Форум Германии

Форум Германии (http://germany-forum.ru/index.php)
-   Жизнь в Германии (http://germany-forum.ru/forumdisplay.php?f=6)
-   -   Считаете ли вы нужным, что бы наши дети обязательно знали русский язык? (http://germany-forum.ru/showthread.php?t=2677)

Амбиция 02.02.2011 03:02

Я - против искусственных языков - бред это... Уж пусть лучше все учат английский, и китайцы в том числе.(v)

Аннакондочка 02.02.2011 03:04

чего баскам помирать то?пусть живут

Гинтама 02.02.2011 03:04

а я папиаменто хочу выучить...........

Аннакондочка 02.02.2011 03:10

про английский....нет лучше если бы все учили русский...да было бы просто красотища...поедешь например на Гаваи, а там тебе по-русски пожайлуста, спасибо.....нет лучше не надо русский...представляете весь мир говорит матом или по-фене ботает....нет пусть уж по-английски...

Аннакондочка 02.02.2011 03:12

Роза выучишь...если учителя найдешь....

Амбиция 02.02.2011 03:18

а я папиаменто хочу выучить...

Роза, это шутка? Все остальные языки Вы уже знаете? Или отдых на островах занимает бОльшую часть Вашего времени? Кстати, я была на Bonaire - ровно час (H)

Амбиция 02.02.2011 03:20

Кстати, есть масса языков очень простых, их можно учить на скорую руку один за другим, а потом хвастаться количеством:-D . Другое дело - великий/могучий...:-P

Аннакондочка 02.02.2011 03:21

дааа.могучий на скорую руку не выучить...имей хоть сто рук...

Гинтама 02.02.2011 03:32

мой любимый остров Кюрасао....

Аннакондочка 02.02.2011 03:36

ну да...а мой любимый артист Брюс Уиллис:-D

Гинтама 02.02.2011 03:39

у меня фотоальбом есть Кюрасао.......

Аннакондочка 02.02.2011 03:44

И *Х, а чего так громко и не по-немецки?

Zamdir 02.02.2011 03:46

Я хотела , чтоб мой сын знал русский , в итоге - понимает , а говорить не хочет. Может заговорит когда-нибудь...

Аннакондочка 02.02.2011 03:54

Татьяна, исходя из сегодняшей дискуссии итог: *другие языки не мешают,мешает именно РУССКИЙ....

Zamdir 02.02.2011 03:56

I.H , он говорит немного , но неохотно и с акцентом.

Zamdir 02.02.2011 04:07

11 лет. Ага , в Германии. Понимать он в любом случае будет , до 3-х лет вообще только по-русски говорил , а потом в садик пошёл. Как у всех в общем.

Notress 02.02.2011 04:08

Лена, мой тоже почему то не говорит .....хотя все понимает. Я думаю, базиз русской речи у него есть ,и если жизнь заставит говорить его на русском_ научится быстро.... поэтому силой не заставляю учить.

Zamdir 02.02.2011 04:12

Я заметила , что дети где-то ближе к подростковому возрасту начинают снова на русском говорить(если вообще когда-то говорили). Может и у нас так будет.

Zamdir 02.02.2011 04:22

Знания - сила.

Zamdir 02.02.2011 04:45

А почему не переваривают? :-O

Тьма 02.02.2011 05:54

а вот и пример *старший увлёкся *русским тяжёлым *роком и стал *меня *просить *перевести *русские *тексты *на *немецкий:-D (v)

Мертвый Онгэ 02.02.2011 06:18

мои сыновья русский и на слух не переваривают ....
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,
хреновое васпитание
я счатаю шо радитили каторые ни хатят учить дятей русскаму языку далжны проста сами зыбыть русский и удалицца с рассийских форумаф штобы ящо больши падчаркнуть сваю прянадлежнасть к нэмэцкаму народу и безхраничнаю любоф к гирмании ;-) (v)

Мертвый Онгэ 02.02.2011 06:24

а вот и пример *старший увлёкся *русским тяжёлым *роком и стал *меня *просить *перевести *русские *тексты *на *немецки
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,
многие падростки сами праявляют интирес к русскаму языку
радители как бы ни даказывали какие ани нэмэцкаи нэмцы сами делают ашибку ,,,,,.. проста падростак не уча русский с детства каверкать будет а не разхаваривать

Мертвый Онгэ 02.02.2011 06:25

очень *умно * Johan
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
сам знаю (Y) ;-)

Мертвый Онгэ 02.02.2011 06:26

а тебе ленчик не пративна на русскам разгаваривать? и па русски тут абщаться ? кирилицца в бешенства ни приводит тваю нэмэцкаю крофь?

Мертвый Онгэ 02.02.2011 06:28

младших с самого детства стыдился если *видел подростков из России , которые на остановках у нас сидели , пили пиво , громко смеялись , матерились или на жаргоне говорили ....
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
русские нэмэцы ваще адни бандиты хулиганы *:-D (H) (B)

Мертвый Онгэ 02.02.2011 06:31

сын злился и кричал :
" Konnt ihr *nicht deutsch *sprechen ? *" *
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
фашистик мелкай ,,,,,,,, хаварю жи хреновое васпитание дажи мать ни уважает

Бестия 02.02.2011 06:35

Великолепно....поверьте..Если же ребенок родился в семье, где говорят на двух языках, то и он будет говорить на двух. Если в семье будут в ходу три языка - он заговорит на
трех, четыре - на четырех
Поправочка: это возможно только если не смешивать языки, то есть папа на одном, мама на другом, бабушка на третьем и т.д. Но вопрос: как при этом комуницировать в присутствии ребёнка родителям, один из которых не понимает другого языка? Или отношение между родителями неважно? Всем благополучием пожертвовать ради призрачной идеи сделать ребёнка многоязыковым? А общий ребёнок только наедине в постели, хорошо, хоть так... Нет уж! мы с самого начала даже не думали о таком развитии вещей. Нам важно, чтоб мы вместе находили общий язык, а не играли в переводчиков с собственным ребёнком. Плюс к тому, что амбициозности у меня за многие годы в Германии- ноль! Я обожала немецкий ещё со школы и эта любовь не угасает до сих пор, я не могу себе представить разговаривать с дочерью по-русски или по-украински, так как сама уже давно думаю по-немецки... Здесь, вот, упражняюсь, чтоб совсем язык не забыть...

Zimnia 02.02.2011 06:42

а чего так громко и не по-немецки?

Ржанул....

Мертвый Онгэ 02.02.2011 06:49

Ленчик
а я што то не па теме сказал ? вы жи радители ваших детей

Zimnia 02.02.2011 06:49

Когда я дома с их отцом , на русском говорила (он не немец был ) сын злился и кричал :

" Konnt ihr *nicht deutsch *sprechen ? *"

....а мы отвечали "Ich konnen".

Мертвый Онгэ 02.02.2011 06:50

а чего так громко и не по-немецки?

Ржанул....
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
прям в точку :-D :-D

Zimnia 02.02.2011 06:53

Но вопрос: как при этом комуницировать в присутствии ребёнка родителям, один из которых не понимает другого языка?

Ну и глупый же вопрос...
Если вы сами в этой ситуации путаетесь , тогда действительно , оставьте детей в покое , они чему-нибудь научатцо.

Мертвый Онгэ 02.02.2011 06:54

....а мы отвечали "Ich konnen".
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
в самам дели часта можна встетить радителей каторые пыжацца и каверкая нэмэцкай пытаюцца штота абйаснить сваяму рябёнку
а рябёнок думает чо эт мама папа там хрукают

Zimnia 02.02.2011 06:56

Оля , люблю когда девушка много языков с детства знает....

Virtua 02.02.2011 06:57

Мои дочки здесъ родились, русского языка не знают и не жалеют, я тоже не желею, они достаточно хорошо знают англиский, старшая дочь учила к англискому в школе ещё и француский, а младшая испанский. Конечно же было бы не плохо, если бы они знали русский язык, но надобности такой сильной не было, мы с мужем тоже больше разговариваем на немецком, немецкий нам с детства знаком, а на русском в форуме общаюсъ наверное потому, что и русский язык мне родной.

Мертвый Онгэ 02.02.2011 06:59

знаю примеры где адин из радителй итальяшка или югослывы
дети базарят на двух языках нэмэцкам и итльянскам или югаслвавскам саатветственна ,,,,,,,, у этих инастранцеф комляксоф нет

Мертвый Онгэ 02.02.2011 07:01

Ёхан,а ты специально русский коверкуешь,или безграмотный ?
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
ящо тябя научу ;-) (F)
а па теме слабо ? больша нечава сказать ?

Zimnia 02.02.2011 07:05

Конечно это ирония была.
Русский ваши дети на дух не переносят , а немецкий с ошибками их радует чтоли ?

Мертвый Онгэ 02.02.2011 07:05

ни достаточно хорошо знают англиский, старшая дочь учила к англискому в школе ещё и француский, а младшая испанский.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.
учить не зачит знать в савершентсве
нэмцы пахаловна учат анхлийскай язык уже давно ,,,,,,,, а вот абщацца на анхлийском мохут не усе ,,,,,, к таму жи забываецца не радной язык если не практикуешса


Текущее время: 18:39. Часовой пояс GMT.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot