Tes Fraa verzehlt genauso wie mir frieher...Ihr mi?t mol roikuga:
***********.youtube.com/watch?v=SL8EgdKBBg4&feature=related

Keschtea heve ich in Braunschweig mit?m 88jorigea Mann un seine 8 Johr jungere Froa Hochteitsch vrzahlt: sie stamma aus tr Ukraine - im Kriek woare sie toa - er als Soldat verwundet - konnte pleiwa un hat sie ktroffea - sei Eltra "mussten in *die Heimat" - tie junke Leit henn kheiratet und eigene Kinnea kegriegt - sie woarea von Onfank oa seit 60 Johr bei dr Landsmannschaft tapei - sie henn viel kmacht, tas ihre Freint riewakomme kennea - als sei Muttea komme is, woa es fa tie Enkel, tie in Taitschlant aufkwachsen sinn, ei ktosse Uberraschung- tie Oma un tie Eltrea hen Dialekt ksprocha - was sie net vrsanne hen. .
Was tie Leit mia nocj vrzealt hen: the Chefarzt tes krosste Krankebhaus von Brauschweig nach tem Kriek woa oan Russlantteitsche, tea schon 1928 nach Teitschlant zuruckkekommea woa!

Wieviel Leit-souviel aach Schicksal....

********baseofmp3.com/?q=Russlanddeutsches+Volkslied
*
Tou werden russlandteitsche Lieder ksunga,krood tie *Lieder, tie *unsre Eldern ksunga *hun:Susanne, Annemarie, Hopsapolke, Schon ist *die *Jugend,Scherzreime *un *s.w...Viele Lieder un Reime *klingen uf *tem *dialekt.Fir mai *Ohr un mai *Herz *woo *tes *wos *bsonderes!

Tas sinn toch alle Liedea vom Jakop Fischea - op tie Leit von ihm Erlaupniss pekomme hen?
Eigentlich tie CD kann man pei tea Lantsmannschaft pstellea - tas kostet oa Kelt....

The Jakop soacht immea: in Teitschlant weat net kstollea - oas seine Toasch rinnt s kelt wie Wassea un ear macht noch fa unsre Leit Konzerte "pesplatno" - kostenlos

die Hinkel und die Gickel(Y)

Lilli ! Und die Feder an den Fie?. Ach sind die jungen Metchen so si? !

Mei Schprooch is niemols akadamisch, un tes steert
manche Leit, die denke, akadamisch is es selbe Wort
wie gscheit. Mei Schprooch, die wеrd in Schul *net
gelehrt, weil do sacht ma, wie ich babbel, is verkehrt
Dazu konn ich nur
saga: Mir is des worscht, weil ich wаа?, mei Sprooch
war erschter doо! Un bessa klinge тут se allemol!
Wenn ma se spreche konn, dann is mei Schprooch die bescht. Wenn ma
verstehe konn, donn is mei Schprooch e Lied.
* * * * * * ( Die kleine Sprachgeschichte. Landerreport.)

Des nei' Bruderche
Der Vater ruft dem Fritzel niwer:
"Der Storch hot heit' an's Haus gepocht,"
"E klaanes Briderche gebrocht,"
"Na Fritzel, free'schte dich dann driwwer?"
De Fritzel strahlt, als wie die Sunn,
"gewi? doch, liewer Bappe, freilich!"
Dann awer frogt besorgt er eilig:
"Waa? es dann ach die Mutter schun?"