Форум Германии

Форум Германии (http://germany-forum.ru/index.php)
-   Жизнь в Германии (http://germany-forum.ru/forumdisplay.php?f=6)
-   -   Считаете ли вы нужным, что бы наши дети обязательно знали русский язык? (http://germany-forum.ru/showthread.php?t=2677)

Чувство 06.01.2010 10:46

Нет , я не столько переворачиваю, сколько просто считаю , что если нет никакого вреда , а польза ,возможно , будет , то почему бы и нет.
-------
Елена, если Вы внимательно, с самого начала читали тему, то должны были видеть мой пост о Linux vs Windows.. Польза, возможно, будет... но стоит ли принуждать, если ребёнок отдаёт предпочтение другому, в принципе, выполняющему те-же самые функции? (ch)

Агейчик 06.01.2010 10:46

Исходя из опыта

Валерий , а ты и так и сяк уже пробовал ?

Чувство 06.01.2010 10:47

О, другой Юрик появился.. Юр, приезжай, ты меня и с акцентом поймешь, я просто уверен.. :-D

Чёзанах 06.01.2010 10:47

Удачное сравнение с музыкальными школами, для меня признаками знания языка является наряду с разговорной речью так же и умение читать и писать, а если ребенок, только может попить- поесть попросить, да спросить где туалет, или отвечает по-немецки на вопрос поставленный на русском языке, то к знанию языка это никакого отношения не имеет. Никто ведь не будет утверждать умея играть собачий вальс, что умеет играть на фортепиано.

Адельфинский 06.01.2010 10:47

нам линухс не надо , нам водки давай (v)

Агейчик 06.01.2010 10:47

Валерий , ты тоже наверное пропустил моё сообщение с подъёмом ребёнка в школу. А что если ребёнок хочет дома остаться ?

Чувство 06.01.2010 10:48

Валерий , а ты и так и сяк уже пробовал ?
----------
Читай внимательней, о "де собака порылась".. ;-) :-D

Чувство 06.01.2010 10:50

нам линухс не надо , нам водки давай
---------
jedem das Seine.. :-D

Адельфинский 06.01.2010 10:51

пойду в развратный чат , а то тут одни умники ,, даже плюнуть не в кого (v)

Агейчик 06.01.2010 10:52

для меня признаками знания языка является наряду с разговорной речью так же и умение читать и писать, а если ребенок, только может попить- поесть попросить, да спросить где туалет, или отвечает по-немецки на вопрос поставленный на русском языке, то к знанию языка это никакого отношения не имеет

Истину глаголете , Ирина. Я так понимаю - это касается только русского языка. Потому что тут в некоторых кругах считается , что немецкий может родным считаться даже если им на уровне пантомимы на родине общался.

Чувство 06.01.2010 10:52

А что если ребёнок хочет дома остаться ?
------------
Это уже совершенно другая песня. Ты хошь сравнить дисциплину, с побочным знанием ещё одного языка?

Адельфинский 06.01.2010 10:53

наша не понимай ,,
а некоторым советую почаще руки менять

Чувство 06.01.2010 10:53

пойду в развратный чат , а то тут одни умники ,, даже плюнуть не в кого
------------
Ну дык, плевать против ветра чрезвычайно опасно.. :-D

Агейчик 06.01.2010 10:54

Ну попробовал ты , Валерий , несколько месяцев с ребёнком по русски говорить и бросил. В чём именно проявлялся вред этого общения ?

Агейчик 06.01.2010 10:55

Валерий , в школе побочно даже не один ин. язык преподают.

Чувство 06.01.2010 10:56

Потому что тут в некоторых кругах считается , что немецкий может роднымсчитаться даже если им на уровне пантомимы на родине общался.
-----------
Юрий, ты можешь проследить эту закономерность на большинстве подрастающего поколения. Их знание русского языка, разительно отличается от, например, твоих знаний... Связно и культурно выразится могут лишь немногие..

Адельфинский 06.01.2010 10:58

не , я всё таки плюну (tr)

Чувство 06.01.2010 10:59

Юрий, я уже говорил, проблема в коммуникации с персоналом садика и окружающими его детьми.. Разве это удивительно, если ребёнок ни слова не понимает?

Чёзанах 06.01.2010 10:59

потуги говорить на немецком с ошибками и страшенным акцентом
__________________________________________________ _________
почему вы уверенны, что у всех должен быть СТРАШЕННЫЙ акцент, потому что он есть личо у вас? и в тоже время вы утверждаете что реально можно говорить на двух языках без акцента, определитесь уже.
А что каксается обучения языка по телевизору то это уже для взрослых или по крайней мере детей постарше, а с малышами это не прокатит, они у меня в 2 года Teletabbie смотрели, так что по этой теории они вообще не должны были научится говорить.

Агейчик 06.01.2010 11:01

В том , что подрастающее поколение связно и культурно по русски выразиться не может кто виноват ?

Чувство 06.01.2010 11:01

не , я всё таки плюну
-------
"Чем бы дитятко не тешилось..." :-D
А может всё-таки лучше в развратный чат? *-)
Там безопаснее... таузендпро.. :-D

Чувство 06.01.2010 11:06

В том , что подрастающее поколение связно и культурно по русски выразиться не может кто виноват ?
------------
Юрий, а кто был виноват в том, что многие из немцев не знали своего языка? Родители? Не совсем, на мой взгляд. В основном, улица, ежедневное общение с окрцжающими тебя людьми, образование на определённом языке. Этот язык был там не так нужен.. вот и говорили многие.."mach Kalitka zu"... точно так-же, как и сейчас ... "я хочу ещё побляйбен"

Агейчик 06.01.2010 11:06

Ирина , а вот поклёп возводить нехорошо.....Когда это я говорил , что я на немецком без акцента говорю ?
почему вы уверенны, что у всех должен быть СТРАШЕННЫЙ акцент
Я не прав ? В интернете послушаешь людей , оказывается , что с акцентом говорю я один (потому что признаться могу) , а поедешь на какую-нибудь сходку и видишь , что все такие же.

Агейчик 06.01.2010 11:10

Я не знаю как вы обучали своих детей. У нас каким-то образом получилось научить ребёнка параллельно двум языкам и проблем в садике никаких не было.

Адельфинский 06.01.2010 11:11

припоминаю , тут где то такая же зануда ходила ,, и чего они не могут найти друг друга , епали бы мозги друг другу

Чувство 06.01.2010 11:12

Юрий, говорить грамотно можно и с акцентом. Это не возбраняется. Никто не утверждает что у нас его нет..

Zamdir 06.01.2010 11:15

Елена,если Вы внимательно, с самого начала читали тему, то должны были видетьмой пост о Linux vs Windows.. Польза, возможно, будет... но стоит липринуждать, если ребёнок отдаёт предпочтение другому, в принципе,выполняющему те-же самые функции?
Так никто и не принуждает. Я с сыном на русском говорю , он на немецком отвечает.Иногда говорит что-то на русском , но уже с акцентом. А сравнение считаю неудачным т.к языки один другой не заменяют.

Чувство 06.01.2010 11:16

припоминаю , тут где то такая же зануда ходила ,, и чего они не могут найти друг друга , епали бы мозги друг другу
-----------
Заканчивается у товарисча словарный запас.. Юрий, Вы не стесняйтесь, если что, мы Вам поможем. :-D

Чёзанах 06.01.2010 11:16

А что если ребёнок хочет дома остаться ?
_____________________________________
Школа школой, а все остальное дело добровольное. Я бы может быть тоже хотела чтобы дети музыкой занимались, так сказать по моим стопам пошли, но не хотят они, и данные у них есть и инструмент и даже заниматься могу сама, ан нет дочь занимается театром, йгой, танцами очень хорошо рисует, но у нас город маленький и ничего в этом направлении нет, а сын у нас Wirbelwind, ему Fu?ball, Handball und Feuerwehr- больше ничего не надо, если я его начну насильно учить еще и по- русски читать, писать, то мало никому не покажется , ему нужна физическая разрядка, хотя у них есть способности к языкам, но если делать это насильно, то любое даже любимое занятие будет катаргой. Дети не машины им хочется хотя бы иногда делать то, что им доставляет удовольствие.

Чувство 06.01.2010 11:17

А сравнение считаю неудачным т.к языки один другой не заменяют.
-----------
Но выполняют одну и ту-же функцию? (ch)

Zamdir 06.01.2010 11:18

Смотря где и с кем , Валерий.

Zamdir 06.01.2010 11:21

Да и если бы так было , насчёт одной и той же функции , то вообще достаточно было бы один язык знать. Функция то одна и та же.

Чувство 06.01.2010 11:22

Так никто и не принуждает. Я с сыном на русском говорю , он на немецком отвечает.
----------
Неужели? А шо тогда Юрий стучит себя в грудь и рвёт тельняшки на ней за родной язык? Так и мой умеет.. :-D

Zamdir 06.01.2010 11:22

Так сын то только мой.Юрий здесь не причём:-D

Чувство 06.01.2010 11:24

Смотря где и с кем , Валерий.
---------
Елена, Вы его не поймёте, или дети в подъезде, в школе, в спортивной секции? Вы наверно о родственниках оставшихся там? А если у кого-то их там нет, все здесь?

Адельфинский 06.01.2010 11:25

Лера ты не товарищ , ты Хер |-) ,

Чувство 06.01.2010 11:25

Так сын то только мой.Юрий здесь не причём
--------
Не понял.. :-O
А хто говорил.. Er ist mein Freund? *-)

Агейчик 06.01.2010 11:26

О каком насилии тут может идти речь ? Мы просто говорили с дочкой по русски. Буквы она сама захотела выучить , чтоб бабушке письма писать.

Чувство 06.01.2010 11:26

Лера ты не товарищ , ты Хер
--------
А чё, у тебя его нет что ли? (fr)

Zamdir 06.01.2010 11:26

Мало ли какие у ребeнка могут быть планы , когда он вырастет.Возможно , что и русский понадобится. Даже если просто в отпуск в Россию поедем , хорошо же , что ребёнок всё понимать будет?


Текущее время: 00:29. Часовой пояс GMT.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot