Форум Германии

Форум Германии (http://germany-forum.ru/index.php)
-   Учим немецкий язык (http://germany-forum.ru/forumdisplay.php?f=8)
-   -   Возможно ли разговаривать русскому человеку на немецком языке без акцента, т.е. ... (http://germany-forum.ru/showthread.php?t=6401)

Шплецер 19.02.2012 03:16

Я думаю, что это все индивидуально. У людей разные способности и, что еще важнее, разное упорство, стремление.

сергей смикн 19.02.2012 03:17

вот я и говорю что помню про правило 8 языков которое применимо к среднему человеку так сказать поэтому плюс минус 2 -3 языка в зависимости от способностей

сергей смикн 19.02.2012 03:17

и от прочих факторов

Шплецер 19.02.2012 03:18

А что касается интеграции, то в принципе, Вы правы, конечно, хотя есть и взрослые, которые более, чем хорошо интегрированы, но проблемка сохраняется у большиства.

Шплецер 19.02.2012 03:21

Так Шлиман, насколько *мне известно, владел гораздо больше, чем 10ю языками. Почему тогда это правило Шлимана?

сергей смикн 19.02.2012 03:21

потому что оно и звучит так примерно

сергей смикн 19.02.2012 03:21

что способен как родным 8 языками

сергей смикн 19.02.2012 03:22

плюс минус а ещё 10- 20 читать понимать

Шплецер 19.02.2012 03:22

Ааа, Так он и начал с 9ти лет языки учить.

сергей смикн 19.02.2012 03:23

да ну для него родным вообще диалект *был пеервый иностранный хохдойч)))))))))

сергей смикн 19.02.2012 03:23

он же из мекленбурга

сергей смикн 19.02.2012 03:23

а тогда как известно диалектные границы чёткими были

Шплецер 19.02.2012 03:24

А почему Вы Hochdeutsch называете диалектом?

сергей смикн 19.02.2012 03:24

а потом голландский который был близок к нижненемецкому родному

сергей смикн 19.02.2012 03:24

я не называю его диалектом

сергей смикн 19.02.2012 03:24

)))))))))

Шплецер 19.02.2012 03:25

Я перечитала предложение - поняла теперь)))

сергей смикн 19.02.2012 03:26

ну просто манера письма такая дикая без запятых ))))))))))) сорри

Шплецер 19.02.2012 03:27

Мне кажется, что в 9 лет он уже латынь начал изучать....

сергей смикн 19.02.2012 03:28

ну это явно ему помогло потом сильно

Шплецер 19.02.2012 03:28

Мы, кажется, опять уклонились.)))

сергей смикн 19.02.2012 03:29

Что я не понял так почему этот вопрос Марину так интересует !

сергей смикн 19.02.2012 03:29

отсюда надо исходить бы

сергей смикн 19.02.2012 03:29

)) ну и фраза

Шплецер 19.02.2012 03:29

Бедная Марина - если она прочитает этот наш бред.

сергей смикн 19.02.2012 03:30

я не уверен что дочитает ))))))))))))) до конца )))))

Шплецер 19.02.2012 03:30

:-D

сергей смикн 19.02.2012 03:30

переписка Энгельса с Каутским ?)))

сергей смикн 19.02.2012 03:30

:-D

Шплецер 19.02.2012 03:30

Да, мы явно увлеклись...

сергей смикн 19.02.2012 03:31

Она написала потом что то вроде что если учить так основательно !

сергей смикн 19.02.2012 03:31

в этом смысл был как я понял основной

Шплецер 19.02.2012 03:31

А Вы, Сергей, *наверное не так давно ин.яз. закончили?)))

Шплецер 19.02.2012 03:34

Я вообще считаю, что все надо, если делать, то стараться делать *основательно, или не делать вообще. *Но некоторые считают, что это мой большой *недостаток

сергей смикн 19.02.2012 03:35

давненько уже но просто меня эти вещи интересовали всегда не только что касается немецкого но и других языков английского например на каких диалектах там говорят жители Ливерпуля например и чем они отличаются. *Понятно что знания больше теоретические в этом всём но интерес был всегда у меня мать тоже ин.яз. заканчивала так она говорит что у них предмет история английского языка самым отстойным считался *)))))))))))))))))

сергей смикн 19.02.2012 03:36

ну я согласен но не считаю что Марине нужно зацикливатся на акценте тем более стесняться его

Шплецер 19.02.2012 03:44

Конечно, это не главное. Если она свободно научится говорить, *и по возможности, без ошибок, то это гораздо важнее, чем акцент.

сергей смикн 19.02.2012 03:49

смайлик случайно нарисовался

сергей смикн 19.02.2012 03:52

Спасибо за диалог ! Было интересно пообщаться !

Антон Камин 19.02.2012 03:53

Правительство самой богатой немецкой земли БВ недавно стало использовать рекламный слоган на билбордах "wir konnen ales,auserdem Hocрdeutsch sprechen".


Текущее время: 16:10. Часовой пояс GMT.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot