И сия пучина поглотила ия в один момент. В общем, все умерли...

Формула любви

Но парус! Порвали парус! Каюсь, каюсь, каюсь...



Владимир Высоцкий

Меня терзают смутные сомнения...

Иван Васильевич меняет профессию

Братец Лис, ты - не джентельмен!



Братец Лис и братец Кролик

Я- тетушка Чарли из Бразилии, где в лесах живет много-много диких обезьян!

Здравствуйте, я ваша тетя

А я с того берега моря, на хромой блохе прилетел



Добрый Ээх

Мы их душили-душили, душили-душили, душили-душили

Cобачье сердце

Ноги как вата. , руки до сих пор трясутся
(Любовь и голуби)

Шарикову больше не наливать...

Собачье сердце

Баста, карапузики! Кончилися танцы!

" Волк и семеро козлят"

Я вам один умный вещь скажу - но только вы не обижайтесь...

Мимино

Тьфу на вас! ... Тьфу на вас ещё раз.

Иван Васильевич....

Кушайте, кушайте, Маргарита Васильна, все оплачено!

"Иван Васильевич меняет профессию"

Скажите - у вас нет отдельного кабинета?

оттуда же

А может тебе дать еще ключ от квартиры, где деньги лежат?!!!

" 12 стульев"

Деньги, деньги, дрибиденьги....



Остров сокровищь

Я полагаю, что торг здесь не уместен!

" 12 стульев "

Споко-о-ойно, Ипполит, спокойно.



Ирония судьбы

Далее следует непереводимая игра слов с использованием местных идиоматических выражений.



Брилиантовая рука

Пить надо меньше, меньше надо пить...

ирония судьбы

Девушка, мы с вами рядом не лежали?



"Будьте моим мужем"

Гриш, а Гриш, и шо я в тебя такой влюбленный, а?!

"Свадьба в Малиновке"

Когда будет нужно, я позову тебя.

обыкновенное чудо

Позови меня тихо по имени.
Ключевой водой напои меня.
Любэ

Простите, а за чей счёт этот банкет?
Иван Василич

В тюрму пора грузится. Сидеть будем там!
Мама не горюй

Спокойно,сядем все!

Бриллиантовая рука

Шухер! Впереди кожанки. Вот непруха, это ж надо, А какой чудесный вечер был.

Розенбаум

Владимирский централ- ветер северный....

песня Круга

А в тюрьме сейчас обед...Макароны...

Джентельмены...

А какое же в этом удовольствие?

"Кин-Дза-Дза"

Эх, вы, серость! Это ж Бубль-Гум!



Возвращение блудного попугая

Че дразнисся? Ща вассе ничего говорить не буду!

"Место встречи изменить нельзя"

I wse gromko podymali: "lychshe pomolchi"

Alica w saserkalje

Скажи мне, милый ребёнок, в каком ухе у меня жужжжит?

"Карлсон"

- Мать из-за тебя татуировку свела «Сочи-86»! Кто теперь маме поверит, что она в 86-ом в Сочи была?! Да если б мать в 86-ом в Сочи на пляже не уснула, ты бы вообще здесь не стоял!!!
КВН Команда" Брюховецкая"

И я готов расцеловать город Сочи
За то, что свел меня с тобой.



Трофим -

в городе Сочи темные ночи, темные, темные ,темные ... (S)

А.Буйнов

-Мы с Вами в Сочи вместе не отдыхали?

- Один раз в жизни каждый отдыхал в Сочи...

Москва слезам не верит

А мы здесь живём, понимаете ли, чтобы сказку..... сделать былью .....понимаете *ли.

(Саахов в Кавказской *пленнице)

К 2000 году каждой советской семье-------- Квартиру
( Лозунг -М.С Горбачёв)