Владимир Шенеман , а Вы грек? Вы научили своих детеи греческому?

Я немец, я учил своих детей немецкому.

А русский откуда знаете ? У вас родители не были немцами ?

Русский пришлось в школе учить, без него в СССР никак, а в Германии можно и без него обойтись.

Я тоже не африканец. Мне интересно: Среди нас столько людей , бъющих себя пяткой в грудь , дескать , я немец. Не позволю забывать моего происхождения. Зато с таким удовольствием забывают несколько веков проживания своего народа среди русских.

Интересно, где бы Вы сейчас торчали, немец Вы наш немецкий? *В какой-нить немецкой социальной сети зарегистрированы? Бедняга, по-русски печатаете и по пальцам себя бьёте с досады...(H)

А до школы вы по русски ну совсем никак ?

Вопрос не обо мне, вопрос о детях.Так вот я считаю, что моим детям русский язык изучать не обязательно, они не захотели, а я не настаивал, хватает нагрузок с английским и французским.

А ваши дети всегда зубы чистили добровольно ?

Да и про ваш русский я к чему спросил. Вы так авторитетно заявили , что обучили своих детей немецкому на том основании , что вы немец. А зачем ваши родители вас тогда русскому обучили ? И разрешения вашего они перед этим спросили ?

А до школы вы по русски ну совсем никак ?
-----------------------------------------------------------
Я действительно до школы очень плохо знал русский язык, я полгода, перед тем как пойти в первый класс, посещал подготовительный класс.

Владимир , а ваши дети тут родились или ещё там ?

Я тоже посещал. Но совсем не потому , что я "по русску плёхо говорял" , а просто потому , что так там принято было. Образовательная система такая была.

Родились там. Сыну исполнилось 3 года через неделю после приезда, а дочери было 1,5 года.

И вы и там с ними только по немецки говорили ?

А ваши дети всегда зубы чистили добровольно ?
Сегодня 12:44
-------------------------------------------------------------------
Зубы чистят все люди, но далеко не все из них владеют русским языком.

Логика - хеви металл(md)

И вы и там с ними только по немецки говорили ?
Сегодня 12:57
--------------------------------------------------------------------
Нет конечно.Ведь перед тем как уехать в Германию мы пытались уехать в Россию, но увы..... россияне нас очень плохо встретили, поэтому было принято решение ехать в Германию.

мы говорим с детьми только на немецком.........
у каждого своя ситуация..........

Роза, Ваш муж, я поняла, местный немец - тогда это не удивительно. Если ему не очень-то нравится Ваше происхождение и язык, так и получается. А Вам самой-то не жаль?

То есть немецкий дети учили в Германии ?
Если честно , я как-то особо не занимался обучением детей немецкому. Как-то у них это без меня получилось.

Роза , а дети над вашим немецким не посмеиваются ?

дело даже не в муже.....
у нас старшая дочь проблемный ребёнок........

Владимир, Однако же, легко Вы вычеркнули всё русское из жизни своей семьи... Хотя, если Вы никогда не жили в русскоязычном окружении, в чём я сильно сомневаюсь, то понять можно, что и с языком Вас ничего не связывает. Неужели Вы пользуетесь электронным переводчиком в своих постах?

Юрий,
нет не смеются....

Так как мы по-русски болтаем дома,стараемся чтоб и дети отвечали,но наш старшой говорит уже,коверкая слова так как в остальное-то время ток немецкий,жалко,но заставлять учить русский не буду-ему и так нагрузки хватает.Даже если будет только по-русски понимать,при необходимости вспомнит...

Наверное у вас добрые дети.

...мне не нравится *слово "обязательно" в названии этой темы....в принципе и бесспорно, любой язык, которым владеешь-это только в нашу пользу, даже если только как аспект общеобразовательного уровня....а "обязательно"- мы должны только умереть, в идеальном случае от хохота или после оргазма:-D

Мои дети дома говорят по-немецки, так уж сложилось. Родной язык мужа - испанский, но и он давно забросил идею говорить на своём. Я стараюсь говорить с ними только по-русски. Но, к сожалению, забываю об этом, когда они обращаются ко мне - отвечаю по-немецки. Это даёт мне неприятное чувство, что дети мои для меня иностранцы, между нами - барьер, и я жалею о том, что серьёзно не занимаюсь с ними русским. Книжки иногда читаю (сами они не могут), но всё больше переходим на рекомендованную в школе литературу.....

Я с удивлением наблюдаю детей, которые даже между собой, а не только с родителями, общаются на очень приличном русском, и как родители этого добились - понятия не имею... Но почти всегда у них проблемы в школе с немецким, несмотря на то, что здесь родились.

Рудик , а в школу вашим детям тоже ходить необязательно , потому что вам слово не нравится ?

Владимир, Однако же, легко Вы вычеркнули всё русское из жизни своей семьи...
--------------------------------------------------------------------------------------------Ничего я не вычеркивал, мы с женой между собой разговариваем *только на русском языке и дети понимают почти все, но говорят как военнопленые, а это ни есть знание языка ( в моем понимании).Кстати, моя теща родилась и 19 лет прожила в Китае. Так теперь детям и китайский учить?

Если тёща найдёт для этого время, то почему бы и нет?(ch)

Я всякий раз перед поездкой куда-нибудь хватаюсь за какие-нибудь языки. Хоть немного - но в жизни всегда пригодится...:-D

Свободное время у детей тоже должно быть, а не только учиться, учиться и учиться......

Владимир , так бы и сказали , что лень.

Юрий,
у Вас есть дети?
говорят они на русском?

Да и про ваш русский я к чему спросил. Вы так авторитетно заявили , что обучили своих детей немецкому на том основании , что вы немец. А зачем ваши родители вас тогда русскому обучили ? И разрешения вашего они перед этим спросили ? * *((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( ((((((((((((((((((((((((((((( * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *круто *и в самую точку!

Дельта, не думаю, что и тебе слово "обязательно" в этом контексте нравится. Что касается моих детей, 32 и 28 лет, они давно находятся в рабочем процессе...т.к. они здесь родились, и по моему "тогдашнему" отношению к этой теме (тоже основанной на негативных моментах тогда пережитого) я не обучал их русскому, о чем сейчас сожалею. Обьяснение тому см. мой пост выше.

Наталия,внимательней читайте,Владимир до школы не знал русского