Форум Германии

Форум Германии (http://germany-forum.ru/index.php)
-   Немцы в России и других странах (http://germany-forum.ru/forumdisplay.php?f=17)
-   -   Есть в жизни каждого из нас события - грустные, смешные, нелепые - об одних ... (http://germany-forum.ru/showthread.php?t=3437)

An2gel 23.08.2011 06:30

У нас была несколько иная проблема, связанная с переездом.
У нас, честно говоря, не было планов уехать: муж русский, у него была интересная работа, старший сын учился в институте, дружил с девочкой. Мы просто однажды (когда нам, *наконец-то "позволили") поехали всей семьёй в гости. Конечно, понравилось ( это было в 1989 ). Я бы без раздумий уехала (к тому времени мои родители, сёстры - все самые близкие, жили уже в Германии. И всё же самые-самые близкие - моя семья -муж и сыновья. Они понимали меня (как и я их), хоть я и молчала, как партизан. И вот однажды сын приезжает на каникулы и говорит: на меня ребята как на ненормального смотрят: мол, есть ТАКАЯ возможность уехать - и не воспользоваться ею, это идиотом надо быть! (напомню, шёл 1989 год...) Я почувствовала, что "лёд тронулся", но всё равно молчу. В следующий приезд говорит: если хотите, поедем.
Я даже опешила:
-А как же И....а?
-Она замуж выходит...
Сын дал нам "зелёный свет" Но на душе было тяжело... (U)

IGORYK 23.08.2011 07:00

История,рассказанная Ниной Грамлих,
вернее финал истории,принёс мне моральное
удовлетворение. Подлецов надо наказыватъ.
-----------------
Читая истории,связанные с выездом в Германию,как
оформление документов,продажа домов,часто за бесценок,
иногда вообще задаром,откуп сыновей от армии и т.д.
невольно задумываешься,что пришлось пережитъ
большинству из выезжающих на постоянное жит-во
за рубеж. На какие унижения приходилось иной раз идти.
Ведь,по сути,сама система делала,да и до сих пор делает,
из честных граждан,взяточников.
Почитав истории о взятках,вспомнил свой первый случай,
для дачи взятки,хотя сам лично я её не давал.За меня это
сделал мой свояк. Сам я не решился,так как не знал,
как это нужно делать.

Matrica 23.08.2011 07:11

А по какому поводу Вам надо было дать взятку, Александр, если не секрет?

IGORYK 23.08.2011 07:34

Когда пришли документы на выезд,первым делом,как и
положено пошли в паспортный стол,по месту жит-ва.
Пришли часов в 5-6 утра,задолго до открытия,чтобы
занятъ очередь. Ну да ладно,дело не в этом.
Подошла очередъ,заходим с женой в кабинет.
В кабинете двое,сам нач-к паспортного стола,и
напротив ещё один сотрудник,оба киргизы.
Подаём документы сотруднику.Тот документы начал
просматривать ,вроде всё в порядке.
Когда дошла очередъ до свидетельства о браке
нашей дочери,(не знаю зачем я его вообще туда приложил,
оно в этом случае не играло никакой роли,ведь зятъ то
с нами не ехал),я ему объясняю,что так мол и так
дочь вышла замуж и т.д.
Этот сотрудник задал пару вопросов,по этому поводу,
и собрался было дать уже нам добро...

IGORYK 23.08.2011 07:57

Но тут его более опытный товарищ,к тому же ещё и
начальник говорит:"а нука дай сюда это свид-во о браке"
Тот подаёт ему документ.
" А кто это выдал вам это свидетельство о браке?
Ведъ вашей дочери только 16 лет.
Это незаконно.Так!Будем передавать дело
в прокуратуру!"
Он отдаёт нам все документы,кроме свид-ва о браке дочери,
и предлагает нам покинуть кабинет.
Мы вышли.Я начал лихорадочно соображать,что делатъ.
Хотя и так было ясно-нужно дать на лапу.
Но я не знал как.Зайти напрямую и предложитъ?
Кто знает может ещё и за попытку дачи взятки обвинить.
Первым делом пошли в ЗАГС,предупредить
сотрудницу,выдавшую нам документ,чтобы она была в курсе.
Она была русская,звали её Валя.
Валя сразу позвонила зам.прокурора.Он был её хороший
знакомый,а может и больше.Он был тоже русский.
Тот пообещал разобраться.
-----
(закончу завтра)

Deja Vu 23.08.2011 18:31

звали её Валя
а Вали все хорошие... :-D
... это я отметилась в теме, а так- с интересом жду продолжения

Deja Vu 23.08.2011 21:08

ответила другу lydia Specht (Черепашковa)
Сын дал нам "зелёный свет" Но на душе было тяжело...
А наш старший нам сказал. "Если вы не поедете, то я один уеду!"
Он у нас был немец- больше всех нас. Немецкий язык учил и в школе, и в институте, а практиковал с моей бабулей. И меня нещадно ругал, что я своего языка не знаю. Но у меня не было времени.. да и дура была, не понимала, что свой язык- важнее всех других.

An2gel 23.08.2011 21:20

ответила другу Валентина Пауль (Valentina Paul)
да и дура была, не понимала, что свой язык- важнее всех других.
Это же самое, Валюша, я и о себе могу сказать... Но после драки кулаками не машут. Да и ситуация у нас несколько другая была. Твои сыновья - действительно "круглые" немцы, а мои - только наполовину, поэтому я, уважая в них "вторую половину", не считала возможным давить на них, считаться только с собственными желаниями. Раз я за русского вышла... Как говорится, назвался груздем - полезай в кузов! Но я всегда верила, что будет так, как хотят Бог и судъба (или это одно и то же?)

Deja Vu 23.08.2011 21:29

Но сейчас, Лида, я думаю, у твоих сыновей с немецким языком проблем нет? У нас старший вначале за "переводчика" шёл. Бабушка умерла через 2 месяца, а отец моего 1 мужа был тоже уже после 70-ти, и глаза у него от чтения уставали. Но года через 2 ситуация переменилась: младший в школу ходил, 8-9 классы. Сидел вначале, ничего не понимал, а к концу 9 класса стал и говорить без акцента, и писать-читать лучше всех в моей семье. Однажды, когда ему уже 18 было и он на права сдал, то подрабатывал в "Едеке", где ему машину дали, чтобы он заказы старым кундам развозил. Рассказывает: "Приезжаю к одной бабуле, звоню и говорю, что её заказ привёз.. а она мне "ну, наконец-то хоть одного немца прислали, а то сплошные аузлендеры!" а он ей ответил: "Sind wir nicht alle aus dem Land?"- имея ввиду "землю". Из который мы вышли и в которую уйдём.

An2gel 23.08.2011 21:46

ответила другу Валентина Пауль (Valentina Paul)
Нет, с немецким у них проблем нет! Теперь скорее с русским... Но это не важно. Они оба работают. Младший, как и твой, окончил школу уже в Германии, причём, был лучшим из всего выпуска (1,2 средний балл).


Текущее время: 21:26. Часовой пояс GMT.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot