Форум Германии

Форум Германии (http://germany-forum.ru/index.php)
-   Беседка (http://germany-forum.ru/forumdisplay.php?f=15)
-   -   Слова из песен - русских и немецких - трогающих Ваши души (http://germany-forum.ru/showthread.php?t=3284)

Ульрих 13.02.2011 23:02

Песня о нежности...

Автор текста (слов):
Лучкин Л.
Композитор (музыка):
Пожлаков С.
Ходит где-то по свету
Близкий мне человек..
Пусть мою нежность он встретит
И в дождь.. и в зной.. и в снег..
Нежность тихой бывает
Хрупок нежности след..
Закричишь – нежность растает,
Как тает лунный свет..
Нежность.. светлое слово..
Нежность.. парус Любви…
Сквозь года снова и снова
К Другу, нежность, плыви..

Людмила Миммэ 14.02.2011 22:35

Жаркий огонь полыхает в камине… (музыка И. Шварца) Жаркий огонь полыхает в камине,
тень моя, тень на холодной стене.
Жизнь моя связана с вами отныне…
Дождик осенний, поплачь обо мне.
Сколько бы я ни бродила по свету,
тень моя, тень на холодной стене.
Нету без вас мне спокойствия, нету…
Дождик осенний, поплачь обо мне.
Все мы в руках у молвы и фортуны.
Тень моя, тень на холодной стене.
Лютни уж нет, но звучат ее струны.
Дождик осенний, поплачь обо мне.
Жизнь драгоценна, да выжить непросто.
Тень моя, тень на холодной стене.
Короток путь от весны до погоста.
Дождик осенний, поплачь обо мне.

Ульрих 22.02.2011 07:26

Я-ДЕРЕВНЯ!!! Автор текста (слов):
Заволокин Г.
Композитор (музыка):
Заволокин Г.
Я - деревня, я - село.
Наши крыши повело.
Ты досада, а я злость,
Всё скривилось, расползлось.
Плачет речка, стонет луг -
Боль повсюду и вокруг.
Я - деревня, я - село.
Наше поле заросло.
Эх, деревня - матушка,
Где мужик твой, батюшка?
Ну-ка, братцы, сон стряхнём,
Встанем прямо и пойдём!
Я - деревня, я - село.
Наше время подошло.
Ну-ка вспомним о былом,
Как гуляли всем селом!
Снова шапку заломлю,
Я не плачу, я люблю!

Ульрих 22.02.2011 07:27

«Поле Куликово»
Вся Россия стала полем Куликовым.
Ополчился ворог. Быть нам иль не быть?
Но не слышно клича Дмитрия Донского,
Некому Отчизну нашу защитить.
Но не слышно клича Дмитрия Донского,
Некому Отчизну нашу защитить
И зовут к покаянью перед вражьим мечом словоблуды,
И в князья норовят, кто в холопах седины стяжах.
Да разыдется тьма! Умолчите, иуды!
Бог не в силе, а в правде, правда в верных сердцах.
На земле родимой Родина в опале.
Разгулялась погань и просвета нет.
Где ты, Старче Божий, Сергие Всехвальне?
Под твоей десницей каждый - Пересвет.
Где ты, Старче Божий, Сергие Всехвальне?
Под твоей десницей каждый - Пересвет.
Так подымем хоругви, помолясь крепко Богу.
И за Веру, за Русь станем все, как один.
Нет ни Сергия ныне, ни князя Донского,
Только образ Пречистой, да Спас впереди.
Нет ни Сергия ныне, ни князя Донского,
Только образ Пречистой, да Спас впереди.
Вся Россия стала полем Куликовым.
Ополчился ворог. Быть нам иль не быть?
Но не слышно клича Дмитрия Донского,
Некому Отчизну нашу защитить.
Но не слышно клича Дмитрия Донского,
Некому Отчизну нашу защитить

Ульрих 23.02.2011 05:05

Русский вальс (1992)
Н. Добронравов Песня-печаль. Дальняя даль.
Лица людей простые…
Вера моя, совесть моя,
Песня моя — Россия.
Время даёт горестный бал
В Зимнем дворце тоски.
Я прохожу в мраморный зал
Белой твоей пурги. Припев:
Русский вальс — трепетный круг солнца и вьюг.
Милый друг, вот и прошли годы разлук…
Милый друг, вот и пришли годы любви…
Русский вальс, — нашу любовь благослови! Жизнь моя — Русь. Горе и грусть.
Звёзды твои седые…
Издалека я возвращусь
Песней твоей, Россия.
Всё позабыв и не скорбя,
Можно прожить вдали…
Но без тебя, но без тебя
Нет у меня любви. Припев. Вешних лугов, праведных слов
Буду беречь ростки я.
Вера моя, удаль моя,
Песня моя — Россия.
Время даёт горестный бал
В Зимнем дворце тоски.
Я прохожу в мраморный зал
Белой твоей пурги. Припев.

Ульрих 24.02.2011 05:15

Давай никогда не ссориться Ю.Цейтлин - Ю.Цейтлин
60-е
С утра ты сегодня хмуришься
До сих пор, до сих пор.
Молчишь, не глядишь и куришь все,
Тянешь свой "Беломор".
А мне до тебя только шаг всего,
Только шаг небольшой.
Но как, научи, прошагать его
И сказать: "Мой родной!
Давай никогда не ссориться,
Никогда, никогда!
Пускай сердце сердцу откроется
Навсегда, навсегда!
Пусть в счастье сегодня не верится -
Не беда, не беда!
Давай еще раз помиримся
Навсегда, навсегда!"
Ты в позе сидишь трагической
И глядишь за окно...
И это так по-мальчишески,
Так смешно, так смешно.
Смотри, даже солнышко хмурится,
Поглядев на тебя...
Поверь, завтра все забудется,
И ты скажешь любя:
"Давай никогда не ссориться,
Никогда, никогда!
Пускай сердце сердцу откроется
Навсегда, навсегда!"

Ульрих 27.02.2011 00:34

МАМА...
Там далеко-далеко в тихом городе
Посреди земли одна в темной комнате
О спасении моем Богу молится
Полуночная моя богомолица
Об одном она молит: "Храни господи"
И всю ночь в окне горят свечи восковы
Чтобы веру и любовь потерявшая
Свет нашла душа моя заплутавшая
Мама, мама, ты одна не предашь и не разлюбишь
В мире этом и другом ты всегда со мною будешь
Я к одной тебе иду, в сердце раненая,
Мама, мама, ты - моя стена каменная
Ночь черна, неведом путь, тьма бездонная
И пророчат беды мне силы темные,
Но во тьме хранят меня две бессонницы:
Глаза мамы, да еще Богородицы
Говорят, что никогда не грустила я
Знаешь только ты одна, моя милая,
Сколько раз, судьбой без жалости битая,
Выживала я твоими молитвами
От того меня сломить беды не смогли
Что далеко-далеко посреди земли
О спасении моем богу молится
Полуночная моя богомолица ...

Ульрих 27.02.2011 00:56

Тишина за Рогожской заставою...
Сл. - А.Фатьянов
Муз. - Ю.Бирюков
1. Тишина за Рогожской заставою.
Спят деревья у сонной реки.
Лишь составы идут за составами,
Да кого-то скликают гудки.
Почему я все ночи здесь полностью
У твоих пропадаю дверей, -
Ты сама догадайся по голосу
Семиструнной гитары моей.
2. Тот, кто любит, в пути не заблудится.
Так и я - ну, куда ни пойду, -
Всё равно переулки и улицы
К дому милой меня приведут.
Подскажи-расскажи, утро раннее,
Где с подругой мы счастье найдём?
Может быть, вот на этой окраине
Или в доме, в котором живём?
3. Не страшны нам ничуть расстояния.
Но куда ни привёл бы нас путь,
Ты про первое в жизни свидание
И про первый рассвет не забудь.
Как люблю твои светлые волосы,
Как любуюсь улыбкой твоей,
Ты сама догадайся по голосу
Семиструнной гитары моей.

Ульрих 07.03.2011 05:17

ДОРОГА...
Звенели колёса, летели вагоны,


Гармошечка пела: «Вперёд!»
Шутили студенты, скучали погоны,
Дремал разночинный народ.

Я думал о многом, я думал о разном,
Смоля папироской во мгле.
Я ехал в вагоне по самой прекрасной,
По самой прекрасной земле.

Припев:
Дорога, дорога,
Ты знаешь так много,
О жизни моей непростой.
Дорога, дорога,
Осталось немного,
Я скоро приеду домой.

Дорога, дорога,
Ты знаешь так много
О жизни моей непростой.
Дорога, дорога,
Осталось немного,
Мы скоро вернёмся домой.
...Дорога ...домой.

Забытые богом российские вёрсты...
Люблю я дороги печаль.
Я помню равнины, леса и погосты -
Святая, великая даль.

И поезд домчится, осталось немножко,
Девчонок целуйте взасос!
Недаром в вагоне играет гармошка,
И вьётся дымок папирос.

Припев.

Людмила Мимм 07.03.2011 21:44

Хрусталь и шампанское.
Мы этого вечера ждали так долго, и вот он пришёл.
На звёздное небо из тёмного шёлка вновь месяц взошёл.
И мы так близки, что я даже не верю, поверить боюсь.
Я ключ повернул и остался за дверью весь мир, ну и пусть.
Хрусталь и шампанское - пламя и лёд.
Кто так не любил, тот меня не поймёт.
Хрусталь и шампанское - смех и печаль.
А тот, кто любил, пусть наполнит бокал.
А тот, кто любил, пусть наполнит бокал.
В словах и слезах так легко обмануться. Давай помолчим!
Хочу я горячей щекой прикоснуться к ладоням твоим.
И музыка тает, и ночь наступает на грешной земле.
И только для нас лунным светом мерцает янтарь в хрустале.
Хрусталь и шампанское - пламя и лёд.
Кто так не любил, тот меня не поймёт.
Хрусталь и шампанское - смех и печаль.
А тот, кто любил, пусть наполнит бокал.
А тот, кто любил, пусть наполнит бокал.
Хрусталь и шампанское - смех и печаль.
А тот, кто любил, пусть наполнит бокал.
А тот, кто любил, пусть наполнит бокал.


Текущее время: 00:48. Часовой пояс GMT.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot