Denke immer daran wenn du mit dem Finger auf andere zeigst,
sind immer drei Finger auf dich selbst gerichtet.

Es wurde viel weniger Boses auf Erden geben, wenn das Bose niemals im Namen des Guten getan werden konnte.

Wer sein Leben so einrichtet, dass er niemals auf die Schnauze fallt, der kann nur auf dem Bauch kriechen.

Nicht alle sind glucklich, die glucklich scheinen, manche lachen nur um nicht zu weinen.

Der Vorsatz allein sprengt keinen Stein.
Одним намерением ни одного камня не поднимешь .
На одних благих намерениях далеко не уедешь.

Viel versprechen,wenig halten-la?t die Freundschaft bald erkalten.-много обещать и мало выполнять быстро разрушают дружбу.

А ГДЕ ЖЕ ПЕРЕВОД ???:-(

Елена! в последних двух пословицах перевод есть,для начала Вам достаточно,а на остальные- словарик в руки и переводите!:-$

ГРУБИЯН... ВЛАДИМИР !(tr)

Elena!Geh hin ,der Herr sei mit Dir!:-$

Es gibt schweigsame Menschen, die interessanter sind als die besten Redner.

Wir denken viel zu selten an das, was wir nicht haben, aber immer zu oft an das, was uns fehlt.

Alkohol ist ein hervorragendes Losungsmittel:
Es lost Familien, Ehen, Freundschaften,
Arbeitsverhaltnisse, Bankkonten,
Leber und Gehirn auf.
Es lost nur keine Probleme.

Wer in den Fu?stapfen eines anderen wandelt, hinterlasst keine eigenen Spuren.

Willst du jemanden reich machen, musst du ihm nicht das Gut mehren, sondern seine Bedurfnisse mindern.

Wenn ein Mensch einen Tiger totet, spricht man von Sport. Wenn ein Tiger einen Menschen totet, ist das Grausamkeit.

Nichts auf der Welt ist so gerecht verteilt wie der Verstand. Denn jedermann ist uberzeugt, dass er genug davon habe.

Jeder Mensch kann irren, aber Dummkopfe verharren im Irrtum!

Hatte Gott mich anders gewollt, hatte er mich anders gemacht.

А ПЕРЕВОД ?(dt) :-O (dt)

Lieber von den Richtigen kritisiert als von den Falschen gelobt werden.

Hundert Menschen scharfen ihren Sabel, Tausende ihre Messer, aber Zehntausende lassen ihren Verstand ungescharft, weil sie ihn nicht uben.

Es ist keine Kunst,gutes Bier zu trinken.

Mit 30 Jahren stirbt ein Pferd,
das niemals ein Glas Bier geleert.

Mit 20 sterben Schaf und Ziegen,
die niemals Schnaps zu trinken kriegen.

Die Kuh trinkt Wasser nie mit Rum,
nach 18 Jahren fallt Sie um.

Der Mensch trinkt Schnaps, trotz kranker Galle
und uberlebt die Viecher alle.

Drum lasst uns ofter einen heben,
damit wir alle langer leben.

Drum lasst uns ofter einen heben,
damit wir alle langer leben.

Oh Alkohol, oh Alkohol,
dass Du mein Feind bist wei? ich wohl,
doch in der Bibel steht geschrieben,
Du solltest Deine Feinde Lieben.

Bei kalten Wetter lauft die Nase.
Bei kalten Bier passierts der Blase.

Mit dem Bieres hochgenu?,
wachst des Bauches Radius!

Lena Buschel-(B) (B) (B) (Y) (Y) (Y)

Wer stets zu den Sternen aufblickt, wird bald auf der Nase liegen. - Не задирай нос кверху, а то упадёшь.

Bereit sein ist viel, warten konnen ist mehr, doch erst den rechten Augenblick nutzen ist alles. (быть готовым-это много, уметь ждать-это больше, а использовать подходящий момент-это всё)

Der kurzeste Weg zwischen zwei Menschen ist ein Lacheln. (самое короткое расстояние между двумя людьми-это улыбка)

Dies Erdenleben, womit soll ich s vergleichen? Wie wenn von Booten, fruh hinausgerudert, keine Spur mehr zuruck bleibt...(Kakuzo Okura) *..Жизнь земная, с чем я её сравню? Как если от лодок, отправляющихся поутру, не остаётся следа...

Wer weit kommen will, der spare seine Krafte. - Тише едешь - дальше будешь.

MAN MUSS DAS LEBEN EBEN NEHMEN - WIE DAS LEBEN IST.

Das Wasser gibt dem Ochsen Kraft,
dem Menschen Bier und Rebensaft,
darum danke Gott als guter Christ,
dass du kein Ochs geworden bist.