По настоящему я стал писать стихи после смерти моей первой жены(сердце).Позднее я знакомился со многими женщинами и поражался-ведь у почти каждой была своя личная трагедия,приведшая их к одиночеству.
А разве у мужчин не то же самое, Рудольф? Думаю, что и мужчины, и женщины, потерявшие любимого человека, испытывают практически одни и те же чувства. У меня, кстати, после смерти мужа тоже началась новая волна сочинительства. Причем почему-то стихи стали больше слагаться на немецком, чем на русском. (Тем более странно, что муж у меня был русский). Одно из стихотворений публикую здесь.


Am Tage fallt es nicht so schwer,
Die Einsamkeit in sich zu fressen.
Du denkst an den Verlust nicht mehr
Und schworst dir alles zu vergessen.


Am Abend bringt dich Trauer um.
Die Einsamkeit ist scharf zu spuren.
Du fragst dich selbst erneut: warum?!
Was hast du nun von allen Schwuren!


Du bist allein im ganzen Haus.
Bei keinem kannst du dich beklagen.
Du gehst ins Bett, machst Lichter aus.
Und?s kommen Fragen, Fragen, Fragen...(sr)

не принято хвалить столь печальные стихи,ведь это выраженная боль.
Мои соболезнования. Я сам пишу на немецком *мало,грамматика хромает.
Но у Вас очень хороший немецкий!Я восхищаюсь Вами!

Спасибо, Руди!(F) (F) (F)

Спасибо и Вам!Как мне это знакомо-холодная постель и вечное "почему"!
Не дай Бог никому!

Это точно!

Заметался пожар голубой,
Позабылись родимые дали.
В первый раз я запел про любовь,
В первый раз отрекаюсь скандалить.
Был я весь - как запущенный сад,
Был на женщин и зелие падкий.
Разонравилось пить и плясать
И терять свою жизнь без оглядки.
Мне бы только смотреть на тебя,
Видеть глаз злато-карий омут,
И чтоб, прошлое не любя,
Ты уйти не смогла к другому.
Поступь нежная, легкий стан,
Если б знала ты сердцем упорным,
Как умеет любить хулиган,
Как умеет он быть покорным.
Я б навеки забыл кабаки
И стихи бы писать забросил.
Только б тонко касаться руки
И волос твоих цветом в осень.
Я б навеки пошел за тобой
Хоть в свои, хоть в чужие дали...
В первый раз я запел про любовь,
В первый раз отрекаюсь скандалить.
С.Есенин

Молитва маленькой девочки
(шутим на полном серьёзе)

Боженька ты мой,
Хороший,золотой!
Я хочу просить
Мои грехи простить!
Моей подружке Вете
Не дала пол-конфеты,
А чтоб не обижалась-
Обёртку я ей дала.
Потом мне стало жалко-
Обёртку я забрала!
А Ветя обозлилась.
Сурьёзно рассердилась!-
Сказала-я плохая,
На дружбу начихала!

И что ещё случилось:
Штанишки обмочила!
Но ты поймёшь,конечно-
Я ведь не нарочно!
Я спрятала штанишки,
Подсунула братишке,
Но мама догадалась-
Обидно засмеялась!
Чтоб мама не смеялась-
Я их постирала
У братика в горшочке,
Хотя воняло очень!
Но цвет их стал другой-
Какой-то золотой!
Но мама не смеялась,
Громко лишь стонала
И на полу лежала!

Ах,боженька мой милый!
Хочу,чтоб ты простил мне!
Ведь маленький ты был
И тоже,ведь ,грешил!
Мне папа рассказал:
В конюшне ты лежал,
Наверно тоже какал,
Раз ослик убежал!

Теперь хочу я спать,
Ведь утром мне вставать,
Ведь в садик я хожу!
Дорогу нахожу!
Но мама и братишка-
Маленький глупышка,
Хотят со мной ходить-
Их надо разбудить!

Руд.Зоммерфельд

Не ищи оправданий...


Не ищи оправданий тому.
Что наделал два года назад-
Ты ушёл ,не сказав почему,
Оставив меня лишь гадать.
Я гадала сама и с цыганкой,
Поняла,что ушёл ты к другой,
(Ты ушёл тогда спозаранку
Прочь и напрочь,крадучись,как вор!)
Ну и пусть,я сильная стала!
Пусть я плакала много ночей
Оттого,что тебя вдруг не стало,
Кроме маленьких двух дочерей!
Я нашла свой маленький смысл-
Буду жить для своих я детей,
А из сердца образ твой вышел,
Не надейся стоять у дверей...

А хочешь, я опять сойду с ума?
Куплю букет, который в дверь не входит,
Ещё котёнка…Пусть повсюду шкодит!
Ты прозвище придумаешь сама.
А может, назовём его Плутом?
Пускай себе на радость рвёт гардины!
Ты будешь покупать ему сардины,
А он – тебя будить часу в шестом.
А, впрочем, обойдёмся без котят…
Я сам Тигрёнок по китайским бредням,
Но не гуляю по дворам соседним.
СорОк не слушай! Мне сороки мстят.
Давай, я разолью Шато Лафит?
Оно мне будет лучшей валерьяной,
Но ты не бойся быть сегодня пьяной,
Я знаю ТО, что быстро отрезвит.
Снимай мою синтетику к чертям!
Заполни тишину электротреском!
Пусть этот ток бежит по занавескам,
По стенам, по паласу, по ногтям…
…А после будут осень и зима,
И в общем-то обыденные вещи.
Я что-нибудь придумаю похлеще –
Нам нужно иногда сходить с ума

Я ухожу



Я думаю, что ты меня поймешь,
Когда уйду я в ночь безлунную-
Делить любовь,хоть и безумную,
Я с той не стану,с которой ты живёшь!
Да,ты здоров,красив,умён,изящен,
Да и в постели ты искусен и хорош,
Но ты фальшив,хотя не признаёшь,
Любя двоих,для женщины ты страшен.
Я думаю-ты вовсе не поймёшь,
Когда уйду я в ночь безлунную,
Изведал ты мою любовь безумную
И говорил себе:Теперь ты не уйдёшь!
Но я ушла и не прийду уж больше,
Хотя одна слезами я зальюсь,
Твердя себе,что без тебя я обойдусь,
Мне б только жить подальше и подольше!


Руд.Зоммерфельд