Элла Литтау! Если вы о церковных книгах, то смотреть надо нажимая: Таврида Мелитополь Молочная. Возможно Екатеринослав Новомосковск....Немного сами посмотрите........

Как называлась колония Мирская, Ровеньковского района Донецкой(Луганской) обл до переименоваия Бергталь (Вergtal) или Фриденфельд *?

БЕРГТАЛЬ/BERGTAL (Мирская; также Мировка, Роза Люксембург/Rosa-Luxemburg), до 1917 –
Донского Войска обл., Таганрогский окр., Бобриковская вол.; в сов. период –
Ворошиловградская/Донецкая обл., Ровеньковский/Дмитриевский р-н. Лют.-кат. село на собств. земле,
осн. в 1885. В 25 км к югу от Ровенек. Лют. приход Розенфельд. Молельн. дом. Земли 1343 дес., 1267 дес.
(1915; 32 двора). Кирп. з-д. Школа. Сельсовет (1926). Жит.: 181 (1904), 241 (1915), 300 (1918), 304/293
нем. (1926), 610 (1941).

МИРСКАЯ (Фриденфельд/Friedenfeld), до 1917 – Донского Войска обл., Таганрогский окр.,
Аграфеновская вол. Нем. хутор. К сев.-вост. от Таганрога. Земли 200 дес. (1915; 2 двора). Жит.: 50
(1915), 78 (1919).

Здравствуйте. У меня такой вопрос: в метриках моей мамы её фамилия Гохман и её родителей тоже,а дальше до самого замужества она почему то Гофман. Как такое обьяснить?

Сколько писарей, столько и написаний фамилии! Настоящая фамилия звучит Гофманн! У моей мамы 12 раз фамилию переменили......

добрый вечер! прошу помощи в вопросе:
моя бабушка Бахман Альвина Андреевна 1913г.р. родом из Одесской области, Березовского р-на, Шварцхутор. на современной карте Шварцхутор отсутствует и в интернете нет его. существет ли сейчас такое село и как оно называется? заранее благодарю.

Юрий ,у меня есть карта этого региона,неподалеку от Лихтенфельда/Амбарово ,Григорьевки и Слепухи/Михайловки есть село Шварц.Пришлите мне адрес эл.почты -я вышлю карту.(карта, правда, тоже несовременная)

ШВАРЦА/SCHWARZ

(также Шварцово, Новый), до 1917 –Херсонская губ., Ананьевский у.,Головлевская вол. Нем. хутор. В 10 км к вост. от с. Доманевка. Жит.: 189 (1887), 198 (1896), 192 (1916).
ШВАРЦА/SCHWARZ
, до 1917 –Херсонская губ., Ананьевский у., Мостовская вол. Нем. хутор. К сев.-вост. от с. Мостовое. Жит.: 17 (1887), 13 (1896).
ШВАРЦА/SCHWARZ
, до 1917 –Херсонская губ., Ананьевский у., Николаевская 2-я вол.; в сов. период–Одесская обл., Исаевский/Демидовский р-н. Два нем. насел. пункта –х. Шварца (Жеребково,Скаржинка) и экономия Шварца. К сев. от с. Демидово. Жит.: 98, 21 (1896), 142 (1926).
ШВАРЦА/SCHWARZ
, до 1917 –Херсонская губ., Тираспольский у., Демидовская вол.; в сов. период –Одесская обл., Жовтневый (Октябрьский, Петроверовский)/Демидовский р-н. Лют. хутор. В 10 км к юго-зап. от с. Демидово. Жит.: 17 (1916), 71 (1926).

Алло,уважаемые,у меня вопрос:в каких колониях искать ,если человек родился по адресу:Запорожская об.,Новониколаевский р-н,х.Новосолоний.Зараннее благодарю за информацию!