Добрый вечер. Помогите пожалуйста составить письмо бывшему фермитору, мы переехали и нам пришол нахцалунг 450€, но мы оставели 200€ с нашего кауциона как страховку (на случай нахцалунга). мы хотим написать письмо чтоб они из этих 450€ вычли эти 200 которые мы оставели, а остальные 250 выплячивать в ратах по 50€. Заранее спасибо.

ответила другу Юлия Пискова (Архангельская)
Юлия Пискова (Архангельская) * * * * * * * * *Ort, Datum
(Ihre Adresse)
An
(Adresse)
Ihre Nebenkostenabrechnung vom............fur das Jahr.............
Sehr geehrte Damen und Herren,
sehr geehrter Herr............,
Bezug nehmend auf Ihre Nebenkostenabrechnung vom...........schlagen wir Ihnen vor, den unsererseits bei Auszug bei Ihnen zur Sicherheit hinterlassenen Kautionsbetrag in Hohe von 200,00 € zum Ausgleich der Nebenkostenforderung zu verwenden. Die restlichen 250,00 € mochten wir gerne in Monatsraten je Monat a 50,00 € abbezahlen. Um wohlwollende Prufung und um entsprechende Mitteilung, ob dem Ratenzahlungsgesuch Ihrerseits zugestimmt wird, durfen wir bitten und verbleiben
mit freundlichen Gru?en
(Unterschrift)

большой опыт в написании писем в разные Конторы Германии, также письма для расторго договоров, уменьшении длителности договоров
пишите мне в Личкуили звоните мне по 0176-38531897

ответила другу Лида Флеммер/Блашке
ОГРОМНОЕ ЗА ВСЕ СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!!!!!!

ответила другу Лида Флеммер/Блашке
Спасибо большое!:-) (Y) (Y)

Лида!Спасибо большое за письмо, очень вам благодарна.

Лида, помогите, пожалуйста, составить письмо в Reiseburo. *Моя дочь с сыном отдыхали в Испании, и за ними не пришёл трансф. до аэропорта. Она от туда, я от сюда начали звонить в бюро, время прошло, договорились, что она берёт такси. Таксист, конечно, испанец никакой квитанции не дал, помахал руками и уехал.Дочь спешила, регистрация заканчивалась. Поездка обошлась в 180 евро.

ответила другу lyubov bila
lyubov bila * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *Ort, Datum
(Ihre Adresse)
An
(Adresse)
Reisereklamation, unsere Reise nach Spanien von ......bis............
Ihre Kundennummer:.....................Ihre Rechnungsnummer:.............
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit wenden wir uns an Sie und beschweren uns uber den Verlauf unserer Reise nach Spanien. Wie Ihnen bereits telefonisch mitgeteilt wurde, ist der gebuchte Transfer vom Hotel zum Flughafen am Abreisetag im Hotel nicht erschienen, so dass wir uns nach telefonischer Absprache mit Ihnen, ein Taxi nehmen mussten, um zum Flughafen rechtzeitig vor dem Abflug anzukommen. Da wir der spanischen Sprache nicht machtig sind und der Taxifahrer unsere Bitte, uns eine Quittung fur die Fahrt auszustellen, nicht verstanden hat oder das nicht machen wollte, haben wir jetzt keinen Nachweis uber die uns entstandenen Kosten. Jedoch stehen wir uns gegenseitig als Zeugen zur Verfugung. Wir haben fur die Fahrt zum Flughafen 180,00 € bezahlt, welche wir nicht bezahlen mussten, hatte Ihr Transferunternehmer rechtzeitig uns vom Hotel abgeholt. Deshalb reklamieren wir unsere Reise nach Spanien und machen die uns entstandenen Mehrkosten in Hohe von 180,00 € geltend. Um Uberweisung dieses Betrages bis spatestens 15.09.2011 auf unser Konto:.................durfen wir bitten. Fur Ruckfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfugung und verbleiben
mit freundlichen Gru?en
(Unterschrift)

Люба я как думала, так и написала письмо, попробуйте, но думаю что без квитанции трудно будет чего добиться, может быть конечно райзебюро пойдёт на уступки и выплатит Вашей дочери часть денег. Желаю удачи.

Спасибо большое, всё подробно, как и было. Понимаю, что без квитанции трудно доказать, но, думаю, попытаться стоит. Ещё раз спасибо за внимание и помощь!!!!

guten abend,pomogite napisat pismo hausverwaltungu stob on dal rasreshenie na pomen pvc na laminat rabotu mi selaem sami ,a stob oni oplatili laminat

ответила другу Оксана Ресслер
Оксана Ресслер * * * * * * * * * * * * * * *Ort, Datum
(Ihre Adresse)
An die
Hausverwaltung.............
(Adresse)
Antrag auf Erteilung der Erlaubnis fur den Wechsel des PVC Bodens in unserer Wohnung
Sehr geehrte Damen und Herren,
sehr geehrter Herr............,
hiermit wenden wir uns an Sie mit der Bitte, uns Ihre schirftliche Erlaubnis zukommen zu lassen, dass der PVC Boden in unsererseits gemieteten Wohnung auf Laminatboden gewechselt werden darf. Die Aufraumarbeiten sowie die Neuverlegungsarbeiten werden wir selbstandig durchfuhren. Ihrerseits *durfen wir bitten, die Kosten fur die Anschaffung des Laminats zu ubernehmen.
In Erwartung Ihrer schriftlichen Ruckantwort verbleiben wir
mit freundlichen Gru?en
(Unterschrift)

Lida,ogromnoe vam spasibo(Y)

Здравствуйте Лидия,я опять к вам за помощью,помоги составить письмо бывшему фермитору(приват),он не хочет выплачивать кауцион,что если он не выплатит в течении недели или месяца то мы будем обрашаться к адвокату,а дела все в вот в чем,когда мы брали квартиру был один фермитер потом появился другой,вот он говорит что некоторые кауционы затерялись при передачи дома и ему надо документ в котом стоит что бывший фермитор точно получал от нас деньги,но у нас есть только от арге что они ему перевили ,но ему этого мало,хотя когда я при нем переезжала с 3 в 4-х комнатную он сказал что должна доплотить только 250 увро *так как 750 я платила бывшему за 3-х камнатну.надеюсь вы поймете что я вам тут написала,заранее спасибо

Анна (Anna) Сидирякова (Sidirjakow) * * * * * * * * * * * *Ort, Datum
(Ihre Adresse)
An
(Adresse)
Aufforderung zur Ruckzahlung der Kaution fur die Wohnung in der...................Strasse,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,
Sehr geehrte Damen und Herren,
sehr geehrter Herr.................,
hiermit wende ich mich an Sie mit der Aufforderung mir bis spatestens
30.09.2011
meine Kaution zuruck zu zahlen. Ich habe Ihnen bereits die Bestatigung der ARGE...........vorgelegt, aus welcher ersichtlich ist, dass diese den Kautionsbetrag von..............€ an den ehemaligen Vermieter gezahlt hatte. Um Uberprufung Ihrer Buchungsunterlagen sowie eventueller Anfrage bei dem ehemaligen Eigentumer der Wohnung darf ich Sie bitten. Die Kaution wurde meinerseits definitiv bezahlt und muss jetzt Ihrerseits mir zuruck erstattet werden. Sie hatten mir auch bei der Wohnungsubergabe selbst bestatigt gehabt, dass der Betrag von 750,00 € meinerseits bereits gezahlt wurde und dass ich nur den Restbetrag von 250,00 € dazu zahlen muss.
Sollten Sie den o. g. Termin nutzlos verstreichen lassen, sehe ich mich nun gezwungen, die anwaltliche Hilfe in Anspruch zu nehmen. Die dabei entstehenden Kosten mussten sodann von Ihnen getragen werden.
Ich hoffe, dass die Angelegenheit gutlich geregelt werden kann und verbleibe
mit freundlichen Gru?en
(Unterschrift)

ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЛИДИЯ

Здравствуйте.Такая ситуация,хочу перейти на другое место работы.С новым работодателем устно договарились.Прежде чем уволиться на старом месте, хотела бы узнать, имееться ли какая-нибудь письменная форма документа, в которой новый работодатель подтверждает согласие принять меня на работу?Если да,то как называется этот документ и как он должен выглядить?Заранее благодарна за совет.

Елена форма документа называется: Arbeitsvertrag, если Вы с новым шефом договорились и подписали рабочий договор то больше Вам никаких бумаг не нужно.

Спасибо Лидочка.Просто планирую с ноября к ним перейти,но ещё ничего не подписали и ещё Кундигунг не отдавала.Страшно потерять работу,не получив новой.Мне надо сначала Арбайтсфертраг подписать? Не сталкивалась с этой прблемой,поэтому страшновато.

пожайлусто! да, я бы обязательно попросила нового шефа подписатъ рабочий фертраг а потом бы уже уволънялась.

Спасибо Лидочка огромное.Удачи вам.(F) (F) (F)

Елена Вам тоже удачи и учтите обязательно, что и на старом месте нужно в срок уволитъся, смотря какие у Вас условия в трудовом договоре.

ok!

Здравствуйте.Помогите написать Vollmacht.Что бы знакомая забрала вещи и деньги для меня.Спасибо.

ответила другу Людмила Реймер(Schiller)
Vollmacht
hiermit erteile ich Frau Ludmila Schiller, (Adresse) der Frau.................(Adresse) folgende Vollmacht:
Frau.............darf in meinem Namen und fur mich folgende Sachen abholen sowie einen Betrag in Hohe von.................fur mich in Empfang nehmen. Frau............darf auch die eventuell benotigte Empfangsbestatigung in meinem Namen unterzeichnen.
Ort, Datum * * * * * * * * * * * * *Unterschrift

Огромное СПАСИБО!!!Лида,вы мне очень помагли.

sdravstvuite,pomogite pozalusta mne nuzen srochno bewerbung als produktsionmitarbeiterin,do vihodnih saranee bolshoe spasibo

***********.bewerberbibel.de/musterbewerbung/musterbewerbung_Produktionsarbeiter_Produktionshel fer.htm
Оксана на верхней страничке можете скачать пример письма-бевербунга, измените данные, вставьте свои личные данные и т. д..
***********.vorlage-formulare.com/bewerbungsvorlage-als-produktionshelfer/index.php
или здесь, только везде, где стоит Produktionshelfer изменяйте на Produktionshelferin.

spasibo devochki odno ne podhodit a drugoe otkrit ne mogu,zur zeit ja rabotaju cheres zeitfirmu i ja uze tuda tri rasa pisala

Оксана задайте в Google: Bewerbungsmusterschreiben als Produktionshelferin *и найдёте уйму примеров писемь, конечно же эти письма нужно немного переделать, чтобы подходили для Вас.


так же попробуйте другую сылку ещё раз открыть

Уважаемая Лидия, опять приходится обращаться к вам за помощью. Помогите правильно составить письмо в страховку. *Вся проблема изложена в разделе " Страховки" в этой группе. Чтобы *не повторять ,не могли бы вы прочитать последние сообщения. За раннее огромное спасибо.

Здравствуйте,хочу у вас спросить можите ли вы написать такое пугающие письмо .Я один месяц про поработала в пуцколоне и кундигавалась, а теперь уже два месяца не могу у них получить свои деньги.Они и не отказывают и тянут то потеряли мой табель работы,потом у них был сломан комп,теперь бугалтер которая должна перевести деньги умерла,а в даный момент вообще немогу дозвонится .Может кто нибудь знает как нужно поступить .Заранее благодарна.

Татьяна фламенг Павел *Барановский
В таких ситуациях письма редко помогают. У меня самого была такая же проблема. Исходя из собственного опыта советую обратиться в амтсгерихт. Там помогут написать жалобу. Гарантирую, что проблема будет решена в течении недели.

ответила другу Татьяна фламенг Павел *Барановский
Татьяна я думаю, что Аркадий дал Вам хороший совет, но можете всё таки попробовать отправить это письмо заказным письмом в эту фирму ну а если они не отреагируют, то идите в Arbeitsgericht а также в Arbeitsamte проинформируйтесь как Вам поступить дальше.
An
(Adresse)
Aufforderung zur Auszahlung meines Arbeitslohns
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit wende ich mich an Sie schriftlich und fordere Sie letztmalig auf, mir meinen Arbeitslohn fur den Monat...........2011 bis spatestens
20.10.2011
auf mein, Ihnen bekanntes Konto anzuweisen sowie mir meine Lohnabrechnung und meine Arbeitsunterlagen zukommen zu lassen. Sollten Sie auch diese, letzte Frist nutzlos verstreichen lassen, sehe ich mich gezwungen anwaltliche Hilfe in Anspruch zu nehmen bzw. meine Forderung gerichtlich beizutreiben. Die dabei entstehenden Kosten mussten sodann von Ihnen getragen werden.
Mit freundlichen Gru?en
(Unterschrift)

Огромное всем спасибо,как хорошо , что вы есть дай бог вам здоровья.

Здравствуйте лидия! Хотела бы обратиться к вам за помощью.Я в Германии 5 лет.В Казахстане я работала учителем начальных классов. Сейчас нахожусь в отпуске по уходу за ребенком. Я хотела бы сделать Ausbildung *Kinderpflege . В школе мне сказали, что я должна предоставить им справку от Zeugnisanerkennungsstelle,что они подтверждают мой аттестат за школу или диплом ,и разрешают мне учиться в Германии. В общем я должна от этой Stelle иметь потверждение какого-нибудь *Шульабшлюса. Помогите, пожалуйста, составить письмо в Zeugnisannerkennungsstelle fur Freistaat Bayern

Извините Лидия! Я когда отправила, только потом увидекла, я ваше имя с маленькой буквы написала, так неловко! Стыдно даже!:-$ :-$ . Извините , пожалуйста!!!???

Виктория Забегалова ( Вамбольдт ) * *
* * * ************.km.bayern.de/schueler/abschluesse/zeugnisanerkennung.html
на верхней страничке, там гдет стоит: Antragsformulare (Deutsch) * * * * * * Вы сможете скачать формуляр, его заплнить, приложить Ваш диплом и отослать на признание.

Виктория, да не стоит извиняться, всё нормально. Иногда торопишься писать сообщение и ошибки залазиют, но мы ведь все это понимаем и не стоит на это обижатъся. Так что всё хорошо

Добрый вечер. Помогите пожалуйста написать письмо фермитору. Дело в том что миту у нас снимают в начале месяца, но к сожалению в последнее вермя в начале месяца нужной суммы нет, и мы хотели бы попросить фермитора, чтоб миту снимали числа 15, если это возможно конечно. Заранее большое спасибо!