.Что от 01.01.2010-31.01.2010 fur Sie teilwise in Hohe von 236,02€ aufgehoben, a у сына 93,18€. Begrundung: Sie haben Heiz-und Betribskostenabrechnung 2008 eingereicht. Но я не получала эти деньги,как я могу вернуть то-чего нет?А они пишут чтоб я перечислила им эту сумму.

Veronica 19.02.2010 20:44

Просто так как тут тему затронули: Если Вы хотите, чтобы Вам на письмо письменно ответили напишите:
"Wir mochten gern um eine schriftliche Ruckmeldung bitten und verbleiben
mit freundlichen Gru?en
A B"
Заранее спасибо "Wir bedanken uns im Voraus"

Лида Катастрофа 20.02.2010 01:28

Татьяна Линд,
немного не понятно: почему фермитор Ваш задерживает эти деньги???? За прошлый год он Вам тоже перерасчёты прислал? если да, то почему Вы их не отнесёте в арбайтсамт? Попросите у фермитора, чтобы он Вам написал, что он эти деньги Вам не выплачивает и делает перерасчёт с долгами за прошлый год. Обоснуйте свой протест на русском, а я потом постораюсь его на немецком написать.

ШВЕБЕЛЬ 20.02.2010 23:07

Людмила, так попробуйте же сначала позвонить, Вы или лучше Ваш друг.И , кстати, вчера в интернете было, что действует Абцокер, рассылая людям письма под шапкой ГЕЦ, что должны перевести деньги, якобы долги.А так, думаю, они и по телефону скажут, за какие периоды у него собрался долг.(F)

Ольга Надэ 21.02.2010 08:52

priwet wsem u nas wschera umerla babuschka u nejo odin sin kotorij w danij moment bes raboti poluschaet sozialhilfe.Babuschka schila odna.Kak nam bit s kwartiroj sin dolschen oplatit esche 3 mesjaza?Babuschka poluschala Wohngeld.Sbereschenij u nejo nikakich net i dolgow taksche.Kak bit s kwartiroj, Sparkasse.Strom,Telekom sin dolschen wse kundigen ili net?U babuschki kwartira s mebelju kak postupit?Kto snaet poschalusto posowetujte


Текущее время: 22:00. Часовой пояс GMT.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot