Gut gemacht, Nikolai. Aber ich uberlasse die Korrektur Lydia. Пусть отведёт душу в пользу своего любимиого "великого и могучего", переполненного заимствованной лексикой...

А мне по барабану, какими причастными и прочими оборотами воспользовался Иванов.

Если Вы,Лидия,говорите,что Вы немка по происхождению,но душой
считаете себя русской-это Ваше дело.
Да не считаю я себя русской! Немка я! Считать и чувствовать - это не одно и то же. Но это, действительно, моё дело, в этом Вы правы.
Но дело в том,что выходит тогда,что Вы сказали неправду ,при оформлении сюда документов на жительство? Я вот этого не понимаю,извините.
Неправду я нигде не говорила: в паспорте меня всегда стояло"немка", а что я чувствую - об этом меня никто и нигде не спрашивал. Доказывать кому бы то ни было, что я немка, не было ни малейшей необходимости. Когда в лагере оформляли документы, я не скрывала, что не знаю языка, мне давали словари, предлагали пригласить переводчика. Так что "бить кулаком в грудь", доказывая, что я немка, в чём меня некоторые обвинили, мне не надо было. Было это
в 1990.
Извините, продолжать участвовать в дискуссии считаю нецелесообразным: остаюсь при своём мнении.
С уважением L.S.

К Лидии вопросик ещё один: кем бы Вы себя чувствовали, если бы Вы, немка на 100 %, вышли бы замуж за армянина, за казаха, грузина или узбека....?
Не надо ставить всё с ног на голову и вырывать из контекста только то, что Вам больше подходит! Дело ведь далеко не только в замужестве. Если бы я жила среди узбеков, закончила узбекскую школу, институт, тогда бы и ответила на Ваш "вопросик".
Заранее говорю: против таких браков и против этих национальностей ничего не имею-уважаю всех.
Верится с трудом. Извините.
Gut gemacht, Nikolai. Aber ich uberlasse die Korrektur Lydia. Пусть отведёт душу в пользу своего любимиого "великого и могучего", переполненного заимствованной лексикой...
Сколько яда и неприязни! Зачем так. *Виктор? Некорретно!
Aber jetzt Schlu?, entgultig!

Абсолютно корректно и без всякого яда. Вот почему в этом "могучем и великом" имеется только два всего несчастных слова, начинающихся на "а"?

Я имею в виду два исконно родных слова (остальные все взяты как бы напрокат)

Лидия, правда я написал где-то, что Вы позорите таких как я?
Вообще-то о себе я такое и не подумал бы. Я вряд ли на такое способен. Даже "когда пена у рта". А быть такого и не может, чтобы челоек одной национальности был способен считать себя представителем другой национальности. Помните же наверное, как там у Высоцкого: А если ты, как дерево, родился баобабом, то будешь баобаб всю жизнь. пока помрешь..? (Прошу не понимать превратно!)

Виктор, не следует подменять слово "чувствовать" (ощущать, если хотите) словом "считать": это не одно и то же - для меня, во всяком случае. Считать себя русской я , действительно, не могу, потому что это не соответствует действительности. И в этом Вы, Виктор, правы. А вот чувствовать... это ведь так индивидуально, субъектвно... Так зачем приписывать мне то, чего я никогда не утверждала? Только потому, что Вам это больше подходит?
Вы можете перечитать мои посты в Вашей группе, если они сохранились: когда я из группы вышла, попросила
Паулину Б. убрать мои посты.
Я имею в виду два исконно родных слова (остальные все взяты как бы напрокат)
(md) ? Непонятливая я!

Я имею в виду два исконно родных слова (остальные все взяты как бы напрокат)
(md) *? Непонятливая я!
Сегодня 21:57
И я не поняла... :-( о двух словах.

И я... не понял...:-(

О-о-о Лидия всё-таки не ушла, хотя попрощалась уже. Это прекрасно. Для меня, Лидия чувствовать себя и считать себя одно и тоже.
Про два единственных исконных слова: в великом и могучем имеется всего лишь два исконно русских слова, начинающихся на "а". Уважаемые коллеги наверняка же об этом знают. Это к тому было сказано, что некоторые упиваются могучестью и величием русского языка. В чём же это величество-то?
Писатели и поэты разных стран воспевали язык свой. И это здорово. Но это их мнение, их чувства. А повторять в один голос как попугаи эти строки где надо и не надо ведь не обязательно. От этого ни один язык всёравно не станет лучше и могучее. Можно ведь и своё собственное мнение иметь.

Теперь понятна Ваша мысль. Хотя никогда и не задумывалась о таком. Я Вам верю. Но... всё-таки на досуге попробую просмотреть все слова на "А" в самом большом из имеющихся у меня словарей. Просто так, из любопытства.

Уважаемый Viktor... у вас... удивительная способность... будучи филологом... совершенно не владеть языком... Всё равно каким- русским или немецким... Если бы я так управлял грузовиком, как вы излагаете свои мысли... у меня бы каждые сто метров были *ДТП!

Не Вам судить, дорогой! Мы уже об этом договаривались. Когда у Вас нет аргументов, Вы начинаете городить чепуху. Крутите свою баранку и не делайте аварий. Будьте здоровы, Николай!

Окей, Анна. Посмотрите и поделитесь с непонятливыми товарищами, которые всё лучше всех знают и умеют.

Не помню, где мы с Вами договаривались... ну да Бог с ним... переживём....

Что-то с памятью... стало? Фёдор может помочь, напомнить.

Теперь понятна Ваша мысль. А я и не задумывалась об этом...
Анна, в том-то и дело, что нас не учили задумываться. Нас дрессировали, заставляя бездумно заучивать чьи-либо высказывания наизусть, не вникая в их смысл и соответствме реальности. Вот мы и вызубрили и повторяем, повторяем. Цитируем. Но нисколько не анализируем. Сказал Некрасов, написал Чехов, сказал Маяковский и баста. Значит так тому и быть. Вот так и вдалбливалась любовь ко всему и гордость всем.

Ну, знаете... звать Фёдора на помощь... это... *Хотя... зовите!!! Я - ухожу... Мне завтра рано вставать... А Вы... в моё *отсутствие... будьте немножко бережнее к женщинам... :-D

Подарите им (F) на ночь... это действует!!! Уверяю Вас!!!

Gute Reise, gute Fahrt, Nikolai. Ich bin doch immer hoflich und net zu den Frauen.

Уважаемые дамы, дарю Вам на ночь........!:-):-)

:-D Na bitte!!! Geht doch!:-D

Уважаемые форумчане! Улыбнитесь *на ночь!

Тост - бумеранг.

Муж на 50-летие жены:
Я пью не за твои 50, когда ты стала кислая, как щи; я пью не за твои 40,
когда ты была кpепкая, как коньяк; я пью не за твои 30, когда ты была игpистая,
как шампанское; - я пью за твои 18, когда ты была нежная, как пеpсик.
Жена поднимает ответный тост:
Я пью не за свои 18, когда я была нежная, как пеpсик, котоpый достался тебе
надкушенным, я пью не за свои 30, когда я была игpистая, как шампанское, от котоpого тебе
доставалвсь только пена, я пью не за свои 40, когда я была кpепкая, как коньяк,
котоpый ты пил напополам с соседом, - я пью за свои 50 - когда я стала кислая, как щи:
ты бы и pад похлебать, да нечем!

И вот я опятъ вся в цвайфеле... Ответить? Или спустить на тормозах? Но так как я очень вредная, дотошная и не привыкшая принимать всё на веру, а уж тем более не поддающаяся дрессировке (и т.д., и т.п., и др., и пр. ..), всё же скажу.
Viktor ***#, ну почему Вы иногда (не сказала
* ...Так начала я свой следующий пост. "Накатала" на 3 стр. по 1000 знаков, перечитала и решила не отправлять. И не потому, что "...нет аргументов...", а засомневалась. А надо-ли?
Прошу лишь: "Hе обращайтесь, пожалуйста, больше ко мне лично". Почему - тоже не хочу объяснять. Даже если и будете мои высказывания комментировать, все и так это поймут. Ещё раз - плиииз und bitte!(L) (F) (F) (F)
Теперъ тоже ухожу спать. Всем, спокойной ночи и приятного пробуждения!|-( (S)

Натуральный бардак,как в киргизии!
Я не пойму, что за повод друг на друга лить-изливаться!
Неужели нет в каждом из нас чего то того, что могло нас объединять, а не натравлять друг против друга.
Я вижу в этом чей то умысел, иначе что за причина.
Или не всем пришлось хлебнуть того,что многие нашим родственникам, да и многие из нас самих, хлебнуть в прошлом пришлось.
Бардак, который мы сами создаём и ищем в этом виновного.
Если мы неспособны к диалогу,то значить можно и нужно сказать.
Мы-это толпа, способная только на то что, что ниже изложено участниками.
На большее у нас нет ни способности, ни мудрости да и желания.
Как ни печально, а мне постепенно, всё более ясным становиться,то что мы ничего изменить не сможем. Жилка тонка,
к тому же много реальных причин.
И всё же главная причина одна и всем известная:- гром не грянет, мужик не перекреститься.
Значить живётся нашему брату хорошо, ну и дай бог чтобы и дальше так было.

"... Про два единственных исконных слова: в великом и могучем имеется всего лишь два исконно русских слова, начинающихся на "а". Уважаемые коллеги наверняка же об этом знают. *..." ----
Коллеги то может и знают, (хотя и довольно сомнительное заявление), но эта тема вынесена на дискуссию без каких либо профессиональных ограничений.-----" ... Это к тому было сказано, что некоторые упиваются могучестью и величием русского языка. В чём же это величество-то? ..."
-----
Это ж как надо ненавидеть свою профессию, чтобы так коверкать язык ???

ВИКТОРУ: ИНТЕРЕСНО, А ПОЧЕМУ ВЫ РЕШИЛИ СТАТЬ ПРЕПОДАВАТЕЛЕМ ИМЕННО РУССКОГО ЯЗЫКА? ПО ПРИНЦИПУ - ВРАГА НАДО ЗНАТЬ В ЛИЦО? КТО МЕШАЛ ПРЕПОДАВАТЬ И ПРИВИВАТЬ ЛЮБОВЬ К РОДНОМУ НЕМЕЦКОМУ ЯЗЫКУ? ЧТО-ТО НЕПОНЯТНО!
ВЫ ЗНАЕТЕ, ВИКТОР.. МНЕ КАК-ТО ЖАЛКО ДАЖЕ ВАС. ХОТЯ СНАЧАЛА ТАКАЯ БУРЯ ПОДНЯЛАСЬ В ДУШЕ ПОСЛЕ ПРОЧТЕНИЯ *СТРОК О ТОМ, ЧТО ВАША ЗАДАЧА БЫЛА КАК ПРЕПОДАВАТЕЛЯ - УЧИТЬ РУССКОМУ ЯЗЫКУ, А НЕ ПРИВИВАТЬ ЛЮБОВЬ К НЕМУ. ЭТО НАДО ЖЕ ТАК НЕ ЛЮБИТЬ ЯЗЫК, НАРОД, СТРАНУ, НО ТЕМ НЕ МЕНЕЕ - УЧИТЬ ИМЕННО РУССКОМУ!!!! В ПИКУ КОМУ?
ВОТ ОТ ЭТОГО И ЖАЛКО ВАС! ПОТРАТИТЬ ЖИЗНЬ СВОЮ НА НЕЛЮБИМОЕ ДЕЛО ...С ТАКИМИ ЧУВСТВАМИ - УДЕЛ, ПО КРАЙНЕЙ МЕРЕ, ДАЛЕКО НЕ УМНОГО ЧЕЛОВЕКА! *СМЫСЛ? ВОТ ОТ ЭТОГО, ПО ВСЕЙ ВИДИМОСТИ, ЖЕЛЧЬ ВО ВСЕХ ВАШИХ ВЫСКАЗЫВАНИЯХ... ВЫ НЕ МОЖЕТЕ САМИ СЕБЕ ПРОСТИТЬ ЭТОГО... К ТОМУ ВАШЕ ЗНАНИЕ РУССКОГО НЕ ПРИГОДИЛОСЬ ВАМ В ГЕРМАНИИ!
И ЕЩЁ... ОДНО ТО, ЧТО ВЫ МАСКИРУЕТЕСЬ - НЕТ ЛИЧНЫХ ФОТОГРАФИЙ, НЕТ СТАТУСА, НЕТ ФАМИЛИИ ДАЖЕ - О МНОГОМ ГОВОРИТ! ВЫ ПРЯЧЕТЕСЬ... ВЫ БОИТЕСЬ...

И ЭТО В СВОБОДНОЙ ГЕРМАНИИ?!
ПРЯМО "ПРЕМУДРЫЙ ПЕСКАРЬ" САЛТЫКОВА-ЩЕДРИНА... КОНЕЦ ПОМНИТЕ: "ЖИЛ - ДРОЖАЛ, УМИРАЛ - ДРОЖАЛ..."
ВЫ ПЕРЕМУДРИЛИ В ЖИЗНИ... А В ИТОГЕ - ИМЕЕТЕ ТО, ЧТО ИМЕЕТЕ... НЕУДОВЛЕТВОРЁННОСТЬ ЖИЗНЕННУЮ, ЖЕЛЧЬ (НЕ В МЕДИЦИНСКОМ *ПОНЯТИИ), НЕЛЮБОВЬ К ЛЮДЯМ *И ... СООТВЕТСТВУЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К ВАМ!
ЕСТЬ ОТЧЕГО ПОСОЧУВСТВОВАТЬ ВАМ! И ТОЛЬКО...

Ирина и Виктор Эрлих! Вы очень даже ошибаетесь-всё у меня нормально и благополоучно. Людей люблю и уважаю. И по отношению людей ко мне тоже проблем не знаю. Профессию выбрал сознательно и был ей предан до самого выезда. Так что полную ерунду Вы тут сморозили. Я только не понимаю, почему вы, приехавшие как немцы (возможно и нет), надрываетесь так именно за русский язык. Он что, является единственным языком общения на всей земле? Пока вроде ещё нет. Создается впечатление, что некоторые относятся к тем, кто приехал в Германию,"чтобы взять её голыми руками"!(традиционное высказывание некоторых земляков). Вот отсюда и противостояние с моей стороны.
Фотография моя личная, товарищ Шерлок Холмс! Никакой маскировки. У А. П. Чехова тоже есть замечательное произведение, которое подходит к Вам, уважаемые!

А ЧТО ВЫ ТАК РАТУЕТЕ ЗА ГЕРМАНИЮ? ВЫ ЗДЕСЬ ПОЛУЧИЛИ ОБРАЗОВАНИЕ, ПРИЧЁМ ВЫСШЕЕ! ВЫ ЗДЕСЬ ИМЕННО СФОРМИРОВАЛИСЬ, ВОСПИТАЛИСЬ *КАК НЕМЕЦ!? ЧЕЛОВЕК, СТАРАЮЩИЙСЯ ЗАБЫТЬ СВОЁ ПРОШЛОЕ, ВОЗВОДЯЩИЙ ХУЛУ НА СВОЮ..(УЖЕ БЫВШУЮ) РОДИНУ (ПУСТЬ БЕЗАЛАБЕРНУЮ, ПОРОЙ ЖЕСТОКУЮ, НЕВНИМАТЕЛЬНУЮ...), НЕ МОЖЕТ ИСКРЕННЕ ЛЮБИТЬ И НОВУЮ. БОЛЬШЕ ЧЕМ УВЕРЕНА, "ПОЯВИТСЯ ВЕТЕР ПЕРЕМЕН", И ВЫ ПЕРЕВЕРНЁТЕ ВСЕХ И ВСЯ! СЛИШКОМ МНОГО ЗЛОСТИ, ПРОТИВОРЕЧИЙ В ВАШИХ СУЖДЕНИЯХ! ОСТАИВАЕТЕ СВОЁ ПРАВО БЫТЬ НЕМЦЕМ? ДА БУДЬТЕ ЖЕ ИМ, В КОНЦЕ КОНЦОВ, НО БЕЗ ПЕНЫ...И РВАНЬЯ РУБАХИ НА ГРУДИ (ПО-РУССКИ) - Я, МОЛ,НЕМЕЦ!
А Я В РОССИИ ЖИВУ! И НАБЛЮДАЮ ЛИЧНО ЗА ВАМИ СО СТОРОНЫ! СМЕШНО И ГРУСТНО! ЕЙ-БОГУ!
А ФАМИЛИЮ БЫ ВСЁ-ТАКИ НАПЕЧАТАЛИ, А? А ТО КАК-ТО НЕКРАСИВО- ВСЕ ОТКРЫТО, А ВЫ ЧТО ЖЕ? СЛАБО?

ДА ЕЩЁ.. О КАКОЙ ПРЕДАННОСТИ ПРОФЕССИИ ВЫ МОЖЕТЕ ГОВОРИТЬ, ЕСЛИ ЯЗЫК И ЯЗЫКУ ВЫ УЧИЛИ ТОЛЬКО, ИСХОДЯ ИЗ ПОНЯТИЯ, ЧТО ЭТО ЛИШЬ ОПРЕДЕЛЁННЫЙ СВОД ПРАВИЛ .. НЕ БОЛЬШЕ! А ЛЮБИЛИ ТОЛЬКО НЕМЕЦКИЙ!
ДА КАКАЯ РАЗНИЦА, В КОНЦЕ КОНЦОВ, КТО ВЫ ПО НАЦИОНАЛЬНОСТИ - РУССКИЙ, НЕМЕЦ... ЛИБО ЕЩЁ КТО!
ВЫ, ПРЕЖДЕ ВСЕГО, ЧЕЛОВЕК...И ДОЛЖНЫ ИМ ОСТАВАТЬСЯ ПРИ ЛЮБЫХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ, В ЛЮБОЙ СТРАНЕ, НА ЛЮБОЙ ПЛАНЕТЕ ...
ЧЕЛОВЕК...ИДЁТ ОН, ОРОШАЯ КРОВЬЮ СЕРДЦА СВОЙ ТРУДНЫЙ, ОДИНОКИЙ, ГОРДЫЙ ПУТЬ, И СОЗДАЁТ ИЗ ЭТОЙ ЖГУЧЕЙ КРОВИ - ПОЭЗИИ НЕТЛЕННЫЕ ЦВЕТЫ; ТОСКЛИВЫЙ КРИК ДУШИ СВОЕЙ МЯТЕЖНОЙ ОН В МУЗЫКУ ПРЕТВОРЯЕТ, ИЗ ОПЫТА - НАУКИ СОЗДАЁТ, И, КАЖДЫМ ШАГОМ УКРАШАЯ ЖИЗНЬ, КАК СОЛНЦЕ ЗЕМЛЮ ЩЕДРЫМИ ЛУЧАМИ, - ОН ДВИЖЕТСЯ ВСЁ - ВЫШЕ! И *- ВПЕРЁД!
ВООРУЖЁННЫЙ ТОЛЬКО СИЛОЙ МЫСЛИ...ИДЁТ СВОБОДНЫЙ, ГОРДЫЙ ЧЕЛОВЕК ДАЛЕКО ВПЕРЕДИ ЛЮДЕЙ И ВЫШЕ ЖИЗНИ, ОДИН - СРЕДИ ЗАГАДОК БЫТИЯ, ОДИН СРЕДИ ТОЛПЫ СВОИХ ОШИБОК...И ВСЕ ОНИ ЛОЖАТСЯ ТЯЖЁЛЫМ ГНЁТОМ НА СЕРДЦЕ ЕГО ГОРДОЕ, И РАНЯТ СЕРДЦЕ, И ТЕРЗАЮТ МОЗГ..

И, ВОЗБУЖДАЯ В НЁМ ГОРЯЧИЙ СТЫД ЗА НИХ, ЗОВУТ ЕГО - ИХ УНИЧТОЖИТЬ. В ГРУДИ ЕГО РЕВУТ ИНСТИНКТЫ; ПРОТИВНО НОЕТ ГОЛОС САМОЛЮБЬЯ, КАК НАГЛЫЙ НИЩИЙ, ТРЕБУЯ ПОДАЧКИ... ВСЕ ЧУВСТВА ЖЕЛАЮТ ОВЛАДЕТЬ ИМ; ВСЁ ЖАЖДЕТ ВЛАСТИ НАД ЕГО ДУШОЮ.
ВОТ СНОВА, ВЕЛИЧАВЫЙ И СВОБОДНЫЙ, ПОДНЯВ ВЫСОКО ГОРДУЮ ГЛАВУ, ОН МЕДЛЕННО, НО ТВЁРДЫМИ ШАГАМИ ИДЁТ ПО ПРАХУ СТАРЫХ ПРЕДРАССУДКОВ, ОДИН В СЕДОМ ТУМАНЕ ЗАБЛУЖДЕНИЙ, *ЗА НИМ - ПЫЛЬ ПРОШЛОГО ТЯЖЁЛОЙ ТУЧЕЙ, А ВПЕРЕДИ - СТОИТ ТОЛПА ЗАГАДОК, БЕССТРАСТНО ОЖИДАЮЩИХ ЕГО. ..ТАК ШЕСТВУЕТ МЯТЕЖНЫЙ ЧЕЛОВЕК - ВПЕРЕД! И - ВЫШЕ! ВСЁ - ВПЕРЁД! И -ВЫШЕ!

УЗНАЛИ? ПЕРЕЧИТАЙТЕ.. М. ГОРЬКИЙ "ЧЕЛОВЕК"..
ЗНАЕТЕ, ВАШИ СЕНТЕНЦИИ ВСЕМ УЖЕ ОСКОМИНУ НАБИЛИ ИЗРЯДНУЮ! ДАЖЕ Я НЕ ВЫДЕРЖАЛА, НАБЛЮДАЯ ЗА ВАШИМИ БАТАЛИЯМИ СО СТОРОНЫ. КАК БЫСТРО ВЫ ОТРЕШИЛИСЬ ОТ ПРЕЖНЕГО, СТАРАЯСЬ ВОСХВАЛИТЬ НОВОЕ... РЕШИЛИ, ЧТО НОВАЯ РОДИНА ЗАЧТЁТ ВАМ ЭТО?! ХОТИТЕ ОТКРОЮ "СТРАШНУЮ ТАЙНУ" ВАМ - РУССКИЙ ВЫ, РУССКИЙ.. ДЛЯ НОВОЙ РОДИНЫ, ХОТЬ И СТАРАЕТЕСЬ КАЗАТЬСЯ НЕМЦЕМ! И ВСЕГДА ТАКОВЫМ ОСТАНЕТЕСЬ, ХОТЬ КРУТЬ-ВЕРТЬ, ХОТЬ ВЕРТЬ-КРУТЬ! МЕНТАЛИТЕТ ВЫДАЁТ!

Язык - это душа народа. Не знаю кто это сказал, я учитель математики, а не литературы. В математике одни расчёты, там про душу ни слова. Если проверять алгеброй всю гармонию, которую мы тут растянули, то я с Ириной соглашусь. Если язык - это душа народа, то и травить ничью душу не надо. Предлагаю перейти к красоте родной речи. У одних она одна, у кого-то *две. Мой знакомый из Люксембурга не смог мне сказать какой язык ему роднее. Он в совершенстве владел четырьмя языками. В его школе преподавание велось на трёх языках. В нашей группе "Дети без границ" была девушка Сабина. Она родилась и выросла в Амстердаме. Её мама профессор польской филологии, отец голландец. Сабина в совершенстве владела английским, немецким, голландским и польским. Я был свидетелем такой сцены: в Польше мы меняли очки в "Оптике". Продавец был в восхищении от "дамы с Амстердама", говорящей на изысканном польском языке. С нас денег даже не взяли и проводили до дверей как почётных гостей Польши. Завидую!

Я люблю русский язык,уважаю не только русских людей,но и вообще все национальности! Но я ненавижу,когда люди ,сами того не замечая,унижают достоинство,честь *немцев из бывшего Союза;когда *кто-то открыто говорит о своей принадлежности к этому народу не только по паспорту,но и жизнь вся связана была с этим народом-это уже для вас всех и предатели,и нацисты.Так что вас всех обижает,не пойму? *"Русское,русское,русское"-это тоже выпячивание своего,не так ли? Я,лично,ничего против русского не имею,но вижу ,что вы имеете что-то против немцев из бывшего Союза.Они не должны,по-Вашему,иметь то,что имеет русский,казах,армянин,украинец или ещё кто-либо? Почему? Ответьте мне???

Ирина,извините,даже не прочитав то,что Вы написали,увидела только это Ваше,как я поняла,написанное для того,чтобы задеть таким же злорадством,которое приписывают нам,а именно это: "Да русский Вы,русский!". С чего русский-то? Потому что Вам этого *так хочется? Вам хочется тем,кто вырос там,где с детства не знали ничего другого,как то,что они немцы сдавить горло? Как же они смеют,они выросли в Казахстане и... немцы???

РЕШИЛИ, ЧТО НОВАЯ РОДИНА ЗАЧТЁТ ВАМ ЭТО?! Х
--------
Вообще кошмар! Это "зачтёт" вообще ни к месту! Вроде точно,как о предателях! А есть ли у Вас на это право? *А Литва,Латвия,Эстония,когда вышли из Союза,для того,чтобы их язык,их национальная принадлежность тоже не "затерялась" во всём русском,это что? Они,например,начали с того,что ввели государственным их язык,многие начали больше внимания уделять своему родному языку-это что им тоже можно было сказать,что им новая(а это тоже была тогда новойРодиной) зачтёт это? Или это не немцы и к прибалтийцам нет таких претензий?

Ну вот Ирина и показала своё истинное лицо! Браво. Что и требовалось доказать!(без матеиатики).
Ещё бы моему любимому тёзке следовало по примеру Ирины открытом текстом сказать, кто он и чего добивается. Ради кого старается. Да и ещё некоторым старательным участникам этой темы.
Да русский, вы русский.....
Нет уж, увольте! Дудочки Вам! Асъ есмъ немец! От рождения и до дней последних солнца...
Я эту тему отныне и навсегда буду обходить стороной-жалко время и нервы тратить. Я в эту палату № 6 попал случайно. И немедленно из неё удаляюсь. Приношу свои извинения, что опустился до уровня Виктора Эрлих, уподобился ему..(имею в виду его сногсшибательную сверхумную и свероригинальную фразу "С людьми больными дискутировать......"
На прощание: русский язык всегда уважал, ценил и передавал дальше. Против русских людей никогда ничего не имел. Но пресмыкаться не считаю нужным ни перед кем. В Германии я в своей тарелке. Tschuss!

Язык-это душа народа. Правильнее не скажешь! Но при этом нельзя забывать, что у каждого народа имеется свой собственный язык, а значит и своя собственная душа!
Спросите у финнов, литовцев, латышей, молдован, казахов..... об этом. Они это охотно подтвердят.
Окончательно Tschuss!