![]() |
Очень жаль, что эта тема не продолжается. Здесь, наверное, собрались в основном те, кто уже хорошо владеет языком.
|
Да, Людмила, каемся, забросили, закрутились...Попробуем исправиться...:-$
Нууу... с чтением обещаю объявиться завтра-послезавтра, а сегодня попытаюсь объяснить структуру предложения... Итак, в немецком предожении всем заправляет глагол. Это Центр вселенной, царь и бог, вокруг него все и вертится... Хотя его коронное место в предложении - второе... Типичная и самая простая структура предложения - это 1 2 3-4-5-6 ПОДЛЕЖАЩЕЕ - СКАЗУЕМОЕ - второстепенные члены предложения Ich komme heute zu dir . Я приду сегодня к тебе. |
При этом глаголы как и врусском языке согласуются с подлежащем в лице и числе:
gehen идти ich gehe я иду du gehst ты идешь er/sie/es geht он/она/оно идет wir gehen мы идем ihr geht вы идете sie gehen они идут Sie gehen Вы идете |
Нина! Вы, предложили с транскрипцией, если можно, то пожалуйста.
А, будет продолжение изучения языка ?:-$ |
И мне бы этого хотелось :-$
|
Ну чтож, продолжим, пожалуй...
Итак, первое задание: поставьте глагол в нужную форму и переведите предложение на русский язык: 1. Wir ... in Barnaul. (wohnen) 2. Ich ... Deutsch. (studieren) 3. Du ... heute ins Konzert. (gehen) 4. Elena ... Computer. (spielen) 5. Markus ... bei Volkswagen. (arbeiten) Ну и напишите, как все это читается, конечно же!!! |
Ну и еще озадачу словарем... Итак, тема "Я и другие люди."
Приветствие: Официальное: Неофициальное: Guten Morgen! Hallo! Guten Tag! Guten Abend! Представляемся: Ich hei?e Nina. - меня зовут Нина (я зовусь Нина, если добуквенно) Mein Name ist Trubawina. - Моя фамилия Трубавина. Mein Vorname ist Nina. - Мое имя Нина Ich bin 33 Jаhre alt. - Мне 33 года.(добуквенно-я стара на 32 года) Ich komme aus Taschkent. - я родом из Ташкента. Ich wohne in Barnaul. - Я живу в Барнауле. Ich bin Lehrerin von Beruf. - Я учительница по профессии. А теперь каждый про себя....????;-) |
Mein Name ist Darja Lichoscherstowa
Ich bin 19 Jahre alt Ich komme aus Kasachstan Ich wochne in der stadt Pawlodar Ich spreche Russisch und etwas Deutsch Ich bin Studentin..... |
Was sind Sie von Beruf?
|
Ich hei?e Wera.
Mein Name ist Makejewa. Mein Vorname ist Wera. Ich bin 22 Jahre alt. Ich komme aus Russland. Ich wohne in Moskau. Ich bin Bartender von Beruf. |
Текущее время: 04:18. Часовой пояс GMT. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot