Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, мои родственники рождённые
Лифлянской губ. Цили Вольмарского у. ,где это найти в церковной книге,
какой город надо найти? Спасибо!

Здравствуйте, имеются ли у кого-нибудь списки первопоселенцев или переписи населения колонии Josefstal Днепропетровская обл. до 1930-х годов (кроме того, что на Одесса3.орг). Мемя интересуют фамилии Belski/Belsky, Geworski

доброе утро всем, по книге К. Stumpp1763-1862 я нашла единственную фамилию Berger которая поселилась в запорожье, но откуда из германии вопрос, наnисано,,uber Lemberg und Brody nach Russland 6.10.1809,,kan vileicht emmand *helfen?

K.Stump 1763-1862 ,865straniza,,Geworski,Martin 49,seine Frau Elisabetha 40,seine Kinder Johann 23,Friedrich 17,Theresia 14,Daniel 10,Elias 7,Catharina 6,Augustina 4,Karl 1,

Анне Геворской

Анна, а в каком разделе сайта Одесса3 вы смотрели? там есть раздел с данными С.-Петербургской консистории, то есть, сведения из метрических книг. Они могут быть неточными, там как при прочтении оригиналов люди могли просто не так каку-то букву или цифру прочитать и в искажённом виде занести на сайт. Но вы можете за период 1833 - 1885 посмотреть в сети сами эти книги на сайте ********pilot.familysearch.org/recordsearch/start.html
Если я не ошибаюсь, то там были книги по Ёзефсталь. Сама не могу сейчас проверить, поскольку у меня сайт не открывается.

Если найдёте запись о смерти Мартина или его сыновей, родившихся за пределами России, то там будет указано, уроженцами каких мест они были, И вы узнаете, где искать дальше корни.

Анне Геворской


Могу добавить следующее:


Karoline Geworski (26 Dec 1883 Josephstal, Novomoskovsk, Ekaterinoslav)
Eltern:
Daniel Geworski und Juliane Berg

Anna Geworski (22 Jan 1884 Josephstal, Novomoskovsk, Ekaterinoslav)
Eltern:
Benjamin Geworski und Anna Jung

Katharine Geworski geheiratet am 22 Oct 1884 in Josephstal Franz Krepkoffski

Franz Jakob Geworski (17 Jun 1884 Josephstal)
Mutter:
Katharina Geworski

Анне Геворской


Посмотрела сейчас Одессу3. Странно, но в разделе С.Петербургской консистории по этой фамилии ничего нет, хотя книги в сети есть. Я помню. Но зато в других разделах много данных. Я думаю, у вас есть все шансы составить полное древо.

Описание Ёзефсталь.

********odessa3.org/collections/war/reports/link/josepf.txt

Марина Плиева и Valentina Specht,
сердечное спасибо за столь быстрый отклик.

Я хочу узнать свои корни. Сначала собирала данные по опросу родственников. Но этого мало. Мой прадед Marz Jakob *1874- 1936 .был женат на Seibel Maria *1881, уних была дочь Ida *1900-1983. это моя бабушка по линии отца. Жили они в селе Альтнасау, Токмакский р-н, Запорожской обл. Возможно ли узнать где они родились, откуда приехали. Буду признательна за любую информацию

тоже по линии мамы откуда мои прародители * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Редих Алексатдр *1878 был женат на ... Эмилии *1880. Дети: Adolf *1909, Vera 1914, Ivan 1911, Alexander 1905(мой дед),Alvina 1908, Karlo 1917. Жили в * * Deutsche Kolonie Nr.1, Gebiet Mariopol, Ukraine. Огромное спасибо.

Девичья фамилия мамы - Бетхер (даже не знаю, как она на немецком правильно писалась здесь, в России), она родом из д.Куллар-Кипчак Ларендорфского района.
Ее отец - Готлиб Иванович, родился в 1905 г., Украина, Крым, с. Туйкенегез. Его жена Бетхер (Виденмейер) Розина Готфридовна род. 26.12.1901г. Папа Розины - Готфрид, мама - Фридерика. Может быть, кто-то поможет? Заранее благодарен. Мой еmail: v.groh@mail.ru

Книга памяти "Репрессированная Россия", поиск:
********rosagr.natm.ru/memorybook.php

Владимир, а в чём помочь? Какая Вам нужна помощь?

Wiedenmeyer Regina 8 Feb 1908 Kudasch Gottfried (Sohn von Gottfried)+ Huber Friederike
Vater aus Kudasch

Wiedenmeyer, Adelina 22 Aug 1906 Kudasch Agai Gottfried +Hubner Friederike
Wiedenmeyer, Adolf 22 Aug 1906 Kudasch Agai Gottfried + Hubner Friederike

Двойня

Wiedenmeyer, Oskar 22 Oct 1904 Kudasch Gottfried + Huber *Friederike

Wiedenmeyer, Rosina 13 Dec 1901 Kudasch Gottfried + Hubner Friederike
Wiedenmeyer, Wilhelm 11 May 1903 Kudasch Gottfried +Huber Friederike

Здравствуйте форумчане!Что случилось с FamilySearch?Как работать опять с книгами.Кто разгадал как туда войти?(md)

Всем привет. Все работает как и раньше:
1Search. labs.family.search.org
2 Family Search Rekord Search
3 нажимаете мышкой на лупу
4 нажимаете Европа
5 далее снизу *Россия

У меня уже более месяца книги не открываются. Вернее. не открывается даже перечень регионов, то есть, до самих книг я не дохожу. А раньше всё было нормально. В техническом плане с компьютером никаких изменений. Поэтому не знаю даже, к чему придраться.

У меня теперь тоже только некоторые года открываются
( таврида, Цюрихталь):-(

Да действительно книги не открываются, хотя несколько дней назад смотрел все было нормально.

********search.labs.familysearch.org/recordsearch/start.html#c=fs%3A1469151&s=waypointsOnly&w=0&p=wa ypoint

The image currently unavailable.
Please try again later.

Добрый день Якоб ,а как хотя бы по немецки,я например совсем англ. не знаю ,как мне?.

Насколько мне перевели, то новая версия появилась.И ссылка на эту версию. Поперекликала сама не знаю сколько пунктов. Зарегистрировалась по новой. Теперь жду когда доступ откроют. Посмотрим что получится.

The image currently unavailable.
Please try again later.

<SPAN title="" style="COLOR: #000; BACKGROUND-COLOR: #e6ecf9" uc="Изображений в настоящее время недоступна. " tc="The image currently unavailable." closure_uid_osdk0i="22">Изображение в настоящее время недоступно.
Пожалуйста, повторите попытку позже.

********fsbeta.familysearch.org/

я пользуюсь этим адресом

Когда я открываю церковные книги,то стоит такой текст "This image is no longer available on Record Search.You might be able to see the image at fsbeta.familiensearch.org" Переводится:Этот образ больше не доступен на запись Search.Вы могли бы увидеть изображение на fsbeta.familiensearch.org. Но здесь открываются не сами книги, а данные после индификации.

Виктор,любой текст можно перевести на Google. Когда зайдёте на Google, откройте Mehr,затем Ubersetzer. Копируете текст, который надо перевести и выбираете язык перевода

Виктор, церковные книги, о которых мы здесь пишем, не есть родословные. почему вы спрашиваете, как Вам увидеть дальше свою родословную? Может быть, вы имеете ввиду какой-то другой сайт? Приведите ссылку.

Зашла вчера вот сюда: fsbeta.familiensearch.org
Но никаких книг там вообще не нашла.

Марина, у меня остаётся открытой линия моей бабушки Мюллер Леонтины Вильгельмовны(*10.01.1900).Её родители Мюллер Вильгельм из Фриденталь и Christine Haar. Я предполагаю,что родители Вильгельма Muller Friedrich und Veronika Bar.

С Мюллерами/Миллерами страшно иметь дело. Их столько было, что не грех и перепутать. Ваши тоже с Украины?

Они из Крыма. В начале прошлого века они проживали в Алабаш-Конрат(Биюк-Онларе).Ты мне давала сведения о сёстрах и брате и стояло ,что отец из Фриденталя(Aus Friedental)

На Одессе3 я нашла,что в 1804 г. на Фриденталь,Крым переселились Mueller,Johann Michael * * *Russia * * * * 1804 * * * * * * * * * * * * *nachFriedental/Krim * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

MUELLER * * * * * Michael Jr.; Dorothea (mother) Margaretha Greiner Fellbach/Waiblingen-Wuerttemberg * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Lutheran * * * * * Son Johann Mueller md. Salomea Buetzer; spn Christian md. Dorothea Grotz; son Friedrich md. Rosina Frasch; son Jacob md. Christina Strubel

Да, теперь вспомнила. Тогда ничем больше помочь не могу. Другими данными не располагаю.

Когда еще можно было просматривать церковные книги, я все с Бехтольдами из Тавриды скачал. :-)

Всем привет, здесь я нашла данные из церковных книг, возможно кому-нибудь понадобится:
зайдите *на эту страницу:
********fsbeta.familysearch.org/s/collection/list
откроетя окно, с право вы увидете:
Historical Record Collections
ниже идёт перечесление стран, ведите мышкой до
Russia Births and Baptisms, 1755-1917Vital169142
Russia Deaths and Burials, 1815-1917Vital100647
Russia Marriages, 1793-1919Vital33357
Доступ и поиск отчеты: Рождения России и Крещения, 1755-1917,
Браки России, 1793-1919, и Смертельные случаи России и Похороны, 1815-1917.
Нажмите то, что ищете
Откроется окно, вносите данные Имя, Фамилию
нажмите *поиск, выйдет список людей с таким именем и фамилией
нажмите на имя (или на треугольник ) и вы получете данные.
всем Успехов