Ты Марина, просто чудо!
Успеваешь прям по всюду!
Тут твои стихи читаешь,
а ты уж "Там" их сочиняешь:-O
Даже классные поэты
не смогли б наверно ЭТО?!(Y)

Нет, я Лилечка не чудо!
Не всегда я успеваю.
Просто иногда оттуда
Свой стишок перегоняю.
Всё сама я сочинила,
Значит в этом моя сила.

Ну ты брось, не прибедняйся!
Слова "льются" из пера!
И давай-ка постарайся,
Перебраться к нам сюда!;-)

Жизнь кипит вовсю на сайте.
Все сочиняют, МОЛОДЦЫ!!!
Если кто то и уколет
Юмористам не страшны.
Все умеем веселиться
Петь, плясать и зажигать.
Жаль, что времени так мало
Постулаты сочинять.

Завтра будет продолженье,
тему новую возьмём...
Хотя конечно *воскресенье
должен быть "семейным" днём!

Мой муж и так уже вздыхает,
довольно часто говорит,
что интернет нас "разделяет",
Что мозг мой им лишь весь "забит"*-)

Спать не хочется совсем
Напишу приветы всем.
Утром, кто нибудь зайдёт
Мой приветик здесь найдёт!!!

Коли девушкам не спится,
то стихи они слагают,
да ещё- на всю страницу,
нас талантом удивляют!:-D
И Марина вдруг открылась
с незнакомой стороны.:-O
Пишешь здорово, Марина,
и стихи твои сильны!(Y) (D)

Краткая история российских немцев

Глава "Россия"
Пригласили, приголубили...
Присмотрелись: немцы!
И на всякий случай сослали.
Глава "Германия"
Вспомнили, назад позвали...
Присмотрелись:
Поздние переселенцы!
И на курсы послали...
Послесловие
Кому немец, кому русак -
Там и тут попадает впросак...

Спасибо, Валя, за слова, но убегать собралась я.
Мы можем чудно говорить и рифмой петь и пошалить...
Но время истекло друзья, Обед варить давно пора.
И ужин заодно слепить, чтоб здесь нам дольше пошалить.

Глава "РОССИЯ" * *
Пригласили с радостью,
Присмотрелись: "НЕМЦЫ"
Научили лучше жить,
Стали СПЕЦПОСЕЛЕНЦЫ.
Депортировали нас,
Думали, гадали,
Как же всех нас уничтожить?-
-На ЛЕСОПОВАЛЕ!!!!

Глава "Германия"
А позвали нас назад,
Потому что вспомнили.
Стариков, как содержать?
Коль не будет штоера.
И поверхностно решали
Дальше что? Башку сломали!!!

Ну, вы в дебри забрались!
Разобраться трудно:
что была тогда за жизнь
и какие люди?
Тех, кто наших пра- ссылал,
нет уже на свете,
а за отцов- то знаем мы-
дети не в ответе.
Мы в Германии сейчас
не враги народа,
к нам меняют тут закон
всё хуже год от года.
Да и там, откуда мы
сюда переселились,
не похоже, чтобы все
беспроблемно жили.
Так что наше место тут-
в этом нет сомненья.
Ах, какое длинное
моё стихотворенье! :-D

Всё ты правильно здесь нам *
Валя написала.
Оттого ехидничать
Нам здесь не пристало.

Реплика.
Не от жизни хорошей колонисты в Россию подались
Сколько нужд и лишений пережить им в дороге пришлось.
Не от жизни хорошей их потомки назад возвращались
Видно места под солнцем им в огромной стране не нашлось...

Alexander Klug
Реплика. (Y)

Оттого ехидничать
Нам здесь не пристало
Я надеюсь- не ко мне
про ехидство было.
Я ехидных стороной
с детства обходила.
Тех, кто колкое словцо
наровит поставить,
будто чья-то боль ему
радости прибавит!

Всё б рядили да судили,
про стихи совсем забыли.
Ссориться я не хочу,:-P
потому стихи строчу.
Рано утром с одеялом
я рассталась еле прямо:
+9 градусов всего,
и это- лето? нифигО!
А сейчас вдруг солнце вышло,
дом согрело прямо с крыши,
вот сижу, лучом согрета,
корчу из себя ПОЭТА (fr)

Давайте будем честно жить.
Давайте честью дорожить
Ценить и уважать друг друга.
Чтобы Земля не сбилась с круга,
Давайте, люди, честно жить!

Давайте будем верить в свет,
Как в панацею против бед,
И не жалеть огня и пыла,
Чтобы планета не остыла.
Давайте, люди, верить в свет!

Давайте будем мир беречь,
Не ослабляя наших плеч,
Борясь за жизнь, любовь и счастье.
Чтоб не рвалась Земля на части,
Давайте, люди, мир беречь!

Оля, я с тобой согласна:
честно жить- это прекрасно!(Y)
Автор- ты, иль с интернета
ты нашла куплетик этот? :-D

Зачем чужие мне стихи,
Когда свои в душе живут?
А хороши или плохи -
Пускай решит наш здешний суд(sc)

Стихи твои просто прекрасны,
Тепло в них, ласка, доброта.
И греют они в день ненастный,
Вообще, ты дама еще та...!(Y) (F)

На странице шум и смех
Не смолкает пение
Вы, девчата лучше всех!
В этом нет сомнения.

Да, Ольга стих слагает на ходу
И с демократией она в ладу
Чувство такта её не подводит
Хоть иногда, по"лезкию ножа",
мысли в её прозе бродят
И не пойдет на компромисс
Спокойствию в угоду
И только потому, что
любит, Оленька- СВОБОДУ

Зачем чужие мне стихи,
Когда свои в душе живут?
А хороши или плохи -
Пускай решит наш здешний суд
И суд решил:
ваш стих прекрасен, свеж и мил! :-D (Y)
Мы рады, Оля, пополненью,
вас в стихоплётах увидать!
Ждём ваших новых сочинений
и сами будем сочинять!

Вы, девчата не пугайтесь.
На дворе лишь только май.
И, надеюсь, что не скоро,
К нам опять придёт зима.
А пока поёт природа,
Веселиться так охота,
Так давайте не скучать
Петь, плясать и СОЧИНЯТь!!!!

Ух, как жарко мы писали,
в самый раз к такой погоде.
Дождик сад мой поливает,
нету Spassa в огороде.
Потому я тут сидела,
и писала, и читала.
Муж остался не у дела,
на меня смотрел устало.
Ох, ты жизнь наша- поганка
в мире этом виртуальном,
словно опиум-приманка
отвлекает от реалий.
Даст мне кто-нибудь совет:
как забыть мне интернет,
пока муж не выгнал прочь,
несмотря на дождь и ночь? :-(

Валь, ты мужа не гневи
А возьми и обними
Где ты друга сыщешь краше
Ну не в интернете ж нашем?
Валюш, и вряд ли среди нас
Найдется хоть один чудак,
Который в одно мгновение
Подскажет тебе что и как.

Валя, кто тебе ответить сможет
Тут на форумах торча?
Этим мы "больны ведь тоже
Даже те, кто лишь "молчат"! (tr)

Не полезу в карман за советом:
Мужа надо увлечь интернетом!;-)

Саша, хороший совет,
но у нас второго Компа нет:-(
А то, что делаю тут я
для мужа моего ".ф/х...я";-)

Увлечь инетом мужа - надо постараться,
Тогда не будет и на Вас он обижаться!
Второй компьютер будет легче Вам купить,
Чем интернет вот так вот взять, да и забыть!

Захотела что то я
К вам в компанию, друзья.
Все у компа здесь сидят
Дружно рифмой говорят.
А грустить совсем негоже
Радость жизни нам дороже
Собираемся и в путь...
Дружно рифмою блеснуть.
Чьи то речи ждать не будем
Не дай бог свои забудем...
Боже... надо идти спать
На работу ведь вставать

Моим друзьям далеким и не очень,
По именам Вас всех не перечесть
Скажу сегодня вновь:"Спокойной ночи",
Добавив лишь:"Спасибо,что Вы есть!"(ch)

Саша, муж мой в интернете
был задолго до меня,
но в немецком ихнем сайте
не общенье, а фигня.
На меня он лишь дивИтся,
как по клаве я стучу,
и хотя стараюсь тихо,
будто гвозди колочу.
У меня комьютер старый,
мне достался от него,
а лаптоп его негромкий,
viel моложе моего.
Я друзьям его писала,
ведь с немецким я vertraut,
а когда вдруг перестала,
говорит муж: wieder Flaut`!
Сами люди виноваты,
коль умеют лишь молчать,
ну а я умею быстро
тут по клавишам стучать!
Не нужна мне Aushilfe,
мысль бежит, петляет,
пальцы на клавиатуре
еле поспевают.

Утром кофе попила,
во двор собачек прогнала.
И гуляют там онЕ
абсолютные однЕ.
Побежала я в теплицу-
помидоркам дать водицы,
винограду, огурцам,
киви, редьке и перцАм.
Что-то стало с удареньем
в моих новых сочиненьях?
не туда онo падЁт,
орфографью не блюдёт.
Ну, а коль ударить там,
где рекомендуют нам,
рифма сразу захромает-
это всякий понимает.
Ладно, я ведь не поэт,
а на нет суда и нет!
Самолично сочиняю,
где хочу- там ударяю! :-D

Еще один май пролетел,
Вновь лето стоит на пороге.
Нас ждет масса грядочных дел,
И ждут отпускные дороги.
Мелькает годов круговерть,
Цепляет их время на коготь.
Так хочется больше успеть,
Увидеть, понюхать, потрогать!
Рванем же, друзья, кто куда:
В поездки, на море, на дачи.
Пусть вас не коснется беда!
Тепла вам, любви и удачи!
(F) (F) (F) (F) (F) (F) (F) (F)

А мне придётся ещё ждать
июнь, и *весь июль почти...
Потом *смогу я отдыхать,
а где и как ещё мечты...
Скорей всего мы отдыхать
останемся в стране,
Пора бы и её познать,
нам так сказать извне...
А то живём здесь столько лет,
а не были нигде...
Объездили почти весь свет,
(Конечно ж не везде;-) )

Когда одна моя приятельница собиралась на ПМЖ в Кельн, я написала для нее песню. Я ее как-то уже размещала в группе "Немцы за круглым столом", а сегодня хочу поделиться и с вами.

Sonnenhute

In einem Kleindorf an der Wolga
Herrschten Wohl und Gute.
Um wei?es Hauschen pflegte Oma
Schone Sonnenhute.


* * * * * *Sonnenhute, Sonnenhute
* * * * * *Blumen meiner Kindheit.
* * * * * *Sie erinnern mich an Heimat -
* * * * * * Blumen meiner Kindheit.


Die Deutschen mussten von der Wolga
Ohne Kleid und Hute.
Im Fremdland pflanzte meine Mutter
Schone Sonnenhute.


* * * * * *Sonnenhute, Sonnenhute
* * * * * *Blumen meiner Kindheit.
* * * * * *Sie erinnern mich an Heimat -
* * * * * *Blumen meiner Kindheit.


Nun nahm ich Abschied von den Steppen,
Wo die Sonne gluhte.
Bald bluh`n am Rhein in meinem Gartchen
Schone Sonnenhute.


* * * * * *Sonnenhute, Sonnenhute
* * * * * *Blumen meiner Kindheit.
* * * * * *Sie erinnern mich an Heimat -
* * * * * *Blumen meiner Kindheit.

Оля, Sonnenhute- это подсолнухи? Sonne- солнце, hute (hut)- шляпки (шляпа).. мне не совсем понятен русский перевод этого слова.
А мне подумалось вначале, когда читала текст вашей песни, про летнюю кухню. Моя Ома, когда мы жили в бараках, имела такую летнюю кухню, потому что летом в Балхаше (Казахстан) была жара +30/+40°С, и готовить в комнате, где мы жили, было невыносимо. Позже, когда я вышла замуж и мы жили в своём доме, то тоже имели летнюю кухню. И многие немцы в нашем городе, кто имел свои дома, готовили летом в лёгком домике-пристройке, который они называли, правда, Sommerkuche. Что с вашим Sonnenhute не имеет ничего общего.. одер дох? если написать Hutte..(ch)

Im Fremdland pflanzte meine Mutter
Schone Sonnenhute.


Валь, хотя я тоже про "летнячки"( так называли у нас летнюю кухню) знаю, но в песне очевидно поётся о подсолнухах(nt)