Wer A sagt, mu? auch B sagen. Wer zuerst kommt malt zuerst. Scherben bringen Gluck.

Besser einmal gut, als zweimal schlecht.Wie die Mutter,so die Tochter, wie der Vater, so der Sohn.Zu guten Freunden ist der Weg nicht weit.

Wer alles hat, lebt wie Made im Speck.

Wer mit Banannen bezahlt, kriegt Affen zum Arbeiten!!

Das ist prima! Und der russische equivalent?

In der Not schmeckt jedes Brot. *В голод вкусен всякий хлеб.

Wer dem Glucke traut, hat auf Sand gebaut!

Arbeit *ernahrt, *Mussiggang ( праздненство) - verzehrt.

Aus Worten werden Taten, aus Taten - Worte..

Leise zieht die Zeit des Lebens,

Leise zieht die Zeit des Lebens, wie ein Hauch an uns vorbei; lange warten ist vergebens, holst sie niemals wieder ein. Helmut Oberhauser

Irren ist menschlich!

Zeit ist Gold

Dein Reichtum ist dein Kopf.

Aus den Augen,aus dem Sinn.

Wer nicht Arbeitet,soll auch nicht essen.

Ein Mann, ein Wort.

Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben.

Alle Mutter Kind ist schon.

Wissen ist Macht.

Morgen,morgen, nur nicht heute, sagen alle faulen Leute.

Lugen haben kurze Beine.

Arbeit macht das Leben suss

Neue Besen fegen gut.

Irren ist menschlich.

Disteln sind dem Esel lieber als die Rosen.

Kommt Zeit, kommt Rat.

Ein faules Ei verdirbt den ganzen Brei.

Osten und westen, zu Hause ist es am besten.

Einmal sehen ist besser als zehnmal horen. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Wie die Saat, so die Ernte. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *Auf Regen kommt Sonne. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Rom ist nicht in einem Tag gebaut worden.

Morgenstunde hat Gold im Munde. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *Wer zuletzt lacht, lacht am besten. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *Armut ist keine Schande. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *Ende gut, alles gut. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Eng, aber gemuetlich.

Wer will haben, der muss graben. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *Man lernt nie aus. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Auch die Sonne hat ihre Flecken. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *Einmal ertappt, hundert mal schuldig. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *Ohne Fleiss kein Preis.

Aller Anfang ist schwer!

Ich lerne erste deutsche, aber Sprichworter kennen.

Einmal ist keinmal.

Einer ist keiner.

Was du heute kannst besorgen,

das verschiebe nicht auf morgen.

Besser gut gefahren als gut gelaufen.

:-D :-D :-D

1. Alle guten Dinge sind drei. (Бог любит троицу). *2. Den Nagel auf dem Kopf treffen. ( Не в бровь, а в глаз ). *3. Erst - die Arbeit, dann das Vergnugen. (Делу время, потехе час). 4. Die Dummen werden nicht alle. (Дураки не переводятся). * 5. Das hat ja grade noch gefehlt. (Не было печали, черти накачали).(C)

Wer anderen eine Grube grabt, fallt selbst hinein.